What is the translation of " CONSTRUCTIVE WORK " in Greek?

• εποικοδομητικό έργο
• εποικοδομητική εργασία
• δημιουργικό έργο
• εποικοδομητική δουλειά
• εποικοδομητικής εργασίας
• ανοικοδομητική δουλειά

Examples of using Constructive work in English and their translations into Greek

Out any constructive work.
Οποιοδήποτε εποικοδομητικό έργο.

Simultaneously the revolution begins its constructive work.
Ταυτόχρονα, αρχίζει το εποικοδομητικό έργο της.

It is a constructive work leading to everlasting life.
Είναι ένα εποικοδομητικό έργο που οδηγεί στην αιώνια ζωή.

Mr President, I would thank the rapporteurs for their constructive work.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω τους εισηγητές για το εποικοδομητικό έργο τους.

Without constructive work it is impossible to wage civil war.
Χωρίς ανοικοδομητική δουλειά είναι αδύνατο να διεξαχθεί ο εμφύλιος πόλεμος.

The shape of our planet is changing thanks to the constructive work of the builders.
Το σχήμα του πλανήτη μας αλλάζει χάρη στο εποικοδομητικό έργο των οικοδόμων.

Protects the constructive work of the people and the property and riches of the socialist nation;
Προστατεύει την εποικοδομητική εργασία του λαού και την περιουσία και τον πλούτο του σοσιαλιστικού έθνους.

A person who does not do some kind of constructive work is like a dead person.
Το άτομο που δεν κάνει κάποιο είδος εποικοδομητικής εργασίας είναι σαν νεκρός άνθρωπος.

Once more, thanks to the rapporteur Ms Niebler and to Mr Ehler for their constructive work.
Για άλλη μια φορά, ευχαριστώ την εισηγήτρια κ. Niebler και τον κ. Ehler για το εποικοδομητικό έργο τους.

The text is the result of constructive work by the various political groups.
Το κείμενο είναι το αποτέλεσμα της εποικοδομητικής εργασίας διαφόρων πολιτικών δυνάμεων.

(SV) I wish to begin by thanking both rapporteurs for their constructive work.
(SV) Θέλω να ξεκινήσω ευχαριστώντας και τους δυο εισηγητές για το εποικοδομητικό έργο τους.".

Ladies and gentlemen, very constructive work has been done during today's meeting.
Κυρίες και κύριοι, στη σημερινή συνάντηση έχει γίνει μια πολύ εποικοδομητική δουλειά.

On earth today the New World society is the only group that is doing true constructive work.
Σήμερα επάνω στη γη η κοινωνία του Νέου Κόσμου είναι η μόνη ομάς ανθρώπων που κάνει αληθινά εποικοδομητικό έργον.

I would like to praise the very constructive work which we have developed in our joint working group.
Θα ήθελα να επαινέσω το ιδιαίτερα εποικοδομητικό έργο της κοινής ομάδας εργασίας μας.

(SV) Mr President, Commissioner, I wish to begin by thanking the rapporteur for her very constructive work.
(SV) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θέλω να ξεκινήσω ευχαριστώντας την εισηγήτρια, για την πολύ εποικοδομητική εργασία της.

In parallel, the Council continues constructive work on the location of the Investment Committee Secretariat.
Το Συμβούλιο συνεχίζει το εποικοδομητικό του έργο σχετικά με την έδρα της γραμματείας της Επιτροπής Επενδύσεων.

This shortage cannot but hamper both educational and revolutionary constructive work in the border regions.
Η έλλειψη αυτή φρενάρει κατ' ανάγκην τόσο τη μορφωτική όσο και την επαναστατική- ανοικοδομητική δουλειά στις ακρινές περιοχές.

The immense constructive work demanded by a social revolution cannot be accomplished by a central government….
Το τεράστιο δημιουργικό έργο που απαιτεί μια κοινωνική επανάσταση δεν μπορεί να το φέρει σε πέρας μια κεντρική κυβέρνηση.

I am convinced that they will continue their constructive work after that date.
Είμαι πεπεισμένος ότι θα συνεχίσουν το εποικοδομητικό τους έργο και στο μέλλον.

The positive or constructive work of organising the new society was carried out by the property-owning bourgeois minority of the population.
Το θετικό ή δημιουργικό έργο για την οργάνωση της νέας κοινωνίας το εκτελούσε η εύπορη, η αστική μειοψηφία του πληθυσμού.

All of this lies behind the spontaneous achievements, the constructive work of the Spanish Revolution.
Όλο αυτό κρύβεται πίσω από τα αυθόρμητα επιτεύγματα, το εποικοδομητικό έργο της.

Of course the difficulties were great, but they were not distinguishable in principle from many other difficulties of Soviet constructive work.
Φυσικά οι δυσκολίες ήταν μεγάλες, αλλά δεν ήταν διακριτές σε γενικές γραμμές από πολλές άλλες δυσκολίες της σοβιετικής εποικοδομητικής εργασίας.

We managed to reach agreement following a lot of hard but constructive work, including some very difficult compromises.
Καταφέραμε να καταλήξουμε σε μια συμφωνία κατόπιν πολύ σκληρής αλλά εποικοδομητικής εργασίας, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων πολύ δύσκολων συμβιβασμών.

(SV) Mr President, Commissioners, I would like to thank the rapporteurs concerned for their constructive work.
(SV) Κύριε Πρόεδρε, κύριοι Επίτροποι, θέλω να ευχαριστήσω τους εισηγητές των εν λόγω εκθέσεων για το εποικοδομητικό έργο τους.

According to their commission from their God they have the most constructive work to do of any work that is being done on earth today.
Σύμφωνα με την εντολή που έλαβαν από τον Θεόν των, έχουν να εκτελέσουν το πιο εποικοδομητικό έργο από κάθε άλλο έργο που εκτελείται στη γη σήμερα.

(SV) Mr President, Commissioner, fellow Members, ladies and gentlemen, I wish to thank Mr Coelho and others for their constructive work.
(SV) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, αγαπητοί συνάδελφοι, κυρίες και κύριοι, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Coelho και τους υπόλοιπους για το εποικοδομητικό έργο τους.

How happy I should be if I could show you all the revolutionary and really constructive work that has been going on these last few years!
Πόσο θα μ' ευχαριστούσε να μπορούσα να σου δείξω όλη την επαναστατική και πραγματικά εποικοδομητική δουλειά που έχει γίνει τα τελευταία τρία χρόνια!

I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Morgan, and express my gratitude to my fellow shadow rapporteurs for their constructive work.
Θα ήθελα να συγχαρώ την εισηγήτρια, κ. Morgan, και να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου στους συναδέλφους μου σκιώδεις εισηγητές για το εποικοδομητικό τους έργο.

I also want to thank all the shadow rapporteurs for their constructive work, and of course Mr Bushill-Matthews, who is speaking today on behalf of Mr Bowis.
Θα ήθελα, επίσης, να ευχαριστήσω όλους τους σκιώδεις εισηγητές για το εποικοδομητικό τους έργο και, βεβαίως, τον κύριο Bushill-Matthews, ο οποίος σήμερα αντικαθιστά τον κύριο Bowis.

That was the first weeks and I want to commend the negotiators for their intense and constructive work on that.
Εγινε τις πρώτες εβδομάδες και θέλω να συγχαρώ τους διαπραγματευτές για την έντονη και εποικοδομητική εργασία τους σχετικά με αυτό.