What is the translation of " DATE OF DISPATCH " in Greek?

• ημερομηνία αποστολής

Examples of using Date of dispatch in English and their translations into Greek

The date of dispatch, and.
Η ημερομηνία αποστολής, και.

All of our items come with a 3 Year Warranty from the date of dispatch.
Όλα τα είδη μας έχουν 3ετή εγγύηση από την ημερομηνία αποστολής.

Date of dispatch of the list.
Ημερομηνία αποστολής του καταλόγου.

After 30 days from the date of dispatch, they go to court.
Μετά από 30 ημέρες από την ημερομηνία αποστολής, πάνε στο δικαστήριο.

Date of dispatch of the notice.
Ημερομηνία αποστολής της παρούσας προκήρυξης.

All time limits start from the date of dispatch of the notice to the OJEU.
Όλες οι προθεσμίες ξεκινούν από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης στην Ε.Ε.Ε.Ε.

All of our items come with a 3 Year Warranty from the date of dispatch.
Τα όλα στοιχεία μας προέρχονται με μια εξουσιοδότηση 3 ετών από την ημερομηνία της αποστολής.

VI.5 Date of dispatch of this notice.
Ημερομηνία αποστολής της παρούσας γνωστοποίησης.

Warranty terms for a period of 12 months from date of dispatch or 1,000 running.
Όροι εξουσιοδότησης για μια περίοδο 12 μηνών από την ημερομηνία της αποστολής ή 1 που τρέχει.

VI.5 Date of dispatch of this notice.
VI.5 Ημερομηνία αποστολής της παρούσας γνωστοποίησης.

Amendments shall enter into force six months after the date of dispatch of the notification.
Οι τροποποιήσεις τίθενται σε ισχύ έξι μήνες μετά την ημερομηνία αποστολής των γνωστοποιήσεων.

Indicates the date of dispatch of the letter and curriculum vitae.
Αναφέρει την ημερομηνία αποστολής της επιστολής καθώς και του βιογραφικού σημειώματος.

Storage remind Shelf life recommended 12 months from the date of dispatch at the moderate.
Ζωή του προϊόντος στο ράφι που συστήνεται 12 μήνες από την ημερομηνία της αποστολής στο μέτριο.

IV.2.3 Estimated Date of dispatch of the invitations tender or not participate the selected.
IV.2.3 Εκτιμώμενη ημερομηνία αποστολής των προσκλήσεων υποβολής προσφορών ή συμμετοχής στους επιλεγέντες υποψηφίους.

Estimated delivery times are to be used as a guide only and commence from the date of dispatch.
Ο εκτιμώμενος χρόνος παράδοσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο ως οδηγός και αρχίζει από την ημερομηνία της αποστολής.

Date of dispatch of the initial notice to the Office for Official Publications and all relevant internal references.
Ημερομηνία αποστολής της αρχικής προκήρυξης στην Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων και κάθε σχετική εσωτερική αναφορά.

In open procedures, it may not be less than 52 days from the date of dispatch of the notice.
Στις ανοικτές διαδικασίες, η προθεσμία παραλαβής των προσφορών είναι τουλάχιστον 52 ήμερες από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης.

Considering that the date of dispatch to Alpamayo PRO is the date that the courier entered in the accompanying package.
Υπόψη ότι ως ημερομηνία αποστολής προς το Alpamayo PRO θεωρείται η ημερομηνία που καταχώρησε το courier στα συνοδευτικά του δέματος.

Diameter of the log roll, Storage remind Shelf life recommended 12 months from the date of dispatch at the moderate.
Ζωή του προϊόντος στο ράφι που συστήνεται 12 μήνες από την ημερομηνία της αποστολής στο μέτριο.

From the date of dispatch of the request for withdrawal the product must be returned to the company within fourteen(14) days and the cost of return shall be borne by the customer.
Από την ημερομηνία αποστολής της αίτησης υπαναχώρησης το προϊόν πρέπει να επιστραφεί στην Εταιρεία εντός δεκατεσσάρων(14) ημερών ενώ τα έξοδα επιστροφής βαρύνουν τον πελάτη.

A purchase agreement is more a question than from the date of dispatch of the order confirmation by Variobobshop.
Μια συμφωνία αγοράς είναι περισσότερο θέμα από ό, τι από την ημερομηνία αποστολής της επιβεβαίωσης της παραγγελίας από Variobobshop.

Delivery times appearing on the website are estimates and are to be used as a guide only and commence from the date of dispatch.
Οι χρόνοι παράδοσης που εμφανίζονται στον ιστότοπο είναι εκτιμήσεις και πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο ως οδηγός και να αρχίζουν από την ημερομηνία αποστολής.

Storage remind Shelf life recommended 12 months from the date of dispatch at the moderate temperature and humidity environment.
Ζωή του προϊόντος στο ράφι που συστήνεται 12 μήνες από την ημερομηνία της αποστολής στο μέτριο περιβάλλον θερμοκρασίας και υγρασίας.

(a) a time limit for receipt of requests to participate which shall be not less than 15 days from the date of dispatch of the notice;
Προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων συμμετοχής, η οποία δεν μπορεί να είναι μικρότερη των 15 ημερών από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης·.

Our Airmail option should reach our EU customers 4 to 10 days after the date of dispatch and 7 to 15 days for our non-EU customers.
Η επιλογή της αεροπορικής αποστολής μας πρέπει να φθάσει τους πελάτες μας στην ΕΕ 4 να 10 ημέρες μετά την ημερομηνία αποστολής και 7 να 15 ημέρες για τους πελάτες μας εκτός ΕΕ.

Via Transport Company: Our company collaborates with transportation agencies which can deliver your order within 1-3 working days from the date of dispatch.
Η εταιρεία μας συνεργάζεται με πρακτορεία μεταφορών τα οποία μπορούν να σας παραδώσουν την παραγγελία σας εντός 1-3 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία αποστολής της.

Time-limit for receipt of tenders: not less than 52 days from the date of dispatch of the tender notice;
Ol ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ α avoiKTéc διαδικασ^ υε προκήρυξη διανωνισυού: παραλαβή των προσφορών: 52 τουλάχιστον ημέρες από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης.

In open procedures the time limit for the receipt of tenders shall be fixed by the contracting authorities at not less than 52 days from the date of dispatch of the notice.
Στις ανοικτές διαδικασίες η προθεσμία παραλαβής των προσφορών που καθορίζεται από τις αναθέτουσες αρχές δεν πρέπει να είναι μικρότερη των 52 ημερών από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης.

For registered airmail, only limited tracking is available and only after a certain period of time from the date of dispatch, normally 10 working days.
Για συστημένες αεροπορικές αποστολές είναι διαθέσιμη μόνο περιορισμένη παρακολούθηση και μόνο μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα από την ημερομηνία αποστολής, συνήθως 10 εργάσιμες ημέρες.

(a) a time-limit for receipt of requests to participate which shall be not less than 15 days from the date of dispatch of the notice or the letter of invitation;
Προθεσμία για την παραλαβή των αιτήσεων συμμετοχής, η οποία πρέπει να είναι τουλάχιστον 15 ημέρες από την ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης ή της σχετικής πρόσκλησης.