What is the translation of " EXCHANGING DATA " in Greek?

• ανταλλαγή δεδομένων
• ανταλλαγής δεδομένων
• ανταλλάζοντας στοιχεία

Examples of using Exchanging data in English and their translations into Greek

Exchanging data is nothing new.
Η ανταλλαγή δεδομένων δεν είναι κάτι καινούριο.

Industry-standard language for describing, organizing, and exchanging data.
Γλώσσα βιομηχανικών προτύπων για περιγραφή, την οργάνωση και την ανταλλαγή δεδομένων.

Exchanging data with ladder sequence programs is available.
Υπάρχει διαθέσιμη ανταλλαγή δεδομένων με προγράμματα κλιμακωτής ακολουθίας.

UTorrent for Windows XP- network utility for exchanging data through a p2p connection.
UTorrent Windows XP- βοηθητικό πρόγραμμα δικτύου για την ανταλλαγή δεδομένων μέσω σύνδεσης p2p.

Consulting or exchanging data with external accountants/auditors;
Διαβούλευση και ανταλλαγή δεδομένων με εξωτερικούς λογιστές/ ελεγκτές.

This means that the console encountered an issue while exchanging data with Xbox Live.
Αυτό σημαίνει ότι η κονσόλα αντιμετώπισε πρόβλημα κατά την ανταλλαγή δεδομένων με το Xbox Live.

For obtaining information and exchanging data with credit agencies, if this goes beyond our.
Η συγκέντρωση πληροφοριών και την ανταλλαγή δεδομένων με πιστωτικούς οργανισμούς, εφόσον αυτό υπερβαίνει τον οικονομικό μας κίνδυνο.

In this place all observations from around the world were to be collected by exchanging data.
Εκεί όλες οι παρατηρήσεις από όλο τον κόσμο συγκεντρώνονταν μέσω της ανταλλαγής δεδομένων.

The implementation of programmes for exchanging data between Member States and for analysing them;
Εφαρμογή προγραμμάτων με στόχο την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ κρατών μελών και την ανάλυσή τους·.

The two said they made progress over security cooperation, including on exchanging data.
Αμφότεροι δήλωσαν πως σημείωσαν πρόοδο όσον αφορά τη συνεργασία στον τομέα της ασφάλειας, που περιλαμβάνει και την ανταλλαγή δεδομένων.

For obtaining information and exchanging data with credit agencies, insofar as this exceeds our commercial risk;
Η συγκέντρωση πληροφοριών και την ανταλλαγή δεδομένων με πιστωτικούς οργανισμούς, εφόσον αυτό υπερβαίνει τον οικονομικό μας κίνδυνο.

A simple, unreliable datagram protocol which is used for exchanging data on a TCP/IP network.
Ένα απλό και μη αξιόπιστο πρωτόκολλο που χρησιμοποιείται για την ανταλλαγή δεδομένων σε ένα δίκτυο TCP/IP.

Obtaining information and exchanging data with information agencies to the extent this exceeds our economic risk.
Η συγκέντρωση πληροφοριών και την ανταλλαγή δεδομένων με πιστωτικούς οργανισμούς, εφόσον αυτό υπερβαίνει τον οικονομικό μας κίνδυνο.

I mean, reanimated aliens getting together… and exchanging data, planning something.
Εννοώ τους εξωγήινους που έχουν μπει σε νέο σώμα και συγκεντρώνονται ανταλλάζοντας στοιχεία, και κάνοντας προγραμματισμό.

Obtaining information and exchanging data with enquiry agencies, but only within the bounds of our commercial risk;
Η συγκέντρωση πληροφοριών και την ανταλλαγή δεδομένων με πιστωτικούς οργανισμούς, εφόσον αυτό υπερβαίνει τον οικονομικό μας κίνδυνο.

Especially in the E-mail traffic, the protection when exchanging data cannot be guaranteed.
Ιδιαίτερα στην κίνηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η προστασία κατά την ανταλλαγή δεδομένων δεν είναι εγγυημένη.

Exchanging data in this joint mode is always been a problem for Android but perhaps from today it will no longer be.
Η ανταλλαγή δεδομένων σε αυτήν την κοινή λειτουργία είναι ήταν πάντα πρόβλημα για το Android αλλά ίσως από σήμερα δεν θα είναι πλέον.

Before he died, Jim said he saw groups of N'Tal meeting… exchanging data, electronics devices.
Πριν πεθάνει, ο Τζιμ είπε ότι είδε ομάδες N'Tal να συγκεντρώνονται ανταλλάζοντας στοιχεία, ηλεκτρονικές συσκευές.

The prerequisite to start exchanging data through the eHDSI is to have well established and functional national eHealth systems.
Προαπαιτούμενο για την έναρξη της ανταλλαγής δεδομένων μέσω της eHDSI αποτελεί η ύπαρξη καθιερωμένων και λειτουργικών εθνικών συστημάτων ηλεκτρονικής υγείας.

According to Gartner Group, by 2010, 80% of primary business activities involve exchanging data in real time via remote users.
Σύμφωνα με το Gartner Group, έως το 2010, το 80% κύριων δραστηριοτήτων επιχειρήσεων εμπλέκουν ανταλλαγή δεδομένων σε πραγματικό χρόνο μέσω απομακρυσμένων χρηστών.

The function of exchanging data between motorcycle and smartphone can currently only be done by Ducati Multistrada 1260 owners.
Η λειτουργικότητα ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ της μοτοσυκλέτας και του smartphone μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από όσους έχουν τη χαρά να οδηγούν την Multistrada 1260 σε όλες τις εκδόσεις της.

The latter should be concluded without delay so that Frontex and Europol can start exchanging data as of 1 January 2016.
Η συμφωνία θα πρέπει να συναφθεί χωρίς καθυστέρηση ώστε η ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ του Frontex και της Ευρωπόλ να μπορέσει να αρχίσει από την 1η Ιανουαρίου του 2016.

It acquires autonomy through sensors and/or by exchanging data with its environment(inter-connectivity), and trades and analyses data..
Αποκτά αυτονομία μέσω αισθητήρων ή/και μέσω ανταλλαγής δεδομένων με το περιβάλλον του(διασυνδεσιμότητα) και ανταλλάσσει και αναλύει τα εν λόγω δεδομένα..

Each Member State shall designate the contact authority responsible for exchanging data on voters with its counterparts in the other Member States.
Κάθε κράτος μέλος ορίζει μια ενιαία αρχή επαφής, η οποία είναι αρμόδια για την ανταλλαγή δεδομένων σχετικά με τους ψηφοφόρους με τις ομόλογες αρχές των άλλων κρατών μελών.

The absence of a defined compatible format for exchanging data between national databases prevents complete traceability in respect of cattle moving from one Member State to another.
Ο μη καθορισμός μιας μορφής ανταλλαγής δεδομένων, συμβατός μεταξύ των εθνικών βάσεων δεδομένων, παρεμποδίζει τον πλήρη εντοπισμό των βοοειδών που διέρχονται από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.

DDE conversation The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions and code known as dynamic data exchange(DDE).
Την αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο εφαρμογών που επικοινωνία και την ανταλλαγή δεδομένων μέσω ειδικές λειτουργίες και κώδικα γνωστό ως δυναμική ανταλλαγή δεδομένων(DDE).

Load cells now use wireless technology for exchanging data over short distances to communicate with up to eight devices, carrying the information up to 100m(328 ft.) away.
Τα κυκλώματα φόρτωσης χρησιμοποιούν τώρα ασύρματη τεχνολογία για την ανταλλαγή δεδομένων σε μικρές αποστάσεις για επικοινωνία με έως και οκτώ συσκευές, μεταφέροντας τις πληροφορίες μέχρι το 100m(328 ft.) Μακριά.

We know from the Schengen Information System that we can trace many criminals by exchanging data, and that exchanging data ensures success and also guarantees security.
Γνωρίζουμε από το σύστημα πληροφοριών Σένγκεν ότι μέσω της ανταλλαγής δεδομένων μπορούμε να εντοπίσουμε πολλούς εγκληματίες και ότι η ανταλλαγή δεδομένων εξασφαλίζει την επιτυχία και εγγυάται την ασφάλεια.

Acquires autonomy through sensors and/or by exchanging data with its environment(inter-connectivity) and trades and analyzes data..
Η ικανότητα να αποκτούν αυτονομία μέσω αισθητήρων ή/και μέσω ανταλλαγής δεδομένων με το περιβάλλον τους(διασυνδεσιμότητα) και να ανταλλάσσουν και να αναλύουν δεδομένα..

The acquisition of autonomy through sensors and/or by exchanging data with its environment(inter-connectivity) and the trading and analysing of those data;.
Αποκτά αυτονομία μέσω αισθητήρων ή/και μέσω ανταλλαγής δεδομένων με το περιβάλλον του(διασυνδεσιμότητα) και ανταλλάσσει και αναλύει τα εν λόγω δεδομένα..