What is the translation of " FRIEND ZONE " in Greek?

• friend zone
• ζώνη φίλων
• φιλική ζώνη
• ζώνη φιλίας
• ζώνη φίλο
• ζώνη φίλος
• victuals

Examples of using Friend zone in English and their translations into Greek

This is a friend zone.
Είναι φιλική ζώνη.

The friend zone is for losers only.
Η φιλική ζώνη είναι μόνο για τους αποτυχημένους.

Escape from friend zone.
Βγες από το friend zone.

Titles friend zone pronunciation in English[en].
Προφορά της λέξης friend zone στα Αγγλικά[en].

Beware of the friend zone.
Προσοχή στη ζώνη φίλων.

Friend zone pronunciation: How to pronounce friend zone in English.
Friend zone: Πώς να προφέρετε friend zone στα Αγγλικά Συνδεθείτε.

I was in the friend zone.
Εγώ ήμουν στη"φιλική ζώνη".

I disagree that this man intentionally put the woman in the friend zone.
Αυτό δεν σημαίνει ότι η γυναίκα έβαλε τον άντρα στην φιλική ζώνη.

Stuck in"Friend Zone".
Κολλάτε» στο λεγόμενο friend zone.

In short, he will keep you in the friend zone.
Με λίγα λόγια, θα κολλήσεις στην φιλική ζώνη.

Once you're in the friend zone, you can never get out.
Μόλις μπεις στη ζώνη φιλίας δεν βγαίνεις ποτέ.

Buscar How to pronounce friend zone.
Buscar Πώς να προφέρετε victuals.

She puts them in the friend zone and then tortures the shit out of them.
Τα βάζει στη"φιλική ζώνη" και τους γαμεί το κέρατο.

We're not in the friend zone.
Δεν είμαστε στη ζώνη φίλος.

Most men fall into the friend zone as they don't know how to close the deal.
Οι περισσότεροι άνδρες πέφτουν στη ζώνη φίλος καθώς δεν ξέρουν πώς να κλείσει τη συμφωνία.

You're back in the friend zone.
Επέστρεψες στη"φιλική ζώνη".

Share the pronunciation of friend zone in English: Facebook Twitter.
Μοιρασθήτε την εκφώνηση τής victuals στα Αγγλικά: Facebook Twitter.

Otherwise, you slip into the friend zone.
Διαφορετικά, μπαίνετε στη ζώνη φίλων.

Never assume to get out from the friend zone through being kind etc.
Ποτέ μην υποθέτετε να βγείτε από τη ζώνη φίλων μέσω της ευγένειας κλπ.

It doesn't always mean that she has put you in the friend zone….
Δεν σημαίνει πάντα ότι σας έχει βάλει στη ζώνη φίλο….

How do I get out of the friend zone with a guy?
Πώς μπορώ να βγούμε από το φίλο ζώνη με έναν άντρα;?

That won't get you out of the friend zone.
Δεν θα σε βγάλει από τη ζώνη φιλίας.

The biggest reason that a guy gets banished to the friend zone is that he waits too long to make his move with a woman.
Ο μεγαλύτερος λόγος που ένας άντρας παίρνει εξορίστηκε στη ζώνη φίλος είναι ότι περιμένει πολύ καιρό για να κάνει την κίνησή του με μια γυναίκα.

Are you sure you are not in the friend zone?
Είστε βέβαιοι ότι δεν βρίσκεστε στη ζώνη φίλων?

Are you still in a friend zone?
Βρίσκεστε ακόμα στη φιλική ζώνη;?

Yes, that is also a synonym for friend zone.
Δυστυχώς, είναι άλλο ένα σημάδι για friend zone.

Placed him in the Friend Zone.
Καλύτερα κρατήστε τον στη ζώνη των φίλων.

Oh, yeah, you wish you were in the friend zone.
Ναι καλά, θα ήθελες να ήσουν στη"φιλική ζώνη".

What the hell's the friend zone?
Τι στο διάολο είναι η"φιλική ζώνη";?

Hopefully he won't end up in the friend zone.
Ας ελπίσουμε ότι δεν θα καταλήξει στη ζώνη φίλων.