Examples of using Friend zone in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not even the friend zone.
Not all friend zone situations are the same.
Không phải trường hợp friend zone nào cũng giống nhau.That IS the friend zone.
Moreover, it is not necessary that only guys be in the friend zone.
Hơn nữa,không nhất thiết chỉ có các chàng trai ở trong khu vực bạn bè.Escape the friend zone.
Thoát khỏi friend zone.Friend Zone 2: Dangerous Area N/A GMM 25 Trasher Bangkok Sequel to Friend Zone.
Friend Zone 2: Dangerous Area N/ A GMM 25 Trasher Bangkok Là phần tiếp theo của Friend Zone.Escape from the friend zone!
Vượt qua vùng Friend zone!If you want your relationship to maneuver forward sooner, don't get stuck in the quicksand- that's,the‘Good friend Zone'.
Nếu Ends up in the friend zone.
Anh ấy sẽ kết thúc trong friend zone.If he makes constant attempts to set you up with another boy,he may be keeping you in the friend zone.
Nếu cậu ấy cứ liên tục ghép đôi What if I end up in the Friend Zone anyway?
Nhỡ may rơi vào friend zone rồi thì sao?The difference between girl friend andboy friend is that little tiny space they call the friend zone.
Sự khác biệt giữa" Girlfriend" và" GirlFriend" là khoảng trống nhỏ xíu xíu ở giữa mà ta gọi là" Friend Zone".How to get out of a friend zone girl?
Làm thế nào để thoát khỏi một cô gái vùng bạn bè?One of the reasons your girl might notlike you is because she has mentally put you in the friend zone.
Một trong những lý do cô gái của You may be stuck in the friend zone forever.
Bảo Bình có thể bị mắc kẹt trong khu vực bạn bè mãi mãi.If you would like your relationship to maneuver forward quicker, do not get caught within the quicksand- that's,the‘Good friend Zone'.
Nếu You have spent more time in the Friend Zone than the Phantom Zone. .
Em dành nhiều thời gian ở vùng Bạn Bè hơn cả Signs that will let you know you're in the friend zone.
Dưới đây sẽ là những dấu hiệu cho bạn biết bạn đang nằm trong Friend Zone đó.When your crush puts you in the friend zone, you will never get out.
Khi lòng của Never send yellow roses to someone you are romantically interested in,as this suggests you would prefer to stay in the friend zone.
Không bao giờ gửi hoa hồng vàng cho người mà Try not to get caught up in the friend zone if you're trying to find love online.
Cố gắng để không bị bắt trong khu vực của bạn nếu You're just going to end up in the friend zone.
Anh ấy sẽ kết thúc trong friend zone.Does he have you immovably planted in the Friend Zone, or does he respond your warm and fluffy emotions?
Liệu anh chàng chỉ giữ You have certainly heard the term friend zone.
Bạn có thể đã nghe thấy cụm từ friend zone đâu đó.As I have said before, the friend zone is essentially an unequal relationship, where the desires of both friends are not equally met.
Như đã nói, Friend Zone bản chất là mối quan hệ không thích hợp nơi mà ham muốn của hai bên đều không tương đồng.You will end up in the friend zone.
Anh ấy sẽ kết thúc trong friend zone.Have your individual lifeWhen you tend to fall into the« good friend zone,» this will likely be especially vital.
Nếu How do I escape a girl's friend zone?
Làm thế nào để thoát khỏi một cô gái vùng bạn bè?Your WIPs are your friend zone.
Những dấu hiệu bạn đang là một Friend zone.You have successfully escaped the friend zone.
