What is the translation of " IMPLICATES " in Greek?

• εμπλέκει
• ενοχοποιεί
• εμπλέκεται
• εμπλέκουν
• εμπλέκονται

Examples of using Implicates in English and their translations into Greek

This implicates me!
Με εμπλέκει.

He's trying to find a recording that implicates Logan.
Προσπαθεί να βρει μια μαγνητοφώνηση που ενοχοποιεί τον Λόγκαν.

That implicates you.
Αυτό εμπλέκει εσένα.

And I think what you saw implicates Milliken.
Κι ότι αυτό που είδατε ενοχοποιεί τον Μίλικεν.

Implicates the spectator in a stage situation.
Εμπλέκει τον θεατή σε μια σκηνική Κατάσταση.

New evidence implicates the Presidency.
Νέα στοιχεία εμπλέκουν την Προεδρία.

We scrubbed this place top to bottom-- nothing implicates Esteban.
Ψάξαμε το μέρος απ' άκρη σ' άκρη… τίποτε δεν εμπλέκει τον Εστέμπαν.

Something that implicates McLennan-Forster.
Κάτι που εμπλέκει την McLennan-Forster.

A statement that explains what we have done, and implicates both of us.
Μια δήλωση που εξηγεί τι κάναμε, και εμπλέκει και τους δυο μας.

Most evidence implicates one or both of these causes.
Τα περισσότερα στοιχεία ενοχοποιούν μία ή δύο από τις παρακάτω αιτίες.

You don't seriously believe that implicates Olivia, do you?
Δεν πιστεύεις σοβαρά που εμπλέκει Olivia, έτσι δεν είναι;?

No. then it implicates you and ronnie for not coming clean sooner.
Αυτό ενοχοποιεί εσένα και τον Ρόνυ που δεν τα είπατε νωρίτερα.

And I need something that implicates Eddie Nash.
Χρειάζομαι κάτι που εμπλέκει τον Εντι Νας.

And it implicates you in the illegal sales of special-ops intel.
Και σας εμπλέκει στον παράνομο πωλήσεις της ειδικής-ειδικός-ops Intel.

And I can see that each implicates the other.
Και μπορώ να δω ότι ο καθένας εμπλέκει τον άλλο.

It implicates Leslie in a multimillion-dollar embezzlement scheme.
Αυτό εμπλέκει τον Λέσλυ σε ένα πολλών εκατομμυρίων δολαρίων σύστημα υπεξαίρεσης.

He says nothing that implicates'RH' in any way.
Δεν λέει τίποτα που να εμπλέκει τον'ΡΧ' με οποιοδήποτε τρόπο.

That implicates the House of Saud in a dastardly premeditated act of murder.
Αυτό ενοχοποιεί τον Οίκο των Σαούντ σε μιαν άνανδρη, προμελετημένη δολοφονική ενέργεια.

There is another development that implicates the academia.
Είναι άλλη μια συζήτηση στην οποία εμπλέκεται το ακαδημαϊκό.

Financial data that implicates someone in this company of major embezzlement.
Οικονομικά δεδομένα που εμπλέκουν κάποιους από την εταιρεία σε ατασθαλίες.

Military cemetery and knife implicates her father.
Το στρατιωτικό νεκροταφείο και το μαχαίρι ενοχοποιούν τον πατέρα της.

Social behavior implicates values and philosophy. So does Free Software.
Η κοινωνική συμπεριφορά συνεπάγεται αξίες και αρχές, το Ελεύθερο Λογισμικό επίσης.

So is Free Software. Social behavior implicates values and philosophy.
Η κοινωνική συμπεριφορά συνεπάγεται αξίες και αρχές, το Ελεύθερο Λογισμικό επίσης.

The report implicates Syrian and Lebanese officials in the killing of Mr. Hariri.
Η έρευνα συμπεραίνει ότι εμπλέκονται στη δολοφονία αυτή Σύροι και Λιβανέζοι αξιωματούχοι.

Bauer has a recording that implicates me along with Suvarov.
Ο Μπάουερ έχει μια ηχογράφηση που εμπλέκει εμένα και τον Σουβάροφ.

Hero Truther has released information that vindicates Evos and implicates Renautas.
Ο Χίρο Τρούθερ έχει κυκλοφορήσει πληροφορίες όπου δικαιώνουν τους ΕΞΕ και εμπλέκουν την Ρενάτας.

That evidence directly implicates me in David Palmer's death.
Αυτή η απόδειξη με εμπλέκει άμεσα στο θάνατο του Ντέιβιντ Πάλμερ.

A forensic examination of a message left for the police clearly implicates John Peter Barrie.
Η ιατροδικαστική εξέταση ενός μηνύματος, που άφησε για την αστυνομία, εμπλέκει σαφώς τον John Peter Barrie.

However, death here implicates the meaning of being spiritually separated from God.
Εντούτοις, ο θάνατος εδώ συνεπάγεται την έννοια του πνευματικού αποχωρισμού από τον Θεό.

The power to invalidate a state law implicates sensitive federal-state relations.
Η εξουσία να ακυρώνει ένα νόμο του κράτους εμπλέκει ευαίσθητες ομοσπονδιακές σχέσεις.