What is the translation of " IMPLICATES " in Hebrew?

• מסבך
• מפליל
• שמפליל
• מפלילה

Examples of using Implicates in English and their translations into Hebrew

It implicates me.
זה יסבך אותי.

And the profile implicates them.
והפרופיל מפליל אותם.

It implicates half the board of directors.
זה מסבך את מחצית הדירקטוריון.

And that implicates him?
זה מפליל אותו?

It implicates you in the attempt to murder the Queen.
זה מפליל אותך ב הניסיון לרצוח את המלכה.

So this videotape… implicates Frobisher?
אז הקלטת… מפלילה את פרובישר?

This implicates human's ability to change.
זו מצביעה על היכולת של האדם להשתנות.

And I think what you saw implicates Milliken.
ואני חושב שמה שראית מסבך את מיליקן.

It implicates the lives of 35,000 local residents.
היא פוגעת בחייהם של שלושים וחמישה אלף תושבים מקומיים.

I bet you that he has evidence that implicates the witch.
בטח יש לו ראיה שתפליל את המכשפה.

Her key implicates no one.
המפתח שלה לא מאשים אף-אחד.

We have got an informant in the organization that implicates him.
יש לנו מודיע בארגון שמצביע עליו.

This shirt implicates me in his death.
החולצה הזו קושרת אותי למותו.

And his involvement in the murder of Captain White's wife implicates you.
ומעורבותו ברצח אשתו של קפטן וייט מפלילה אותך.

Nothing that implicates him in a conspiracy.
אין שום דבר שמקשר אותו לקשירת קשר.

The best way-- the most certain way-- is if she implicates herself.
הדרך הטובה ביותר… והבטוחה ביותר… תהיה אם היא תפליל את עצמה.

That evidence directly implicates me in David Palmer's death.
הראיה מקשרת ישירות ביני לבין מותו של דייויד פאלמר.

They have found physical evidence at her apartment that implicates you, Jack.
הם מצאו ראיה מוחשית בדירה שלה שמקשרת אותך לפשע, ג'ק.

I fail to see how that implicates me in the shooting.
אני לא מצליח לראות איך זה מסבך אותי בירי.

And it implicates you in the illegal sales of special-ops intel.
וזה מסבך אותך במכירה בלתי חוקית של מידע על יחידה סודית.

You don't seriously believe that implicates Olivia, do you?
את לא באמת מאמינה שזה מסבך את אוליביה, נכון?

No, then it implicates you and Ronnie for not coming clean sooner.
לא, אז זה מסבך אותך ואת רוני על שלא מגיע נקי מוקדם יותר.

That letter of recommendation you wrote implicates you just as much as me.
מכתב ההמלצה שכתבת מסבך אותך בדיוק כמו שאותי.

Financial data that implicates someone in this company of major embezzlement.
נתונים כספיים שמפלילים מישהו בחברה הזאת על הונאה גדולה.

If I'm right that Karen is covering for Danny, that necklace implicates both of them.
אם אני צודק שקארן מכסה לדני, שרשרת ש מפליל את שניהם.

We have evidentiary support that implicates Ms. McDowell in the robbery, Your Honor.
יש לנו תמיכה ראייתית המפלילה את גברת מקדאוול בשוד, כבודו.

If I'm right that Karen is covering for Danny, that necklace implicates both of them.
אם אני צודק ש קארן הוא מכסה לדני, השרשרת שמפלילה שניהם.

To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.".
לדבר ברור, העניין implicates בית נהדר של Ormstein, מלכים תורשתיות צ 'כיה.".

However, she loses the job when her story implicates a conservative radio host.
אבל, היא מאבדת את עבודתה כאשר הסיפור מסבך מנחה רדיו רפובליקני.

Military cemetery, military knife, implicates her own father, more misdirection.
בית-קברות צבאי, סכין צבאית, מפליל את אבא שלה, עוד הטעיות.