What is the translation of " INITIAL MARGIN " in Greek?

• αρχικό περιθώριο
• του αρχικού περιθωρίου
• αρχικού περιθωρίου

Examples of using Initial margin in English and their translations into Greek

This is called initial margin.
Αυτό αποκαλείται αρχικό περιθώριο.

Initial margin and Maintenance margin..
Αρχικό margin& margin διατήρησης.

Total amount of initial margin.
Συνολικό ποσό του αρχικού περιθωρίου.

The Initial Margin that is needed for Oil is 10%: $600.
Το αρχικό περιθώριο που απαιτείται για το Πετρέλαιο είναι 10_%:$ 600.

This is called the initial margin.
Αυτό αποκαλείται αρχικό περιθώριο.

The Initial Margin that is needed for Oil is 10%: $600.
Το Αρχικό Περιθώριο που απαιτείται για την μετοχή της είναι 10_%: $2900.

But this opening position is called the initial margin.
Αυτή η θέση ανοίγματος αποκαλείται αρχικό περιθώριο.

The Initial Margin that is needed for the Google shares is 10%: $2900.
Το Αρχικό Περιθώριο που απαιτείται για την μετοχή της Google είναι 10_%: $2900.

The amount you put up to begin with is your initial margin.
Το ποσό που διατίθεται για να αρχίσει με είναι αρχικό περιθώριο σας.

The Initial Margin that is needed for 200 Google Shares is 2%: $2,160.
Το αρχικό περιθώριο που χρειάζεται για 200 μετοχές της Google είναι 2_%: 2.160$.

Available Balance: Amount available to be used as Initial Margin.
Διαθέσιμο υπόλοιπο: Ποσό διαθέσιμο για χρήση ως αρχικό περιθώριο.

The Initial Margin that is needed for the Apple shares is 5%: $10,000.
Το αρχικό περιθώριο που απαιτείται για τις μετοχές της Apple είναι 5_%: 10.000$.

(a) it clearly explains the design of the initial margin model and how it operates;
Εξηγούν σαφώς τον σχεδιασμό του μοντέλου αρχικού περιθωρίου και τον τρόπο λειτουργίας του·.

The initial margin shall be recorded as a separate asset if deposited in cash.
Το αρχικό περιθώριο καταγράφεται ως ξεχωριστό στοιχείο του ενεργητικού, όταν η κατάθεση γίνεται σε μετρητά.

Ratio means that in order to open a position the Initial Margin is fifty times less than Transaction Size.
Η αναλογία 1:50 σημαίνει πως προκειμένου να ανοιχθεί μια θέση, το αρχικό περιθώριο είναι πενήντα(50) φορές μικρότερο από το μέγεθος συναλλαγής.

Initial Margin=(position's opening price*size of the trade)*initial margin percentage.
Αρχικό Περιθώριο=(τιμή ανοίγματος της θέσης*μέγεθος της συναλλαγής)*ποσοστό αρχικού περιθωρίου..

For the Derivatives Market the estimated parameters are incorporated into to a SPAN like model where initial margin is calculated.
Για την Αγορά Παραγώγων οι εκτιμώμενες παράμετροι ενσωματώνονται σε ένα μοντέλο τύπου SPAN όπου υπολογίζεται το αρχικό περιθώριο ασφάλισης.

(a) initial margin shall not include contributions to a CCP for mutualised loss sharing arrangements;
Το αρχικό περιθώριο δεν περιλαμβάνει συνεισφορές σε κεντρικό αντισυμβαλλόμενο για αλληλέγγυες ρυθμίσεις επιμερισμού των ζημιών·.

You are allowed to go a little below initial margin, because everybody understands the volatility of futures markets.
Έχετε τη δυνατότητα να προχωρήσουμε λίγο παρακάτω αρχικό περιθώριο, γιατί όλοι καταλαβαίνουν τη μεταβλητότητα των αγορών συμβολαίων μελλοντικής εκπλήρωσης.

The amount of initial margin is small relative to the value of the futures contract so that transactions are“leveraged”.
Το ποσό του αρχικού περιθωρίου είναι μικρό σε σχέση με την αξία του συμβολαίου future και έτσι υπάρχει«μόχλευση» στις πράξεις.

By allocating just the equivalent of 0.7% initial margin, you can gain 152 times leveraged exposure to these key commodities.
Με την επένδυση μόνο του ισοδύναμου του 0,7% του αρχικού περιθωρίου, μπορείτε να αποκτήσετε περισσότερο από 152 φορές μόχλευση σε αυτά τα κύρια εμπορεύματα.

The amount of initial margin is small relative to the value of the futures contract, meaning that transactions are heavily“leveraged.”.
Το ποσό του αρχικού περιθωρίου είναι μικρό σε σχέση με την αξία του συμβολαίου future και έτσι υπάρχει«μόχλευση» στις πράξεις.

(b) clearly describe the key assumptions and limitations of the initial margin model and the circumstances under which those assumptions are no longer valid;
Περιγράφουν σαφώς τις βασικές παραδοχές και τους περιορισμούς του μοντέλου αρχικού περιθωρίου και τις περιστάσεις υπό τις οποίες οι εν λόγω υποθέσεις δεν ισχύουν πλέον.

The amount of initial margin is small relative to the value of the Forex contract, that's why transactions are supported by"leverage".
Το ποσό του αρχικού περιθωρίου είναι μικρό σε σχέση με την αξία της σύμβασης Forex, γι'αυτό οι συναλλαγές υποστηρίζονται από τη"Leverage.

You may sustain a total loss of initial margin funds and any additional funds deposited with GCI to maintain your position.
Ενδέχεται να υποστείτε πλήρη απώλεια των κεφαλαίων του Αρχικού Περιθωρίου και τυχόν επιπλέον κεφαλαίων κατατεθειμένων στην Εταιρεία προκειμένου να διατηρηθεί η θέση σας.

The amount of initial margin is small relative to the value of futures contracts, therefore such transactions are supported by"leverage".
Το ποσό του αρχικού περιθωρίου είναι μικρό σε σχέση με την αξία των συμβάσεων Futures, ως εκ τούτου οι συναλλαγές αυτές υποστηρίζονται από"leverage".

You may sustain a total loss of the initial margin funds and any additional funds deposited with the Bank to maintain your position.
Μπορεί να υποστεί μία ολική απώλεια των κεφαλαίων του αρχικού περιθωρίου και όποιων άλλων κεφαλαίων έχει καταβάλλει στην Alpha Bank για να διατηρήσει τη θέση του.

The Client may sustain a total loss of initial margin funds and any additional funds deposited with the Company to maintain his positions.
Ενδέχεται να υποστείτε πλήρη απώλεια των κεφαλαίων του Αρχικού Περιθωρίου και τυχόν επιπλέον κεφαλαίων κατατεθειμένων στην Εταιρεία προκειμένου να διατηρηθεί η θέση σας.