What is the translation of " INITIAL MARGIN " in Russian?

• начальной маржи
• первоначальной маржи
• начальная маржа

Examples of using Initial margin in English and their translations into Russian

The initial margin is determined at the time the position is opened.
Начальная маржа определяется на момент открытия позиции.

Closure of positions to the level of initial margin increased by a specified value.
Закрытие позиций до уровня начальной маржи, увеличенной на заданную величину.

Initial Margin Minimums 125% of Maintenance Margin..
Минимальные значения первоначальной маржи 125% от Поддерживаемой маржи..

Supported margin is fixed and equal to 80% of initial margin requirement.
Поддерживаемая маржа составляет 80% от обязательств по начальной марже..

The initial margin and/or hedged margin are paid at the moment of opening position.
Начальная маржа и/ или hedged margin выплачивается Клиентом в момент открытия позиции.

The percentage of the purchase price of securities that an investor must pay for is called the initial margin.
Процент от цены приобретения ценных бумаг, который инвестор должен уплатить, называется первоначальной маржей.

End of Day Initial Margin is applied to Reg T accounts at the standard rate of 50%* Market Value.
Начальная маржа в конце дня применяется к счетам RegT со стандартным коэффициентом.

You can gain up to 5 times leveraged exposure to these Options for as little as the equivalent of 20% initial margin.
Вы можете получить до 5 раз заемных средств воздействия на эти параметры для всегокак эквивалент 20% первоначальной маржи.

The amount of initial margin and hedged margin is listed in the specification of instruments.
Размер начальной маржи и необходимой маржи или hedged margin для каждого инструмента указан в спецификации инструментов.

For example, a trading contract on leverage of 1:200 will only require 0.5% of the contract's value as an initial margin.
Например, для торговли контрактом с кредитным плечом 1: 200 потребуется всего. 5% стоимости контракта в качестве первоначальной маржи.

The amount of initial margin is small relative to the value of the position so that transactions are †leveragedâ€.
Размер начальной маржи является небольшим по отношению к стоимости позиции, таким образом транзакция является сделкой с" плечом.

You can gain up to 152 times leveraged exposure to the key commodities for as little as the equivalent of 0.66% initial margin.
Вы можете получить до 152 раз заемных средств воздействия на ключевые товары для всего лишь эквивалент, 66% первоначальной маржи.

Combination description Initial Margin Maintenance Margin Long or Short SSF 20%* SSF Market Value Same as initial margin.
Как и первоначальная маржа. 20%* Рыночная стоимость SSF Длинный или короткий SSF Как и первоначальная маржа.

Contract specification- transaction terms(contract size, spread, initial margin, Limit& Stop Level, etc,) for each instrument.
Спецификации контрактов- торговые условия( размер контракта, спред, начальная маржа, Limit& Stop Level и т. д.) для каждого инструмента.

The amount of initial margin is small relative to the value of the OTC contract so that transactions are‘leveraged' or‘geared.
Размер начальной маржи по сравнению с величиной внебиржевого контракта невелик, поэтому такие сделки основаны на" эффекте кредитного плеча.

Typically, the broker will have a minimum account size, also known as account margin or initial margin e.g. $10,000.
Как правило, брокер устанавливает и минимальный остаток на счету( маржа счета или первоначальная маржа), например 10 000 долларов.

Time of Trade Initial Margin Calculation Upon submission of an order, a check is made against real-time available funds.
Расчет первоначальной маржи в течение торгового дня После передачи ордера, проводится проверка по сравнению со средствами в наличии в реальном времени.

The Customer is responsible for depositing and supporting the initial margin and/ or hedged margin in the amount established by the Company.
В обязанности Клиента входит внесение и поддержание начальной маржи и/ или hedged margin в размере, установленном Компанией.

You can get up to 200 times leveraged exposure to the most actively traded FX pairs for as little as the equivalent of 0.5% initial margin.
Вы можете получить до 200 раз заемных средств воздействия наиболее активно торгуемых пар FX всего за эквивалент, 5% первоначальной маржи.

Spread, size of lot, minimal volume of trading transaction, initial margin, margin for locked positions etc.
Спрэд, размер лота, минимальный объем торговой операции, шаг изменения объема торговой операции, начальная маржа, маржа для локированных позиций и т. д.

You may sustain a total loss of initial margin funds and any additional funds deposited with the firm to maintain your position.
Вы можете столкнуться с полной потерей средств, вложенных в первоначальную маржу, и всех дополнительных средств, размещенных в компании, которая поддерживает вашу позицию.

Leverage is the ratio between the transaction size and the margin requirement/initial margin that is required to open a position.
Леверидж представляет собой соотношение между размером сделки и требованием маржы/ начальной маржи, которая была установлена для открытия позиции.

Margin on MetaTrader represents the initial margin requirement for that position(s), as well as the liquidation level on the account.
Маржа в MetaTrader представляет собой изначальное требование маржи по данной позиции( позициям), а также уровень ликвидации счета.

We calculate a running balance of your SMA throughout the trading day, then enforce Regulation T initial margin requirements at the end of the trading day.
Мы рассчитываем текущий баланс Вашего SMA счета в течение торгового дня и затем в конце рабочего дня, проводим принудительное применение требований к первоначальной марже Regulation T.

Initial margin rates are set depending on the securities volatility, so that the lower the security's volatility the lower are the margin rates on that security.
Ставки начальной маржи устанавливаются в зависимости от волатильности ценных бумаг, то есть чем ниже волатильность ценной бумаги, тем ниже ставки по данной ценной бумаге.

This means that only a fraction of the investment is paid(the initial margin is paid), as a result of which enhanced are both the contingent gains and losses.
Это означает, что вносится только часть осуществляемого вложения( оплаченный первоначальный гарантийный депозит), в результате чего увеличиваются как возможные поступления, так и убытки.

Initial margin rates are set using internal methodology used by Stock Exchange to calculate the risk parameters and are available to the trade participants in the trading system.
Значения ставок начальной маржи устанавливаются в соответствии с внутренней методикой расчета риск- параметров Биржи и доступны в торговой системе участникам торгов.

This means that only a fraction of the investment is paid(the premium is paid or the initial margin is paid in), which results in increasing of both the contingent gains and losses.
Это означает, что вносится только часть осуществляемого вложения( оплачивается премия или вносится первоначальный гарантийный депозит), в результате чего увеличивается и возможная прибыль, и убытки.

For example, if the initial margin rate is 15% and the price of a share is 1000, then the initial margin requirement equals to 150 and the supported margin requirement- 120.
Например, если ставка начальной маржи равна 15% и цена акции 1000, тогда размер начального маржевого взноса составит 150 и размер поддерживаемого маржевого взноса- 120.

We use the following calculation to check your SMA balance in real time and apply Regulation T initial margin requirements to securities that can be purchased on margin..
Для проверки Вашего сальдо SMA счета в режиме реального времени и применения требования к первоначальной марже Regulation T в отношении ценных бумаг, которые могут быть куплены с применением маржи, мы используем следующий расчет.