What is the translation of " MUST FUNCTION " in Greek?

• πρέπει να λειτουργούν
• πρέπει να λειτουργεί
• πρέπει να λειτουργήσει
• πρέπει να λειτουργήσουν

Examples of using Must function in English and their translations into Greek

The systems must function.
Τα συστήματα πρέπει να λειτουργούν.

Others must function the way I want them to.
Oι άλλοι πρέπει να λειτουργούν όπως θέλω εγώ.

These three layers of the brain must function together.
Αυτές οι τρεις στρώσεις του εγκεφάλου πρέπει να λειτουργούν μαζί.

My mind must function clearly.
Το μυαλό μου πρέπει να λειτουργεί καθαρά.

And what happens, in brief, is the story of the community, which must function as a whole.
Και αυτό που συμβαίνει, εν συντομία, είναι η ιστορία της κοινότητας, η οποία πρέπει να λειτουργήσει σαν σύνολο.

All systems must function smoothly.
Όλες οι υπηρεσίες πρέπει να λειτουργούν απρόσκοπτα.

Color must function successfully on several levels simultaneously.
Το χρώμα πρέπει να λειτουργεί επιτυχημένα σε πολλά επίπεδα συγχρόνως.

They are delicate structures that must function normally in all regards.
Έχουν λεπτή δομή που πρέπει να λειτουργεί φυσιολογικά από κάθε άποψη.

Safety devices must function independently of any measurement or control devices required for operation.
Οι διατάξεις ασφαλείας πρέπει να λειτουργούν ανεξάρτημα από τις διατάξεις μέτρησης και ελέγχου που απαιτεί η συσκευή.

In addition, all metabolic processes must function well and are well established.
Επιπλέον, όλοι οι μεταβολικές διαδικασίες πρέπει να λειτουργούν καλά και είναι καλά εδραιωμένη.

Third, colors must function competently as the primary structural element in the store's design- the web page layout.
Τρίτον, τα χρώματα πρέπει να λειτουργούν επαρκώς ως το πρωταρχικό δομικό στοιχείο στο σχέδιο του καταστήματος, διάταξη της ιστοσελίδας.

It also demonstrates how successful mangers must function in a competitive world.
Pustay επεξηγούν πώς πρέπει να λειτουργούν τα επιτυχημένα διευθυντικά στελέχη σε έναν ανταγωνιστικό κόσμο.

The institution must function because it is necessary to Romania, Romanians, and the credibility efforts towards the EU.".
Ο θεσμός πρέπει να λειτουργήσει καθώς είναι απαραίτητο για τη Ρουμανία, τους Ρουμάνους και τις προσπάθειες αξιοπιστίας προς την ΕΕ".

International Business illustrates how successful managers must function in a competitive world.
Pustay επεξηγούν πώς πρέπει να λειτουργούν τα επιτυχημένα διευθυντικά στελέχη σε έναν ανταγωνιστικό κόσμο.

Mechanical doors and gates must function in such a way that there is no risk of accident to workers.
Οι μηχανοκίνητες θύρες και πύλες πρέπει να λειτουργούν χωρίς κίνδυνο ατυχημάτων για τους εργαζόμενους.

Despite those gruelling tests, every component of the vehicle must function as reliably as it did at the outset.
Μετά από αυτήν τη διαδικασία, κάθε εξάρτημα του αυτοκινήτου πρέπει να λειτουργεί με την ίδια αξιοπιστία που παρουσίαζε στην αρχή.

Our shipyards must function under conditions comparable to those throughout the world, where our competitors are working.
Τα ναυπηγεία πρέπει να λειτουργούν σε συνθήκες αντίστοιχες με αυτές που υπάρχουν σε ολόκληρο τον κόσμο, όπου εργάζονται οι ανταγωνιστές μας.

After all of this, every component of the car must function just as reliably as it did at the outset.
Μετά από αυτήν τη διαδικασία, κάθε εξάρτημα του αυτοκινήτου πρέπει να λειτουργεί με την ίδια αξιοπιστία που παρουσίαζε στην αρχή.

These organs must function optimally for toxins to be adequately removed from the body before they damage tissue.
Αυτά τα όργανα πρέπει να λειτουργούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο για τις τοξίνες να απομάκρυνση επαρκώς από το σώμα πριν δημιουργηθούν βλάβη στους ιστούς.

Realize that each anatomical component of the reproductive system must function appropriately for a successful pregnancy;
Συνειδητοποιήστε ότι κάθε ανατομική συνιστώσα του αναπαραγωγικού συστήματος πρέπει να λειτουργεί σωστά για μια επιτυχημένη εγκυμοσύνη;

AI systems must function in a robust, secure and safe way throughout their lifetimes, and potential risks should be continually assessed and managed.
Τα συστήματα AI πρέπει να λειτουργούν με ανθεκτικό και ασφαλή τρόπο καθ‘όλη τη διάρκεια ζωής τους και οι πιθανοί κίνδυνοι πρέπει να αξιολογούνται συνεχώς.

The human/machine interface must function perfectly during order picking.
Κατά τη συλλογή παραγγελιών η συνεργασία ανθρώπου-μηχανήματος πρέπει να λειτουργεί άψογα.

Religion must function to prevent these new and intimate interassociations from becoming mutually retrogressive or even destructive.
Η θρησκεία πρέπει να λειτουργήσει έτσι που να εμποδίσει αυτές τις νέες και βαθιές αμοιβαίες σχέσεις από το να γίνουν αμοιβαία οπισθοδρομικές ή ακόμα και καταστροφικές.

It is a certainty that tourism can and must function as a common development platform for Europe.
Είναι βέβαιο ότι ο τουρισμός μπορεί και πρέπει να λειτουργήσει ως μία κοινή πλατφόρμα εξέλιξης για την Ευρώπη.

Second, fiscal policy must function with local production and as such, encourage private businesses to enter into production, and encourage farmers to develop their fields.
Δεύτερον, η δημοσιονομική πολιτική πρέπει να λειτουργεί με την τοπική παραγωγή και συνεπώς, να ενθαρρύνει ιδιωτικές επιχειρήσεις να εισέρχονται στην παραγωγή, καθώς επίσης να ενθαρρύνει τους αγρότες να αναπτύσσουν τα χωράφια τους.

These characteristics make it well-suited for electrical power generation for devices that must function without direct maintenance for timescales approximating a human lifetime.
Αυτά τα χαρακτηριστικά το καθιστούν κατάλληλο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε συσκευές που πρέπει να λειτουργήσουν χωρίς άμεση συντήρηση για χρονικά διαστήματα που προσεγγίζουν την διάρκεια μιας ανθρώπινης ζωής.

If no CPU is present, then the device must function as a client gateway to a computer server which acts as a computational processing unit;
Εάν δεν υπάρχει CPU, τότε η διάταξη πρέπει να λειτουργεί ως πύλη δικτύου πελατών σε εξυπηρετητή, που ενεργεί ως μονάδα υπολογιστικής επεξεργασίας·.

For the Windows Time service to function correctly, the networking infrastructure must function correctly. The most common problems that affect the Windows Time service include the following.
Για να λειτουργήσει σωστά η υπηρεσία ώρας των Windows, πρέπει να λειτουργεί σωστά η υποδομή δικτύου Στα πιο κοινά ζητήματα που επηρεάζουν την υπηρεσία ώρας των Windows περιλαμβάνονται τα εξής.

To maintain comfort, the Eustachian tube must function properly, that is, open frequently and widely enough to equalize the changes in air pressure.
Για να αισθάνεστε άνετα η ευσταχιανή σάλπιγγα πρέπει να λειτουργήσει έγκαιρα που σημαίνει να ανοίγει συχνά και αρκετά για να εξισορροπεί της αλλαγές της πίεσης.

Mechanical doors and gates must function without risk of accident to workers.
Οι µηχανοκίνητες θύρες και πύλες πρέπει να λειτουργούν χωρίς κίνδυνο ατυχηµάτων για τους εργαζόµενους.