What is the translation of " MUST FUNCTION " in Slovak?

• musí fungovať
• musia pracovať
• musia fungovať

Examples of using Must function in English and their translations into Slovak

And must function together.
A musia fungovať spoločne.

The hotspots must function.
Zhladiska bezpečnosti musia fungovať.

Machines must function and be improved from time to time.
Stroje musia fungovať a čas od času sa zlepšovať.

All of the car's lights must function.
Všetky svetlá na vozidle musia byť funkčné.

Humanity must function together if they are to have any hope of survival.
Ľudstvo musí pracovať spoločne ak si chcú zachovať nádej na prežitie….

Escalators and travelators must function safely.
Eskalátory a prepravníky musia fungovať bezpečne.

Safety devices must function independently of any measurement or control devices required for operation.
Bezpečnostné prístroje musia pracovať nezávisle od meracích alebo riadiacich prístrojov, ktoré sa na činnosť požadujú.

Testing and measuring equipment must function in greenhouses.
Testovacie a meracie zariadenia musia fungovať v skleníkoch.

Safety devices must function independently of any measurement or control devices required for operation.
Bezpečnostné zariadenia musia pracovať nezávisle od akýchkoľvek meracích a/alebo riadiacich zriadení, ktoré sú na činnosť požadované.

The challenge is that all processes must function throughout the world.
Výzvou pritom je: všetky procesy musia fungovať celosvetovo.

They help us to circumscribe the rules by which any society must function.
Sú výsledkom požiadaviek, ktoré na nás kladie spolupráca nutná k fungovaniu akejkoľvek spoločnosti.

All systems must function smoothly.
Všetky mechanizmy by mali fungovať hladko.

For the Windows Time service to function correctly, the networking infrastructure must function correctly.
Riešenie problémov Pre správne fungovanie služby Windows Time sieťovej infraštruktúry musí pracovať správne.

Figure 5: our systems must function for a very… very… very….
Obr 5: naše systémy musia fungovať dlho… a dlho… a dlho….

Analysis-Deciding the way modifications in the setting, operations, and also circumstances will impact benefits and how a program must function.
Analýza rozhodovania spôsob zmeny v nastavení, operácie, a tiež okolnosti ovplyvní výhody a ako program musí fungovať.

Mechanical doors and gates must function without risk of accident to workers.
Mechanické dvere a brány musia fungovať bez nebezpečenstva vzniku nehody pre pracovníkov.

The mechanism must function in the context of a new annual policy cycle with the aim of ensuring a common and coherent approach in the EU.
Mechanizmus musí fungovať v kontexte nového ročného politického cyklu s cieľom zabezpečiť spoločný a jednotný prístup v EÚ.

Because of this, the pituitary glandular and sex body organs must function in best harmony in order to manage testosterone manufacturing.
Pretože toto, hypofýzy žliaz a pohlavné telesné orgány musia fungovať v najlepšom harmónii s cieľom zvládnuť testosterónu výroby.

Analysis-Deciding how a method must function and the way alterations in functions, circumstances, as well as the environment can affect results.
Analýza-rozhodnúť, ako metóda musí fungovať a spôsob zmeny vo funkciách, okolnosti, rovnako ako životné prostredie môže ovplyvniť výsledky.

At Microsemi, we understand the rugged conditions in which industrial networks must function, delivering deterministic and reliable performance at low power.
V Microsemi chápeme drsné podmienky, v ktorých musia fungovať priemyselné siete, ktoré prinášajú deterministický a spoľahlivý výkon pri nízkej spotrebe energie.

If it is interrupted, the kidneys must function markedly more, to take us back to our normal biological function..
Keď sa naruší, obličky musia pracovať výrazne viac, aby nás prinavrátili späť k normálnemu biologickému fungovaniu.

Mechanical doors and gates must function without risk of accident to workers.
Mechanické dvere a brány musia fungovať tak, aby pre pracovníkov nepredstavovali nebezpečenstvo úrazu.

Analysis-Determining what sort of system must function and how adjustments in circumstances, operations, along with the environment may affect benefits.
Analýza-stanovenie aký systém musí fungovať a ako úpravy podmienok, operácie, spolu s prostredia môžu ovplyvniť výhody.

Analysis-Identifying what sort of technique must function and the way changes in the surroundings, businesses, along with situations will impact outcomes.
Analýza-identifikácia aké techniky musia fungovať a spôsob zmeny okolia, podniky, spolu s situácie ovplyvní výsledky.

Analysis-Identifying what sort of method must function and the way improvements in situations, procedures, along with the environment will affect benefits.
Analýza-identifikácia musí fungovať, aké metódy a spôsob zlepšenia situácie, postupy, spolu s prostredia ovplyvní výhody.

Systems Analysis-Determining how a process must function and the way changes in operations, ailments, along with the surroundings can influence benefits.
Analýza systémov určenia ako proces musí fungovať a spôsob zmeny v činnosti, ochorenia, spolu s okolím môžu ovplyvniť výhody.

Systems Analysis-Deciding how a system must function and the way alterations in the atmosphere, procedures, as well as situations will impact results.
Systémovej analýzy rozhodnúť, ako musia fungovať systém a spôsob zmeny v atmosfére, postupy, rovnako ako situácie bude mať vplyv na výsledky.

Systems Analysis-Identifying what sort of process must function and the way modifications in the surroundings, procedures, as well as circumstances will influence results.
Analýza systémov-identifikačné aký proces musí fungovať a spôsob zmeny v prostredí, postupy, rovnako ako okolností bude mať vplyv na výsledky.

An additional issue for the EU is that the VAT system must function in 27 Member States in a manner which allows for establishment of a single pan-European market.
Ďalším problémom pre EÚ je, že systém DPH musí fungovať v 27 členských štátoch takým spôsobom, ktorým sa umožňuje vytvorenie jednotného celoeurópskeho trhu.