What is the translation of " PARTIAL REPLACEMENT " in Greek?

• μερική αντικατάσταση
• μερική ανανέωση
• μερικής αντικατάστασης

Examples of using Partial replacement in English and their translations into Greek

Partial replacement of vital wheat gluten.
Μερική αντικατάσταση της πρόσθετης γλουτένης σίτου.

Every three years there shall be a partial replacement of the Judges.
Κάθε τρία έτη γίνεται μερική ανανέωση TÜJV δικαστών.

Partial replacement of vital wheat gluten+ Improves fermentation tolerance.
Μερική αντικατάσταση της πρόσθετης γλουτένης σίτου+ Βελτιώνει την σταθερότητα κατά τη ζύμωσης.

It is advisable to use it at the time of partial replacement of water.
Συνιστάται η χρήση του κατά τη στιγμή της μερικής αντικατάστασης του νερού.

See how to make a partial replacement of water in the aquarium.
Δείτε πώς να κάνετε μερική αντικατάσταση του νερού στο ενυδρείο.

In those cases, the patient may only need a partial replacement.
Σε αυτήν την περίπτωση, ο ασθενής μπορεί να επιλέξει μόνο μερική αντικατάσταση της άρθρωσής του.

Filtration and partial replacement of water solve this problem.
Η διήθηση και η μερική αντικατάσταση του νερού επιλύουν αυτό το πρόβλημα.

Therefore, it is desirable to perform partial replacement, for 10-15%.
Ως εκ τούτου, είναι επιθυμητό να πραγματοποιηθεί μερική αντικατάσταση, για 10-15%.

Every three years a partial replacement of judges and advocates-general takes place.
Κάθε τρία έτη πραγματοποιείται μερική ανανέωση των δικαστών και των γενικών εισαγγελέων.

Together with the ground siphon it is necessary to carry out the process of partial replacement of water.
Μαζί με το έδαφος σιφόνι είναι απαραίτητο να διεξαχθεί η διαδικασία της μερικής αντικατάστασης του νερού.

It will also help as a partial replacement when the PC is far from reach.
Θα βοηθήσει επίσης τη μερική αντικατάσταση όταν το PC είναι μακριά από το reach.

Partial replacement of members of the European Court of Justice takes place in Luxembourg.
Γίνεται η μερική αντικατάσταση των μελών του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στο Λουξεμβούργο.

Every three years there is a partial replacement of the Judges and Advocates-General.
Κάθε τρία έτη πραγματοποιείται μερική ανανέωση των δικαστών και των γενικών εισαγγελέων.

Partial replacement of the wiring is not recommended, as it can only exacerbate the existing problems.
Η μερική αντικατάσταση της καλωδίωσης δεν συνιστάται, καθώς αυτό μπορεί μόνο να επιδεινώσει τα υπάρχοντα προβλήματα.

Every 3 years there shall be a partial replacement of one third of the European Prosecutors.
Ανά τρία έτη πραγματοποιείται μερική ανανέωση του ενός τρίτου των ευρωπαίων εισαγγελέων.

When strengthening the private home of the foundation is no longermake sense, make a full or partial replacement.
Όταν η ενίσχυση της ιδιωτικής κατοικίας του ιδρύματος δεν είναι πλέοννόημα, κάνει μια πλήρη ή μερική αντικατάσταση.

For partial replacement only need to dismantle your old and damaged elements.
Για μερική αντικατάσταση μόνο που χρειάζεται είναι να διαλύσουν παλιά και κατεστραμμένα στοιχεία σας.

These foods may also be used as a partial replacement or as a supplement to the patient's diet.
Τα τρόφιμα αυτά μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται για μερική αντικατάσταση ή συμπλήρωση του διαιτολογίου του ασθενούς.

Two judges(from Belgium and Spain) were already reappointed on 24 September 2014 for the 2015 partial replacement exercise.
Δύο Δικαστές(από το Βέλγιο και την Ισπανία) είχαν ήδη διορισθεί εκ νέου στις 24 Σεπτεμβρίου 2014 για τη μερική αντικατάσταση του 2015.

There is a partial replacement of the Judges and Advocates General every three years.
Κάθε τρία έτη πραγματοποιείται μερική αντικατάσταση των Δικαστών και των Γενικών Εισαγγελέων.

Use of highly digestible inorganic phosphates for the partial replacement of conventional sources of phosphorus in the feed.
Χρήση ιδιαιτέρως εύπεπτων ανόργανων φωσφορικών αλάτων για μερική αντικατάσταση συμβατικών πηγών φωσφόρου στην τροφή.

Law and crime Partial replacement of members of the European Court of Justice takes place in Luxembourg.
Νόμος και έγκλημα Γίνεται η μερική αντικατάσταση των μελών του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου στο Λουξεμβούργο.

The test can be carry out during the transfer of major repairs, partial replacement of winding and other conventional test.
Η δοκιμή μπορεί να πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της μεταφοράς σημαντικών επισκευών, μερική αντικατάσταση της περιέλιξης και άλλες συμβατικές δοκιμές.

Total or partial replacement of the damaged joint with an artificial joint(knee arthroplasty, hip arthroplasty).
Ολική ή μερική αντικατάσταση της πάσχουσας άρθρωσης με τεχνητή(αρθροπλαστική γόνατος, αρθροπλαστική ισχίου).

With a view to ensuring the continuity of the work of the College, there should be a partial replacement of one third of the European Prosecutors every 3 years.
Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνέχεια των εργασιών του συλλογικού οργάνου, θα πρέπει να πραγματοποιείται μερική ανανέωση του ενός τρίτου των ευρωπαίων εισαγγελέων ανά τρία έτη.

And because partial replacement aggravates inequalities, the only practical solution is to replace the entire battery bank.
Και επειδή η μερική αντικατάσταση επιδεινώνει τις ανισότητες, η μόνη πρακτική λύση είναι να αντικαταστήσουμε το σύνολο των μπαταριών.

(z)‘repowering' means renewing power plants producing renewable energy, including the full or partial replacement of installations or operation systems and equipment, in order to replace capacity or increase efficiency;
Κστ«αλλαγή ενεργειακής πηγής»: η ανακαίνιση σταθμών ηλεκτροπαραγωγής που παράγουν ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, συμπεριλαμβανομένης της πλήρους ή μερικής αντικατάστασης εγκαταστάσεων ή συστημάτων και εξοπλισμού λειτουργίας, με σκοπό την αντικατάσταση της δυναμικότητας ή την αύξηση της αποδοτικότητας·.

Partial replacement of fossil fuels as well as utilization of CO2, have both become important global issues as well as prime research targets.
Η μερική αντικατάσταση των ορυκτών καυσίμων καθώς επίσης και η εκμετάλλευση του CO2, αποτελούν σημαντικά ζητήματα παγκοσμίως καθώς επίσης και πρωταρχικούς στόχους για έρευνα.

Manganese is important as a partial replacement of nickel in 200 series stainless grades.
Το μαγγάνιο είναι σημαντικό για μερική αντικατάσταση του νικελίου σε 200 σειρές ανοξείδωτου βαθμούς.

The Judges shall, immediately after the partial replacement provided for in Article 32b ofthe ECSC Treaty, Article 167 ofthe EEC Treaty and Article 139 ofthe Euratom Treaty, elect one of their number as President of the Court for a term of three years.
Οι δικαστές εκλέγουν μεταξύ τους τον πρόεδρο του Δικαστηρίου, για τρία χρόνια, αμέσως μετά τη μερική ανανέωση που προβλέπεται στα άρθρα 32β της Συνθήκης ΕΚΑΧ, 167 της Συνθήκης ΕΟΚ και 139 της Συνθήκης ΕΚΑΕ.