What is the translation of " PROGRAM WINDOW " in Greek?

• παράθυρο του προγράμματος
• παραθύρου του προγράμματος
• του παραθύρου του λογισμικού

Examples of using Program window in English and their translations into Greek

Standard size program window, without focus. 6.
Τυπικό μέγεθος παραθύρου προγράμματος, χωρίς εστίαση. 6.

Or just drag videos directly into the program window.
Ή απλά να σύρετε βίντεο απευθείας στο παράθυρο του προγράμματος.

Then the program window appears(Figure 2).
Εμφανίζεται τότε το παράθυρο του προγράμματος(εικόνα 7.3).

Or simply drag the DV files directly to the program window.
Ή απλά να σύρετε τα DV αρχεία απευθείας στο παράθυρο του προγράμματος.

The focus is on the program window in standard size. 2.
Η εστίαση είναι στο παράθυρο προγράμματος τυπικού μεγέθους. 2.

The program window can be dragged over any part of it.
Το παράθυρο του προγράμματος μπορείτε να σύρετε για οποιοδήποτε μέρος.

The status bar at the bottom of the program window shows.
Η γραμμή κατάστασης στο κάτω μέρος δείχνει το παράθυρο του προγράμματος.

The program window is minimized to a button on the taskbar.
Το παράθυρο του προγράμματος ελαχιστοποιείται σε ένα κουμπί στη γραμμή εργασιών.

If the file is found, it will be displayed in the program window.
Αν βρεθεί το αρχείο, θα εμφανιστεί στο παράθυρο του προγράμματος.

At the top of the program window, click the Design tab.
Στο επάνω μέρος του παραθύρου του προγράμματος, κάντε κλικ στην καρτέλα Σχεδίαση.

Save the changes made and close the program window. 6.
Αποθηκεύστε τις αλλαγές που πραγματοποιήσατε και κλείστε το παράθυρο του προγράμματος. 6.

Minimized program window, focus remains on the active window. 10.
Ελαχιστοποιημένο παράθυρο προγράμματος, η εστίαση παραμένει στο ενεργό παράθυρο. 10.

Add a web account manually from the Password Manager program window.
Προσθέστε μη αυτόματα έναν λογαριασμό ιστού από το παράθυρο προγράμματος του Password Manager.

Restore the size of the Visio program window after you maximized it.
Επαναφορά του μεγέθους του παραθύρου προγράμματος του Visio μετά από τη μεγιστοποίησή του.

On Mac platform you will drag and drop the videos to the program window.
Στην πλατφόρμα Mac θα σύρετε και αποθέστε τα βίντεο στο παράθυρο του προγράμματος.

Drag the target to the program window you would like to set to be transparent.
Σύρετε το στόχο στο παράθυρο του προγράμματος που θέλετε να ορίσετε για να είναι διαφανής.

However, the easiest way is to dag and drop videos to the program window.
Ωστόσο, ο ευκολότερος τρόπος είναι να dag και σταγόνα βίντεο στο παράθυρο του προγράμματος.

Now on the program window, go to the main menu and click on“Export” icon.
Τώρα σχετικά με το παράθυρο του προγράμματος, πηγαίνετε στο κύριο μενού και κάντε κλικ στο εικονίδιο«Εξαγωγή».

OR 4 Press F1 for help on any program window or dialog.
Ή 4 Πατήστε το πλήκτρο F1 για βοήθεια σχετικά με οποιοδήποτε παράθυρο προγράμματος ή παράθυρο διαλόγου.

Drag the desired movie clips(left-click, hold, and drag) onto the Titleset Manager at the bottom of the program window.
Σύρετε τα επιθυμητά κλιπ ταινιών(αριστερό κλικ, κρατήστε και σύρετε) στο Διαχειριστή titleset στο κάτω μέρος του παραθύρου του προγράμματος.

Move to a pane from another pane in the program window(counterclockwise direction).
Μετακίνηση σε ένα τμήμα παραθύρου από άλλο τμήμα μέσα στο παράθυρο προγράμματος(με αριστερόστροφη φορά).

Click on the'File Browser' tab on the left side of the program window.
Κάντε κλικ στην καρτέλα"Εξερεύνηση αρχείων" στην αριστερή πλευρά του παραθύρου του προγράμματος.

This option can be disabled in the program window through the"Settings"-"Update" section.
Αυτή η επιλογή μπορεί να απενεργοποιηθεί στο παράθυρο του προγράμματος μέσω της ενότητας"Ρυθμίσεις"-"Ενημέρωση".

Click on“Choose Output Folder” icon at the bottom of the program window.
Κάντε κλικ στο εικονίδιο«Επιλέξτε φάκελο εξόδου» στο κάτω μέρος του παραθύρου του προγράμματος.

The Ribbon- the strip across the top of the program window that contains groups of commands- is a component of the new Microsoft Office Fluent user interface.
Στην κορδέλα, η λωρίδα στο επάνω μέρος του παραθύρου του προγράμματος που περιέχει ομάδες εντολών- είναι ένα στοιχείο από τη νέα Περιβάλλον εργασίας χρήστη Fluent του Microsoft Office.

Choose any between the two from the right side of the program window.
Επιλέξετε έναν μεταξύ των δύο από τη δεξιά πλευρά του παραθύρου του προγράμματος.

Boundless creation of Data windows, supplementary to Main Program window, in accordance with customer's needs.
Ελευθερία κινήσεων και δημιουργίας παράθυρων Δεδομένων, επικουρικών του Κυρίως παραθύρου του Προγράμματος, σύμφωνα με τις ανάγκες του πελάτη.

When your file has been loaded successfully, you will be able to see it in the program window.
Όταν το αρχείο έχει φορτωθεί επιτυχώς, θα είστε σε θέση να το δείτε στο παράθυρο του προγράμματος.

Now your lost contents will be displayed in categories on the left of the program window after the scan.
Τώρα σας χαθεί περιεχόμενά του εμφανίζονται ως κατηγορίες στα αριστερά του παραθύρου του προγράμματος μετά τη σάρωση.

Starts PowerPoint without displaying the Office PowerPoint 2007 program window.
Ξεκινά το PowerPoint χωρίς να εμφανιστεί το παράθυρο του προγράμματος Office PowerPoint 2007.