What is the translation of " PROGRAM WINDOW " in Hebrew?

• חלון ה תוכנית
• חלון ה תכנית

Examples of using Program window in English and their translations into Hebrew

The main program window.
החלון הראשי של התוכנה.

Software can be loaded directly from the program window.
ניתן לטעון את התוכנה ישירות מחלון התוכנית.

List each wheel in the program window under the heading“Wheel Sensors.”.
רשימת כל גלגל בחלון התכנית תחת הכותרת"גלגל חיישנים.".

Movies are dragged to the program window.
סרטים נגררים לחלון התוכנית.

The program window consists of 3 sections: block, script and script result.
חלון התוכנית מורכבת משלושה חלקים: בלוק, סקריפט התוצאה סקריפט.

Drag the file in the program window.
ז' גוררים את הקבצים לחלון ההתוכנה.

The main program window is divided into two workspaces, which greatly simplifies the interaction with files and directories.
חלון התוכנית הראשי מחולק לשני מרחבי עבודה, אשר מאוד מפשט את האינטראקציה עם קבצים וספריות.

Copy the files to the program window.
ז' גוררים את הקבצים לחלון ההתוכנה.

In the program window, begin the wheel activity data acquisition and data storage by selecting the“Start Acquisition” option in the File menu.
בחלון התכנית, יתחיל אחסון נתונים רכישת פעילות הגלגל ונתונים על ידי בחירה באפשרות"התחל רכישה" בתפריט הקובץ.

It is initially in the left bottom corner of the program window.
אחד מהם ממוקם בפינה השמאלית התחתונה של חלון התוכנה.

After that, enter"ate1" in the program window and wait for the"ok" response.
לאחר מכן, הזן"ate1" בחלון התוכנית ולחכות לתשובה"אישור".

Click the“End Acquisition” option under the File Menu in the program window.
לחץ על האפשרות"סוף הרכישה" תחת תפריט הקובץ בחלון התכנית.

TeamViewer can discuss one program window or the whole desktop with a different user.
TeamViewer יכול לדון בחלון תוכנית אחת או בשולחן העבודה כולו עם משתמש אחר.

Upon its completion, all found files in a list will be displayed in the program window.
עם השלמתה, כל הקבצים שנמצאו ברשימה יוצגו בחלון התוכנית.

The batch mode functionality can be accessed from the main program window by clicking the“Batch Mode” button.
The אצווה מצב פונקציונליות ניתן לגשת לחלון התוכנית העיקריים ידי לחיצה על"Batch Mode" כפתור.

Wait for the radio signal strength indicator and operator name to appear in the Wireless Manager program window.
המתן עד שמחוון עוצמת אות הרדיו ושם מפעיל יופיע בחלון תוכנית Wireless Manager.

Wait for indicator radio signal strength and the name of the operator in the program window Wireless Manager.
המתן עד שמחוון עוצמת אות הרדיו ושם מפעיל יופיע בחלון תוכנית Wireless Manager.

The Java programming language has a specific class for creating splash screens, called java. awt. SplashScreen that handles standard splash screen functions, e.g. display an image centered on screen then disappears when the first program window opens.
לשפת התכנות Java יש מחלקה מיוחדת ליצירת Splash screen, הנקראת java. awt. SplashScreen, ומטפלת בפונקציות של Splash screen תקני, כלומר הצגת תמונות במרכז המסך, והיעלמותן כשהחלון הראשי של התוכנה נפתח.

NFOPad enables to automatically determine the windows width, turn on the transparency and lock the program window on top of other windows..
NFOPad מאפשר לקבוע באופן אוטומטי את רוחב חלונות, להפעיל את השקיפות לנעול את חלון התוכנית על גבי חלונות אחרים.

Conversion progress as well as the current and completed steps are displayed in the event log(the main program window).
המרה התקדמות, כמו גם את השלבים הנוכחיים והשלים מוצגים ביומן האירועים(חלון התוכנה הראשי).

The functionality of the utility allows you to export data to excel and edit records directly in the program window.
הפונקציונליות של כלי השירות מאפשר לך לייצא נתונים להצטיין ולערוך רשומות ישירות בחלון התוכנית.

In versions of the application for a desktop computer, it looks like a button with the Zello label at the bottom of the program window.
בגירסאות של היישום עבור מחשב שולחני, זה נראה כמו כפתור עם תווית זלו בחלק התחתון של חלון התוכנית.

It provides integration with office applications and instant messengers, which makes it possible to perform translation directly in the program window.
הוא מספק אינטגרציה עם יישומים משרדיים ושליחים מיידיות, מה שמאפשר לבצע תרגום ישירות בחלון התוכנית.

SplashScreen[3] that handles standard splash screen functions, e.g. display an image centered on screen then disappears when the first program window opens.
SplashScreen[3], ומטפלת בפונקציות של Splash screen תקני, כלומר הצגת תמונות במרכז המסך, והיעלמותן כשהחלון הראשי של התוכנה נפתח.

Change which programs Windows 7 uses by default.
שינוי התוכניות שבהן משתמש Windows 7 כברירת מחדל.

If you need to confirm the login"Administrator" with a password, and you do not know it, use the service programs windows settings.
אם עליך לאשר את הכניסה"מנהל" באמצעות סיסמה ואינך יודע זאת, השתמש בתוכנות השירות הגדרות חלונות.

Window running program MPC-HC looks like this.
חלון תוכנית ריצה MPC-HC נראה ככה.

Main window of the program.
החלון הראשי של התוכנה.

After you finish viewing the vulnerability details, in the Program Vulnerability Details window, click Close.
לאחר שסיימת להציג את פרטי נקודות התורפה, בחלון פרטי נקודות התורפה של התוכנית, לחץ על סגור.

In the Program Vulnerability Details window, view the signature details of the program.
בחלון פרטי נקודות התורפה של התוכנית, צפה בפרטי החתימה של התוכנית.