What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLES " in Greek?

• αντιπροσωπευτικά δείγματα
• αντιπροσωπευτικών δειγμάτων
• αντιπροσωπευτικό δείγμα

Examples of using Representative samples in English and their translations into Greek

Formation of representative samples.
Σύνολο αντιπροσωπευτικών δειγμάτων.

They may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Το ποσοστό μπορεί να υπολογιστεί βάσει ενός ή περισσοτέρων αντιπροσωπευτικών δειγμάτων.

I had representative samples tested.
Έλεγξα ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα.

The web page presents certain representative samples.
Η ιστοσελίδα παρουσιάζει μερικά αντιπροσωπευτικά δείγματα.

We took some representative samples of the green plant material.
Πήραμε κάποια αντιπροσωπευτικά δείγματα απ'το"πράσινο φυτικό υλικό".

YouGov uses a panel of 1.8 million people to create representative samples.
Γενικά η«YouGov» διατηρεί μια βάση δεδομένων με 1, 8 εκατομμύρια άτομα, ώστε να διαθέτει αντιπροσωπευτικά δείγματα.

This museum exhibits representative samples of flora and fauna of the area.
Εκτίθονται αντιπροσωπευτικά δείγματα από τη χλωρίδα και πανίδα του τόπου.

The percentage referred to in paragraph 1 may be calculated on the basis of one or more representative samples.
Τα ποσοστά αλιευμάτων της παραγράφου 2 μπορούν να υπολογίζονται με βάση ένα ή περισσότερα αντιπροσωπευτικά δείγματα.

The Park Anavros, opposite the Museum, with representative samples of modern sculpture.
Το Πάρκο του Αναύρου, απέναντι από το Μουσείο, με αντιπροσωπευτικά δείγματα μοντέρνας γλυπτικής.

Large, statistically representative samples that would be unfeasible in qualitative studies can be easily analyzed using quantitative methods.
Τα μεγάλα, στατιστικώς αντιπροσωπευτικά δείγματα που θα ήταν ανέφικτα σε ποιοτικές μελέτες μπορούν εύκολα να αναλυθούν χρησιμοποιώντας ποσοτικές μεθόδους.

At this point lies the showroom of the company where you can see representative samples of our constructions.
Στο σημείο αυτό βρίσκεται και ο εκθεσιακός χώρος της επιχείρησης όπου μπορείτε να δείτε αντιπροσωπευτικά δείγματα των κατασκευών μας.

The wines from this area are representative samples of aromatic white wines, full of vitality and complexity.
Τα κρασιά από αυτήν είναι αντιπροσωπευτικά δείγματα αρωματικών λευκών κρασιών, γεμάτα ζωντάνια και πολυπλοκότητα.

The visitor can observe the timeless evolution of art in the area through representative samples of different rhythms and seasons.
Ο επισκέπτης μπορεί να παρακολουθήσει τη διαχρονική εξέλιξη της τέχνης στην περιοχή μέσα από αντιπροσωπευτικά δείγματα διαφόρων ρυθμών και εποχών.

The wines from this area are representative samples of aromatic white wines, full of vitality and complexity.
Τα κρασιά από Μαλαγουζιά αποτελούν αντιπροσωπευτικά δείγματα αρωματικών λευκών κρασιών, που ξεχωρίζουν για τη ζωντάνια και την πολυπλοκότητα τους.

The monitoring of sensitivity is a complex operation which includes collection of representative samples and consistent evaluation of results.
Η παρακολούθηση της ευαισθησίας είναι μια πολύπλοκη διαδικασία η οποία περιλαμβάνει τη συλλογή αντιπροσωπευτικών δειγμάτων και τη συνεπή αξιολόγηση των αποτελεσμάτων.

It exhibits the most representative samples of the glorious history of the city and shows that Veria was a regional Metropolis of the Byzantine Empire in the heart of Macedonia.
Εκθέτει τα πιο αντιπροσωπευτικά δείγματα της ένδοξης ιστορίας της πόλης αποδεικνύοντας ότι η Βέροια υπήρξε μια περιφερειακή Μητρόπολη της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας στην καρδιά της Μακεδονίας.

To conclude, many big data sources are not representative samples from some well-defined population.
Συμπερασματικά, πολλές μεγάλες πηγές δεδομένων δεν είναι αντιπροσωπευτικά δείγματα από κάποιο καλά καθορισμένο πληθυσμό.

Representative samples of each species of specified plants from each site of production have been subject to annual testing, and the asymptomatic presence of the specified organism has been excluded.
Αντιπροσωπευτικά δείγματα κάθε είδους των συγκεκριμένων φυτών από κάθε τόπο παραγωγής υποβλήθηκαν σε ετήσιο έλεγχο και έχει αποκλειστεί η ασυμπτωματική παρουσία του συγκεκριμένου οργανισμού·.

On the basis of appropriate and representative samples, approval authorities shall verify that.
Βάσει κατάλληλων και αντιπροσωπευτικών δειγμάτων, οι αρχές έγκρισης τύπου επαληθεύουν ότι.

Fourth indent: In the policy field of‘Global Europe', the RER studies of DEVCO and NEAR are each based on representative samples of approximately 500 transactions.
Τέταρτη περίπτωση: Στον τομέα πολιτικής«Η Ευρώπη στον κόσμο», καθεμία από τις μελέτες των ΓΔ DEVCO και NEAR για το υπολειπόμενο επίπεδο σφάλματος βασίζεται σε αντιπροσωπευτικά δείγματα περίπου 500 πράξεων.

Visitors have the opportunity to see representative samples of the collection, covering a large area in space and time.
Ο επισκέπτης έχει την ευκαιρία να δει αντιπροσωπευτικά δείγματα της συλλογής, που καλύπτουν μεγάλη έκταση στο χώρο και στο χρόνο.

If representative samples have to be taken in order to implement Annex II, point 3, level 3, the results of the analyses shall be kept and the sampling shall be made in conformity with Annex II, point 5.
Αν απαιτείται η λήψη αντιπροσωπευτικών δειγμάτων για την εφαρμογή του παραρτήματος II παράγραφος 3 επίπεδο 3, τα αποτελέσματα των αναλύσεων διατηρούνται, η δε δειγματοληψία διενεργείται σύμφωνα με το παράρτημα II παράγραφος 5.

The famous museum is considered one of the most important in Europe and its exhibits include representative samples from all periods of prehistory and history of Crete, covering about 5,500 years.
Το διάσημο μουσείο θεωρείται από τα σημαντικότερα της Ευρώπης και τα εκθέματά του περιλαμβάνουν αντιπροσωπευτικά δείγματα από όλες τις περιόδους της προϊστορίας και ιστορίας της Κρήτης, καλύπτοντας περίπου 5.5 χρόνια.

Representative samples of the folk architecture and the cultural heritage of our country, the stone bridges of Ioannina managed to withstand both the rushing waters as well as the all-subduer time.
Αντιπροσωπευτικά δείγματα της λαϊκής αρχιτεκτονικής και της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας μας, τα πέτρινα γεφύρια των Ιωαννίνων κατάφεραν να αντέξουν τόσο στα ορμητικά νερά όσο και στον πανδαμάτορα χρόνο. Βαγγέλης Στεργιόπουλος.

IPC's monthly PCB industry statistics are based on regular local data provided by representative samples of rigid and flexible PCB manufacturers in the United States and Canada.
Τα μηνιαία στατιστικά στοιχεία της IPC για τον τομέα των PCB βασίζονται σε δεδομένα που παρέχονται από ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα τόσο των κατασκευαστών εύκαμπτων PCB όσο και των κατασκευαστών εύκαμπτων κυκλωμάτων που πωλούν στην ΚΑΑ και την Καναδά.

The researchers used data from two nationally representative samples, the National Survey of Midlife Development in the United States and the Health and Retirement Study, with a total of more than 22,000 participants.
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν στοιχεία από δύο εθνικά αντιπροσωπευτικά δείγματα, την Εθνική Μελέτη Ανάπτυξης Μέσης Ηλικίας στις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Μελέτη Υγείας και Συνταξιοδότησης, με συνολικά περισσότερες από 22 συμμετέχοντες.

Presentation of the exhibition of the Jordan River Foundation with traditional and contemporary crafts of Jordan, unique and representative samples of textile art and crafts-rugs, tapestries, tablecloths, throws, etc.
Παρουσίαση της έκθεσης του Jordan River Foundation με παραδοσιακά και σύγχρονα χειροτεχνήματα της Ιορδανίας, μοναδικά και αντιπροσωπευτικά δείγματα υφαντουργικής τέχνης και χειροτεχνίας-χαλιά, ταπισερί, τραπεζομάντηλα, ριχτάρια, κ.α.

Each audit authority has to present to the Commission conclusions from the results of audits of representative samples of operations, which cover expenditure declared each year and an annual opinion on the effective functioning of the management and control systems.
Κάθε ελεγκτική αρχή πρέπει να υποβάλλει στην Επιτροπή τα συμπεράσματα των αποτελεσμά των ελέγχου αντιπροσωπευτικών δειγμάτων πράξεων που καλύ πτουν τις δαπάνες που δηλώνονται κάθε έτος και ετήσια γνωμο δότηση σχετικά με την αποτελεσματική λειτουργία των συστη μάτων διαχείρισης και ελέγχου.

In particular, the Court's auditors were concerned to note a general lack of understanding as to the importance of obtaining representative samples from consignments and as to the means by which this might be achieved.
Συγκεκριμένα, οι ελεγκτές του Συνεδρίου επισήμαναν με ανησυχία ότι, γενικά, δεν υπή ρχε κατανόηση σχετικά με τη σπουδαιό¬ τητα της λήψης αντιπροσωπευτικών δειγμάτων από τα αποστελλόμενα εμπορεύματα και σχετικά με τα μέσα που θα μπορούσε αυτό να επιτευχθεί.

The natural resources of the earth, including the air, water, lands, flora and fauna and specially the representative samples of natural ecosystems, must be safeguarded for the benefit of present and future generation through careful planning or management as appropriate”.
Οι φυσικοί πόροι της γης, συμπεριλαμβανομένων του αέρα, του νερού, της ξηράς, της χλωρίδας και της πανίδας και αντιπροσωπευτικών δειγμάτων φυσικών οικοσυστημάτων πρέπει να διαφυλαχθεί για το καλό των σημερινών και των μελλοντικών γενεών μέσα από προσεκτικό σχεδιασμό και διαχείριση του περιβάλλοντος».