What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLES " in Spanish?

• muestras representativas
• ejemplares representativos

Examples of using Representative samples in English and their translations into Spanish

Oh, I had representative samples tested.
Oh, he analizado una muestra representativa.

Progress needs to be made in obtaining representative samples.
Necesita avanzarse en la obtención de muestras representativas.

Examine representative samples being tested and their records.
Se deberá examinar las muestras representativas que se prueban y su documentación.

Do your surveys use representative samples?
¿Cuentan las encuestas con muestras representativas?

Representative samples prepared by the sampling system are used for.
Las muestras representativas, preparadas por el sistema de muestreo se utilizan para.

Method: A meta-analysis was performed of prevalence surveys from representative samples of workers from 45 hospitals.
Método: Metaanálisis de encuestas de prevalencia en muestras representativas de trabajadores/as de 45 hospitales(2009-2012).

Representative samples of several of these events threw between 3.2% and 4.6% Cu.
Las muestras representativas tomadas de varias de estas manifestaciones arrojaron entre 3.2% y 4.6% Cu.

The workshop agreed that this appeared a reasonable solution to the problem of obtaining representative samples from the.
El taller estuvo de acuerdo en que esta solución parecía ser una solución razonable al problema de la obtención de muestras representativas de la captura de.

A survey investigating representative samples of the adult population has been started.
Se ha comenzado a realizar una encuesta con muestras representativas de la población adulta.

The Representative Sampling provides the operator with the means for executing the extraction and preparation of representative samples of the material.
El muestreo representativo provee al operario de los medios para llevar a cabo la extracción y preparación de las muestras representativas del material.

Representative samples of this product have been evaluated by UL and meet applicable safety standards.
Un panel de muestras representativo ha sido probado y cumple con las normas y reglamentaciones aplicables.

Only a few studies, mostly conducted in Africa, have measured the prevalence of school-based violence against girls in representative samples of students.236.
Sólo en unos pocos estudios, la mayoría de ellos realizados en África, se ha medido la prevalencia de la violencia contra las niñas en las escuelas en muestras representativas de estudiantes.

Representative samples typically draw from multiple bags of the same stocklot in an attempt to provide a holistic and accurate depiction of the coffee.
Las muestras representativas parten de varias bolsas del mismo inventario en un intento de proporcionar una representación holística y precisa del café.

EasySampler was designed to eliminate these challenges by providing an automated and robust inline method of taking representative samples from reactions, even at extreme conditions.
EasySampler está diseñado para eliminar estos retos proporcionando un método en línea robusto y automatizado de toma de muestras representativas de las reacciones, incluso en condiciones extremas.

Larger representative samples increase both the number of cases detected and the strength of claims to accuracy, especially where accepted standards for random selection are used.
Con muestras representativas más amplias aumenta el número de casos detectados y la exactitud de las declaraciones, en especial cuando se emplean normas aceptadas de selección aleatoria.

Random sample surveys allow for the direct collection of data on experience of representative samples of a given population as, for example, households or businesses.
Las encuestas basadas en muestras aleatorias permiten reunir directamente datos sobre las experiencias correspondientes a muestras representativas de una población determinada, por ejemplo, los hogares o las empresas.

The Working Group agreed that representative samples of krill would be measured on board ship and results would be entered onto computer prior to the end of each cruise.
El grupo de trabajo acordó que las muestras representativas de kril se medirían a bordo de los barcos y los resultados serían incorporados a ordenadores antes del término de la campaña.

The remaining part of Section C.6. was then divided into Storage conditions(C.6. a) and a simplified point on Monitoring(C.6. b) for which requirements for representative samples of the stored antigens were included.
La parte restante de la Sección C.6. se dividió en Criterios de almacenamiento(C.6. a) y en un punto simplificado sobre Supervisión(C.6. b), en el que se incluyeron requisitos para las muestras representativas de los antígenos almacenados.

Effectively protects ecologically viable representative samples of the country‘s ecosystems and species at a sufficient scale to ensure their long term persistence; and.
Protegen eficazmente las muestras representativas ecológicamente viables de los ecosistemas y las especies del país a una escala suficiente para garantizar su perduración a largo plazo, y.

The long-term success of in-situ conservation at the national level requires regional and global collaboration for the management of protected area systems as a network comprising representative samples of each of the world's different ecosystems.
Las labores de conservación in-situ lograrán sus objetivos a largo plazo solamente si inscriben el manejo de sus sistemas de áreas protegidas en un marco de colaboración regional y mundial, y en una red que abarque muestras representativas de cada uno de los ecosistemas del planeta.

Likewise, it recognizes that unique areas, representative samples of all the different types of ecosystems and the habitats of rare or endangered species must be given special protection General principle 3.
Reconoce también que debe concederse protección especial a las zonas de carácter singular, a los ejemplares representativos de todos los diferentes tipos de ecosistemas y a los hábitat de las especies escasas o en peligro Principio general 3.

In this regard, Joint Mission personnel will conduct verification activities that include the use of tags and seals, site visits, the analysis of representative samples of the chemical agents and the use of remote video photography.
A este respecto, el personal de la Misión Conjunta llevará a cabo actividades de verificación que incluyen el uso de etiquetas y sellos, las visitas sobre el terreno, el análisis de muestras representativas de los agentes químicos y la utilización de la fotografía a distancia con cámaras de vídeo.

It the exhibition we included a set of representative samples designed by our R+D+i Team and we took the opportunity to present our corporate video and to deliver our new Industrial Catalogue that we have recently launched.
Na exposiçao incluimos um conjunto de amostras representativas, desenvolvidas pela nossa equipa de I+D+i e aproveitamos a ocasiao para apresentar o nosso vídeo corporativo e entregar o novo Catalogo para a indústria, que foi recentemente desenvolvido.

A harmonised monitoring methodology would provide for a description of the way of verifying, on a uniform basis in all Members States, the degree of compliance with the accessibility requirements, the collection of representative samples and the periodicity of the monitoring.
Una metodología de seguimiento armonizada proporcionaría una descripción de la manera de comprobar, sobre una base uniforme en todos los Estados miembros, en qué grado se cumplen los requisitos de accesibilidad, así como la recogida de muestras representativas y la periodicidad del seguimiento.

It the exhibition we included a set of representative samples designed by our R+D+i Team and we took the opportunity to present our corporate video and to deliver our new Industrial Catalogue that we have recently launched.
En la exposición incluimos un conjunto de muestras representativas desarrolladas por nuestro equipo de I+D+i y aprovechamos la ocasión para presentar nuestro vídeo corporativo y entregar el nuevo Catálogo para la Industria que recientemente hemos estrenado.

Representative samples of hazardous wastes should be analysed in special laboratories having analytical equipment and skilled personnel, with a view to providing evidence for the prosecution that the substance in question is hazardous and is a waste.
Las muestras representativas de desechos peligrosos deben analizarse en laboratorios dotados del equipo correspondiente y de personal capacitado, con miras a proporcionar al fiscal pruebas de que la sustancia en cuestión es peligrosa y constituye un desecho.

With their declaration of conformity the companies make a legally binding undertaking that the representative samples tested by the relevant institute will correspond to the articles from current production in terms of quality for the duration of the OEKO-TEX certificate.
Mediante su declaración de conformidad las empresas documentan con obligatoriedad jurídica que las muestras representativas comprobadas por el instituto correspondiente concuerdan cualitativamente con los artículos de la producción en curso durante la validez del certificado OEKO-TEX.

The online survey compared representative samples of 1,000 adults in 11 pilot countries, namely Australia, Germany, Greece, Italy, Latvia, the Netherlands, the Russian Federation, South Africa, Spain, Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
En la encuesta en línea se comparaban muestras representativas de 1.000 adultos en 11 países piloto, a saber, Alemania, Australia, España, la Federación de Rusia, Grecia, Italia, Letonia, los Países Bajos, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Sudáfrica y Suecia.

The natural resources of the earth, including the air, water, land, flora and fauna and especially representative samples of natural ecosystems, must be safeguarded for the benefit of present and future generations through careful planning or management, as appropriate.
Los recursos naturales de la tierra, incluidos, el aire, el agua, la tierra, la flora y la fauna y especialmente muestras representativas de los ecosistemas naturales, deben preservarse en beneficio de las generaciones presentes y futuras mediante una cuidadosa planificación u ordenación, según convenga.

The UL Mark indicates that UL has tested representative samples of the product and found it to be compliant with the applicable standard or other requirements with respect to its potential risk of fire, electric shock and mechanical hazards.
Cuando la Marca UL aparece en un producto significa que UL ha realizado ensayos en muestras representativas del producto y que ha determinado que éste cumple con las normativas vigentes u otros requisitos aplicables con respecto a su potencial riesgo de incendio, descarga eléctrica y peligros mecánicos.

How to use "representative samples" in a sentence

Some representative samples are shown below.

Representative samples are 24-hour composite samples.

Take representative samples from several locations.

Representative samples are available upon request.

You submitted six representative samples of mattresses.

RAP samples: Representative samples should be taken.

For samples, representative samples in other modes.

Photos are representative samples of builder's work.

Representative samples stained using immunohistochemistry are shown.

Representative samples were surveyed with standardised methodologies.