What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLES " in Portuguese?

• amostras representativas
• amostra representativa

Examples of using Representative samples in English and their translations into Portuguese

Representative samples of our portfolio.
Amostras representativas do nosso portfolio.

Three studies have used nationally representative samples.
Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais.

We took some representative samples of the green plant material.
Nós tirámos algumas amostras representativas da"planta verde.

Sampler MZEA/ MZED- Automatic sampling for representative samples.
Coletor de amostras MZEA/ MZED- Amostragem automática para amostras representativas.

These representative samples did not exhibit the Toxicity Characteristic TC.
Essas amostras representativas não exibem as características tóxicas TC.

Apt facilities should be provided for the purpose of obtaining representative samples.
Instalações API devem ser fornecidas com a finalidade de obtenção de amostras representativas.

You will see representative samples of the Colombian indigenous cultures.
Você encontrará amostras representativas das culturas indígenas colombianas.

The percentages of target species may be calculated on the basis of one or more representative samples.
As percentagens de espécies-alvo podem ser calculadas com base numa ou mais amostras representativas.

All studies contemplated representative samples of males and females.
Todos os estudos contemplaram amostras representativas dos sexos masculino e feminino.

The percentage referred to in paragraph 1 may be calculated on the basis of one or more representative samples.
A percentagem referida no nº 1 pode ser calculada com base numa ou mais amostras representativas.

Further studies with more representative samples may provide this investigation.
Novos estudos com amostras representativas poderão proporcionar esta investigação.

The percentages referred to in paragraph 1 may be calculated on the basis of one or more representative samples.
As percentagens referidas no nº 1 podem ser calculadas com base numa ou mais amostras representativas.

The rules concerning the representative samples provided for in paragraph 1, second subparagraph, point b.
Normas relativas às amostras representativas previstas no segundo parágrafo, alínea b.

This method is more suitable to estimate the variance for representative samples of large populations.
Esse método é mais apropriado para estimação da variância para amostras representativas de grandes populações.

These representative samples did not exhibit the Toxicity Characteristic(TC) of hazardous materials.
As amostras representativas não apresentaram as características tóxicas(TC) dos materiais perigosos.

Thus, although the preliminary results are promising, further studies with representative samples are needed.
Assim, embora os resultados preliminares sejam promissores, novos estudos, com amostras representativas, são necessários.

We selected 60 representative samples of eight oxidants pedoambientes soil classes and with different degrees of weathering.
Foram selecionadas 60 amostras representativas de oito classes de solos de pedoambientes oxidantes e com distintos graus de intemperização.

To be generalizable, these values must be obtained by studying representative samples of the general population.
Para serem generalizáveis, esses valores devem ser obtidos pelo estudo de amostras representativas da população geral.

Small representative samples of goods manufactured outside the customs territory of the community intended for a trade fair or similar event;
As pequenas amostras representativas de mercadorias fabricadas fora do território aduaneiro da Comunidade destinadas a uma exposição ou manifestação semelhante;

Furthermore, liver markers have been shown to be associated with MS variables in large representative samples of the general population.
Ademais, os marcadores hepáticos foram associados às variáveis da SM em grandes amostras representativas da população geral.

The American Almanacs collection includes representative samples of almanacs published in the United States, primarily during the 18th century.
A coleção American Almanacs inclui amostras representativas dos almanaques publicados nos Estados Unidos, principalmente durante o século 18.

A total of 500 articles in 250 pairs were randomly chosen and sorted into categories to serve as representative samples.
Um total de 500 artigos em 250 pares foram escolhidos aleatoriamente e classificados em categorias para servir como amostras representativas.

However, manufacturers should ensure that sufficient representative samples of each batch are retained and stored.
Os fabricantes devem, porém, assegurar a conservação de amostras representativas suficientes de cada lote, bem como do respectivo armazenamento.

Samples were taken of these foods during five days, and every day six portions were selected for representative samples.
Foram recolhidas amostras desses alimentos ao longo de cinco dias, e, em cada dia, foram escolhidas seis porções procurando a maior representatividade das amostras.

 To aid a wide valley with representative samples of the Yunga located in the hillsides and hills and atmospheres of the semi-arid Chaco occupying the low areas.
Ajudar um vale largo com amostras de representante do Yunga localizaram nas ladeiras e colinas e atmosferas do Chaco semi-árido que ocupa as baixas áreas.

This method does not require extraordinary resources and evaluations performed using representative samples of medical files can be done in a short time.
O método não exige recursos extraordinários e o estudo por amostra representativa de prontuários pode ser feito em tempo reduzido.

Both surveys consisted of representative samples of Brazilian urban population based on the microareas defined by the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE- Brazilian Institute of Geography and Statistics.
Ambas pesquisas basearam-se em amostras representativas da população urbana brasileira a partir de micro-áreas definidas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE.

Nevertheless, research on affective-emotional disorders in PHC users should be continued, with representative samples from other regions in the country.
Não obstante, a investigação sobre as perturbações afetivo-emocionais, em usuários de CSP, deverá ter continuidade com amostras representativas de outras regiões do país.

Both surveys included representative samples of Brazilian urban population drawn from microregions defined by the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Brazilian Institute of Geography and Statistics, IBGE.
Ambas as pesquisas tomaram por base amostras representativas da população urbana brasileira, a partir de microrregiões definidas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE.

The inclusion criteria were that the articles should be on the prevalence of preterm births using Brazilian data, with representative samples from the study locations and primary data.
Os critérios de inclusão eram: publicações sobre prevalência de prematuridade sobre dados do Brasil, com amostra representativa do local do estudo e com dados primários.