What is the translation of " SAME OPERATION " in Greek?

• ίδια λειτουργία
• ίδια επιχείρηση
• ίδια επέμβαση
• ίδιας πράξης
• ίδιας δράσης
• ίδια εγχείρηση
• ίδια ενέργεια
• ίδιας λειτουργίας
• ίδια πράξη

Examples of using Same operation in English and their translations into Greek

Turn it off is the same operation.
Turn μακριά είναι η ίδια λειτουργία.

The same operation is done with the second ear.
Η ίδια ενέργεια γίνεται με το δεύτερο αυτί.

First of all, it's not the same operation.
Κατά πρώτο λόγο, δεν είναι η ίδια εγχείρηση.

Next, do the same operation with the other nails.
Στη συνέχεια, κάνει την ίδια λειτουργία με τα άλλα νύχια.

Can I speak to somebody who has had the same operation before?
Μπορώ να μιλήσω με άλλες γυναίκες που είχαν την ίδια επέμβαση;?

We will carry out the same operation as in Calais,” Hollande said.
Θα διεξαγάγουμε την ίδια επιχείρηση όπως στο Καλαί», είπε ο Ολάντ.

The FBI agents believed that they were looking at the same operation.
Οι πράκτορες του FBI πίστευαν ότι έβλεπαν την ίδια επιχείρηση.

This advertising has the same operation with banner.
Αυτή η διαφήμιση έχει την ίδια λειτουργία στο ίντερνετ με το banner.

Sometimes different database vendors require different SQL for the same operation.
Κάποιες φορές, μερικές βάσεις δεδομένων απαιτούν έναν διαφορετικό τρόπο γραφής της SQL για την ίδια λειτουργία.

Instead he dies a hero, in the same operation as brave Americans.
Αντ' αυτού πεθαίνει ηρωικά, στην ίδια επιχείρηση με τους γενναίους Αμερικανούς.

The same operation is performed with the other end of the lace, but it is displayed one level higher- and so on.
Η ίδια λειτουργία εκτελείται με το άλλο άκρο της δαντέλας, αλλά εμφανίζεται ένα επίπεδο υψηλότερο- και ούτω καθεξής.

Small degrees of asymmetry: The same operation will be performed on both sides.
Μικρού βαθμού ασυμμετρία: Η ίδια επέμβαση θα εκτελεστεί και στις δύο πλευρές.

In December 2013, the force reactivated for participating in the same Operation once again.
Στις 6 Δεκεμβρίου 2013 ενεργοποιήθηκε εκ νέου για να συμμετάσχει στην ίδια Επιχείρηση.

After repeating the same operation after a pause, but counterclockwise.
Μετά την επανάληψη της ίδιας λειτουργίας μετά από μια παύση, αλλά αριστερόστροφα.

After you install the update, the tags perform the same operation across the servers.
Μετά την εγκατάσταση της ενημερωμένης έκδοσης, οι ετικέτες εκτελούν την ίδια λειτουργία σε διακομιστές.

In the regions, the same operation will cost an amount starting from 5 thousand rubles.
Στις περιοχές, η ίδια λειτουργία θα κοστίσει από 5 χιλιάδες ρούβλια.

This means that after creating such a rule, the same operation can trigger the same window.
Αυτό σημαίνει ότι, μετά τη δημιουργία ενός τέτοιου κανόνα, η ίδια λειτουργία θα μπορεί να ενεργοποιεί το ίδιο παράθυρο.

The same operation, I had my entire nervous system ripped out of my body so I'm not able to feel any pain in the vital organs!
Με την ίδια εγχείρηση, αφαίρεσα και όλο το νευρικό μου σύστημα… έτσι ώστε να μη νιώθω πόνο στα ζωτικά όργανα!

Shift-invariant means that we perform the same operation at every point in the image.
Σταθερές κατά τη μετατόπιση σημαίνει ότι εκτελούμε την ίδια λειτουργία σε κάθε σημείο της εικόνας.

In the same operation, 14 of the 15 higher education institutions were damaged, with six targeted directly.
Κατά την ίδια επιχείρηση υπέστησαν ζημιές 14 από τα 15 ιδρύματα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, με 6 από αυτά να έχουν άμεσα στοχοποιηθεί.

This can only be done during the same operation if the woman has given prior consent.
Αυτό μπορεί να γίνει μόνο κατά την ίδια λειτουργία, εάν ο ασθενής έχει δώσει την προηγούμενη συγκατάθεσή του.

But the holy Fathers were all agreed in declaring that things having the same substance also have the same operation.
Αλλά οι άγιοι Πατέρες έχουν πει όλοι από κοινού ότι αυτά που έχουν την ίδια ουσία, έχουν και την ίδια ενέργεια.

You can perform the same operation successfully after all users close the application.
Μπορείτε να εκτελέσετε την ίδια λειτουργία με επιτυχία μετά από όλους τους χρήστες να κλείσετε την εφαρμογή.

For some protocols, it is required that both sides don't attempt same operation at the same time.
Για κάποια πρωτόκολλα είναι ουσιώδες το να μην αποπειρώνται και οι δύο πλευρές την ίδια λειτουργία κατά την ίδια στιγμή.

This can only be done during the same operation if you have given your consent beforehand.
Αυτό μπορεί να γίνει μόνο κατά την ίδια λειτουργία, εάν ο ασθενής έχει δώσει την προηγούμενη συγκατάθεσή του.

Well, hospitals aren't too crazy about you either, but you keep coming back here… and booking that same operation.
Λοιπόν, τα νοσοκομεία δεν είναι πάρα πολύ τρελός για σένα, είτε, αλλά θα συνεχίσουν να έρχονται πίσω εδώ… και την κράτηση την ίδια λειτουργία.

You can also perform the same operation by using the multiply(*) mathematical operator; for example, =A1* A2.
Μπορείτε επίσης να εκτελέσετε την ίδια λειτουργία, χρησιμοποιώντας το μαθηματικό τελεστή πολλαπλασιασμού(*), για παράδειγμα, =A1* A2.

When the access for the valve placement is the subclavian artery, the same operation is performed under general anesthesia.
Όταν η προσπέλαση για τη τοποθέτηση της βαλβίδας είναι η υποκλείδιος αρτηρία, η ίδια επέμβαση γίνεται κάτω από γενική νάρκωση.

The same operation was repeated by the same submarine on September 11th, 1944, and this time the little sub shacked the entire dock.
Η ίδια επιχείρηση επαναλήφθηκε από το ίδιο υποβρύχιο στις 11 Σεπτεμβρίου 1944 και αυτή τη φορά το μικρό υποκάμισο ολόκληρη την αποβάθρα.

This means that after creating a rule in the dialog box, the same operation can trigger the same window.
Αυτό σημαίνει ότι, μετά τη δημιουργία ενός τέτοιου κανόνα στο παράθυρο διαλόγου, η ίδια λειτουργία θα μπορεί να ενεργοποιεί το ίδιο παράθυρο.