What is the translation of " SAME OPERATION " in Italian?

• stessa operazione
• medesima operazione
• lo stesso funzionamento
• stesse operazioni

Examples of using Same operation in English and their translations into Italian

Repeat the same operation on the other side.
Ripetete la stessa manovra dall'altra parte.

Hasn't Sorrentino carried out the same operation?
Forse che Sorrentino non abbia compiuto la medesima operazione?

Repeat the same operation with the other grill.
Effettuare la medesima operazione con l'altra griglia.

If you prefer you can perform the same operation by hand.
Se preferite potete compiere la medesima operazione a mano.

Repeat this same operation in the opposite direction.
Ripetere la medesima operazione in senso opposto.

To order another article you must repeat the same operation.
Per ordinare un altro articolo occorre ripetere la medesima operazione.

Next, do the same operation with the other nails.
Quindi eseguiamo un'operazione simile con il resto delle unghie.

To order another item, simply repeat the same operation.
Per ordinare un altro articolo è sufficiente ripetere la medesima operazione.

Same operation with paperboard and also environment friendly.
Same funzionamento con cartone e anche l'ambiente amichevole.

Just repeat the same operation to order another item.
Per ordinare un altro articolo è sufficiente ripetere la medesima operazione.

To order another article simply to repeat the same operation.
Per ordinare un altro articolo è sufficiente ripetere la medesima operazione.

You can perform the same operation on as many sites as you wish.
Potrai eseguire la medesima operazione su tutti i siti che desideri.

you can just do the same operation as above to download it.
puoi fare la stessa operazione descritta sopra per scaricarlo.

The same operation can be activated from the orders or invoices.
Lo stesso automatismo può essere attivato dagli ordini o dalle fatture.

The assembly can be used in the same operation according to the usage.
L'installazione può essere utilizzata nello stesso funzionamento secondo l'uso.

The same operation can be made by hand in a normal bowl.
La medesima operazione può esser fatta naturalmente a mano in una ciotola normale.

We met again another device with almost the same operation at 1600 in the Arabian peninsula.
Abbiamo venuto a contatto ancora di un altro dispositivo con quasi lo stesso funzionamento a 1600 nella corpo ola araba.

The same operation with a printout can be repeated with another empty picture
La stessa operazione con una stampa può essere ripetuta con un'altra foto vuota

Do you think it's the same operation Connor and I tapped into?
Pensi si tratti della stessa operazione che avevamo iniziato io e Connor?

could you perform the same operation on another machine?
potrebbe ripetere le stesse operazioni su un'altra macchina?

Repeat the same operation to order a supplementary article.
Per ordinare un altro articolo è sufficiente ripetere la medesima operazione.

can also do the open pocket in the same operation.
in modo tradizionale può anche fare la tasca aperta nella stessa operazione.

Cut the ends of the beans, then washed them and drain them, repeat the same operation with the courgettes, peeled potatoes and washed.
Tagliate le estremità dei fagiolini, lavateli e scolateli, ripetete la stessa operazione con le zucchine, pelate la patata e lavatela.

All the same operation to rid the pet of parasites should be
Tutte le stesse operazioni per liberare l'animale dai parassiti dovrebbero essere

doing the same operation on hundred times in the course of the day.
facendo la stessa operazione durante centinaio di tempi nel corso del giorno.

If you do not want to perform the same operation again when you import your songs from CDs to iTunes next time,
Se non si desidera eseguire di nuovo la stessa operazione quando si importano le vostre canzoni da CD a iTunes la prossima volta,

The same operation, on an artisan scale,
La stessa operazione, su scala artigianale,

systems are typically faster at performing the same operation on large numbers of data elements,
i database relazionali sono tipicamente più veloci nell'eseguire le stesse operazioni su un grande numero di dati.

Failover and switchover are essentially the same operation, except that failover is automatic and usually operates without warning, while
Il failover e lo switchover sono essenzialmente la stessa operazione, tranne per il fatto che di solito il failover è automatico e opera senza preavviso,

It means that, while you sum a range in a worksheet, the same operation is carried on in the same range of others sheets in the group simultaneously.
Significa che, mentre sommi un intervallo in un foglio di lavoro, la stessa operazione viene eseguita nello stesso intervallo di altri fogli nel gruppo contemporaneamente.

How to use "same operation" in an English sentence

Let's perform the same operation with indexOf() method.

During the same operation a policeman got wounded.

I did the same operation for the stretchers.

Have anyone else tried the same operation ?

The same operation a test template work fine.

Children usually undergo the same operation as adults.

Perform the same operation for disk partition, /dev/xvdd1.

Perform the same operation for disk device, /dev/xvdd.

The same operation is applied to all connections.

Repeat the same operation for the lower limb.

How to use "stessa operazione, medesima operazione" in an Italian sentence

Ripetiamo la stessa operazione per l’altro pannello.

Ripetete la medesima operazione con gli altri indirizzi.

Ripetete la stessa operazione per "Importa competizioni".

Eseguite la medesima operazione anche sull?altra parte.

Ripetere la medesima operazione per altre due volte.

Ripetete la medesima operazione per tutte le corde.

Stessa operazione anche per Mark Webber.

Stessa operazione compiuta negli anni Settanta.

Nel corso della stessa operazione sono…

Ripetete la medesima operazione con la carne rimanente.