What is the translation of " SPECIFIC CHANGES " in Greek?

• συγκεκριμένες αλλαγές
• συγκεκριμένες τροποποιήσεις
• ορισμένες μεταβολές
• συγκεκριμένες μεταβολές

Examples of using Specific changes in English and their translations into Greek

What specific changes can I make for a healthier heart?
Ποιες συγκεκριμένες αλλαγές μπορώ να κάνω για μια πιο υγιή καρδιά;?

(b) species vulnerable to specific changes in their habitat;
Τα είδη που είναι ευπαθή σε ορισμένες μεταβολές των οικοτόπων τους·.

The specific changes made compared to the previous drawings.
Οι συγκεκριμένες αλλαγές που έγιναν σε σχέση με τα προηγούμενα σχέδια.

All these forms imply specific changes in lung tissue.
Όλες αυτές οι μορφές συνεπάγονται συγκεκριμένες αλλαγές στον πνευμονικό ιστό.

Specific changes in the electrocardiogram(QT prolongation).
Συγκεκριμένες μεταβολές στο ηλεκτροκαρδιογράφημα(παράταση του διαστήματος QT).

For more information on specific changes, see the following.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες αλλαγές, ανατρέξτε στα παρακάτω.

The heart rate in individuals who exercise regularly is lower and their ECG may show specific changes.
Η καρδιακή συχνότητα σε άτομα που ασκούνται τακτικά είναι χαμηλότερη και το Ηλεκτροκαρδιογράφημα(ΗΚΓ) μπορεί να δείξει συγκεκριμένες αλλαγές.

It calls for specific changes in the activities of all people….
Καλεί για συγκεκριμένες αλλαγές στις δραστηριότητες ΟΛΩΝ των ανθρώπων….

In Send Alerts for These Changes, indicate the specific changes to alert you to.
Στο Αποστολή ειδοποιήσεων για αυτές τις αλλαγές, οι συγκεκριμένες αλλαγές για να σας ειδοποιεί για να υποδείξετε.

However, the specific changes that you must make depend on the structure of your database.
Ωστόσο, οι συγκεκριμένες αλλαγές που πρέπει να κάνετε εξαρτώνται από τη δομή της βάσης δεδομένων σας.

The new tyres respond to some specific changes made to the i3s.
Τα νέα ελαστικά ανταποκρίνονται σε κάποιες συγκεκριμένες αλλαγές που έγιναν στο i3s.

The Occupy movement in the United States has been criticized by some people for not having a specific set of demands- which would pressure the US government to make specific changes.
Τα διάφορα κινήματα Κατάληψης στις ΗΠΑ(όπως το κίνημα«Κατάληψη στην Γουώλ Στρητ») κατηγορούνται από ορισμένους ότι δεν έχουν ένα συγκεκριμένο σύνολο απαιτήσεων- οι οποίες θα πίεζαν την κυβέρνηση να προβεί σε συγκεκριμένες αλλαγές.

You will find information about the specific changes and improvements included in SP2 below.
Θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες αλλαγές και βελτιώσεις που περιλαμβάνονται στο SP2.

Upon reviewing the proof you can either approve the design or request specific changes to the design.
Μετά την εξέταση του δοκιμαστικού, μπορείτε, είτε να εγκρίνετε το σχέδιο ή να ζητήσετε συγκεκριμένες τροποποιήσεις του σχεδίου.

Note: To see who made specific changes, you can show authors in a shared notebook.
Σημείωση: Για να δείτε ποιος έκανε συγκεκριμένες αλλαγές, μπορείτε να εμφανίσετε τους συντάκτες σε ένα κοινόχρηστο σημειωματάριο.

There is nothing in the environment that could direct these highly specific changes in the organism.
Γιατί; Δεν υπάρχει τίποτα στο περιβάλλον που θα μπορούσε να κατευθύνει αυτές τις πολύ συγκεκριμένες αλλαγές στον οργανισμό.

The Committee recommended specific changes to the information to doctors and patients for all four fibrates.
Η επιτροπή εισηγήθηκε συγκεκριμένες τροποποιήσεις στις πληροφορίες για γιατρούς και ασθενείς και για τους τέσσερις τύπους φιβρατών.

The main disadvantage, of course, is that participants can't indicate specific changes directly in the item.
Το βασικό μειονέκτημα, βεβαίως, είναι ότι οι συμμετέχοντες δεν μπορούν να υποδείξουν συγκεκριμένες αλλαγές απευθείας στο στοιχείο.

The study is one of the first to identify specific changes in gut bacteria-our microbiome-associated with Crohn's disease.
Η μελέτη είναι μία από τις πρώτες που εντοπίζουν τις συγκεκριμένες αλλαγές στα βακτήρια του εντέρου- το μικροβίωμά μας- που σχετίζονται με τη νόσο του Crohn.

Documents can contain revision marks, which allow you to determine who makes specific changes to a document.
Τα έγγραφα μπορούν να περιέχουν σημάδια αναθεώρησης, τα οποία σας επιτρέπουν να καθορίσετε ποιος κάνει συγκεκριμένες αλλαγές σε ένα έγγραφο.

The lining of the uterus undergoes very specific changes on a day by day basis during a woman's cycle.
Η επένδυση της μήτρας υφίσταται πολύ συγκεκριμένες αλλαγές σε καθημερινή βάση κατά τη διάρκεια του κύκλου μιας γυναίκας.

Most Linux users use a normal account and only log into the root account when they need to make specific changes to the system.
Οι περισσότεροι χρήστες του Linux χρησιμοποιούν ένα κανονικό λογαριασμό και κανουν log-in με το λογαριασμό root όταν πρέπει να προβουν σε συγκεκριμένες αλλαγές στο σύστημα.

Below you will find information about the specific changes and improvements included in SP1.
Πιο κάτω θα βρείτε πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες αλλαγές και βελτιώσεις που περιλαμβάνονται στο SP1.

A high fat diet may lead to specific changes in gut bacteria that could fight harmful inflammation- a major discovery for patients suffering from Crohn's disease, research indicates.
Η δίαιτα με υψηλή περιεκτικότητα σε λιπαρά μπορεί να οδηγήσει σε συγκεκριμένες αλλαγές στα βακτήρια του εντέρου που θα μπορούσαν να καταπολεμήσουν μια επιβλαβή φλεγμονή, μια σημαντική ανακάλυψη για τους ασθενείς που πάσχουν από νόσο του Crohn, σύμφωνα με έρευνα.

The Undo/Redo menus show your recent changes and allow you to select specific changes to undo or redo.
Στα μενού"Αναίρεση" και"Επανάληψη" εμφανίζονται οι πρόσφατες αλλαγές σας και μπορείτε να επιλέγετε συγκεκριμένες αλλαγές προς αναίρεση ή επανάληψη.

Within the last 48 hours before the transfer can be made specific changes in the reservation provided by the service and will not be refund of the reservation.
Εντός των 48 τελευταίων ωρών πριν από τη μεταφορά θα μπορούν να γίνουν συγκεκριμένες τροποποιήσεις στην κράτηση που παρέχονται από την υπηρεσία και δεν θα γίνεται επιστροφή των χρημάτων της κράτησης.

This Swiss report affirmed that homeopathic high-potencies seem to induce regulatory effects and specific changes to cells and living organisms.
Αυτή η έκθεση της Ελβετίας επιβεβαίωσε ότι οι ομοιοπαθητικές υψηλές δυναμοποιήσεις φαίνεται να προκαλούν ρυθμιστικά αποτελέσματα και συγκεκριμένες αλλαγές σε κύτταρα και ζωντανούς οργανισμούς.

Analyses carried out by the WWF say openly that if specific changes are not introduced, the breeding population of Mediterranean tuna and many other species will disappear by 2012.
Αναλύσεις που εκπονήθηκαν από το WWF αναφέρουν απερίφραστα ότι, εάν δεν επέλθουν συγκεκριμένες τροποποιήσεις, ο αναπαραγωγικός πληθυσμός του μεσογειακού τόνου και πλείστων άλλων ειδών θα έχει αφανιστεί έως το 2012.

Coarctation of the aorta usually is suspected based on the younger age of the person, physical exam findings(blood pressure in the arms much higher than blood pressure in the legs) and specific changes seen on chest x-ray.
Στένωση του ισθμού της αορτής συνήθως υπάρχει υποψία με βάση την νεώτερη ηλικία του ατόμου, φυσικά ευρήματα εξετάσεις(αρτηριακή πίεση στους βραχίονες πολύ υψηλότερη από την πίεση του αίματος στα πόδια) και συγκεκριμένες μεταβολές δει στην ακτινογραφία θώρακος.

In this context, an agenda should be drawn up to discuss specific changes in labour conditions and job opportunities resulting from structural changes affecting the business services sector.
Στο πλαίσιο αυτό, θα πρέπει να καταρτιστεί συγκεκριμένη ημερήσια διάταξη, προκειμένου να συζητηθούν οι συγκεκριμένες αλλαγές που έχουν επέλθει στις συνθήκες εργασίας και στις δυνατότητες απασχόλησης λόγω των διαρθρωτικών αλλαγών στον τομέα της παροχής υπηρεσιών στις επιχειρήσεις.