Examples of using
Specific changes
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
We want to introduce a whole raft of specific changes.
Meillä kuitenkin olisi esittää koko joukko konkreettisia muutoksia.
You saw no specific changes in Mr. Farnsworth's behaviour?
Ettekö nähnyt mitään erityistä muutosta Farnsworthin käytöksessä?
Storyboard That provides an easy,yet creative way to create a story for those specific changes.
Storyboard That on helppokäyttöinen, muttainnovatiivista tapa luoda tarina niille erityisiä muutoksia.
You're saying you saw no specific changes in Mr. Farnsworth's behavior?
Ettekö nähnyt mitään erityistä muutosta Farnsworthin käytöksessä?
All this has been drawn together in the committee's report andit is a package of nearly 120 specific changes to our Rules of Procedure.
Kaikki nämä seikat onotettu huomioon valiokunnan mietinnössä, joka sisältää lähes 120 tarkoin määriteltyä muutosta työjärjestykseemme.
You can also merge specific changes from another branch using TortoiseSVN's Merge command.
Voit myös yhdistää yksittäisiä muutoksia toisesta haarasta TortoiseSVN: n yhdistämisikkunassa.
Articles 7 to 21: The Committee has deliberately not commented on the specific changes to the sectoral directives.
Artikla: Komitea on tietoisesti jättänyt puuttumatta näihin alakohtaisten direktiivien yksityiskohtaisiin muutoksiin.
However, specific changes of use have been introduced at one site, the Heysel site.
Kuitenkin yhdellä alueella, Heysel-Arealilla, on esitetty erityisiä käyttötarkoitukseen liittyviä muutoksia.
The front plate of the border of the vitreous without specific changes, but just behind it you can see the gray-white fibers.
Etulevy rajan lasitetun ilman erityisiä muutoksia, mutta takana sen näet harmaa-valkoinen kuituja.
There were no specific changes in requirements or expectations on managing authorities as the 2000-2006 programmes entered the closure phase.
Hallintoviranomaisia koskeviin vaatimuksiin tai odotuksiin ei tehty muutoksia, kun vuosien 2000-2006 ohjelmat tulivat päätösvaiheeseen.
Inflammation leading to dysfunction or obstruction in bile secretion(cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram QT prolongation.
Apen erittymishäiriöt tai sappitietukos(kolestaattinen hepatiitti) sydänsähkökäyrän erityiset muutokset QT-ajan piteneminen.
For clarification, specific changes to the mandate of the Agency are possible only with a modification to Regulation 1406/2002.
Selkeyden vuoksi nimenomaiset muutokset viraston valtuuksiin ovat mahdollisia ainoastaan muuttamalla asetusta 1406/2002.
The EU needs to play a strong co-ordinating and incentivising role, andto set targets and timetables for some of the specific changes needed.
EU: n on koordinoitava ja edistettävä toimia voimakkaasti sekäasetettava tavoitteita ja aikatauluja tiettyjen muutosten toteuttamiselle.
At this time in the human body take place specific changes, some changes mind and consciousness. If this happens prio.
Tällä hetkellä ihmiskehossa tapahtuvat erityisiä muutoksia, joitakin muutoksia mieli ja tietoisuus. Jos näin tapahtuu priod mitään ikäviä.
Specific changes within existing regulations and in the internal decision-making procedures will be considered with a view to increasing the capacity of the Community to respond in a timely fashion to post-crises situations.
Voimassa oleviin säädöksiin ja sisäisiin päätöksentekomenettelyihin harkitaan tiettyjä muutoksia, jotta yhteisö kykenisi toimimaan ripeämmin kriisien jälkitilanteissa.
Inflammation leading to dysfunction orobstruction in bile secretion(cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram QT prolongation.
Apen erityksen häiriöön taiestymiseen johtava tulehdus(kolestaattinen hepatiitti) erityiset muutokset sydänsähkökäyrässä QT-ajan piteneminen.
There were no specific changes in requirements or expectations on managing authorities as the 2000-2006 programmes entered the last months of implementation.
Hallintoviranomaisia koskeviin vaatimuksiin tai odotuksiin ei tehty muutoksia kun vuosien 2000-2006 ohjelmien toteuttamisen viimeiset kuukaudet olivat käsillä.
The report identified areas that could be improved andthis draft amending Regulation embodies the specific changes that will effect those improvements.
Kertomuksessa nimettiin alueet, joita voitaisiin parantaa, jatämä ehdotettu muutosasetus sisältää ne nimenomaiset muutokset, joilla parannukset voidaan toteuttaa.
As the status quo would not require specific changes in investment or administrative burden, these costs are estimated to be zero in this option.
Koska nykytilanteen säilyttäminen ei edellyttäisi erityisiä muutoksia investointien muodossa tai hallinnollisen rasitteen suhteen, tämän vaihtoehdon kustannukset on arvioitu nollaksi.
Inflammation leading to dysfunction orobstruction in bile secretion(cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram QT prolongation.
Tulehdus joka johtaa sapenerityksen häiriöön taisappitiehyiden tukkeumaan(kolestaattinen hepatiitti) tietynlaiset muutokset EKG: ssä(sydänsähkökäyrässä) pidentynyt QT-aika.
It fails to make truly clear the specific changes that lie ahead- and at which level- and the necessary impact of this long-term policy on today's economic and commercial life.
Siitä ei itse asiassa käy ilmi, mitä konkreettisia muutoksia milläkin tasolla on tehtävä ja miten tämä pitkän aikavälin politiikka väistämättä vaikuttaa nykyiseen talouteen ja toimintatapoihin.
The Committee on Employment and Social Affairs regrets that the Treaty of Nice made far fewer specific changes in the area of employment and social policy than those that it had sought.
Työllisyys- ja sosiaalivaliokunta pahoittelee, että Nizzan sopimuksessa on huomattavasti vähemmän erityisiä muutoksia työllisyys- ja sosiaalipolitiikan alalla kuin valiokuntamme oli toivonut.
Where the competent authority does not consider the deficiencies and impediments to have been adequately addressed by the revised plan,it may direct the institution to make specific changes to the plan.
Jos toimivaltainen viranomainen katsoo, ettei puutteisiin tai esteisiin ole puututtu riittävällä tavalla tarkistetussa suunnitelmassa,se voi määrätä laitoksen tekemään suunnitelmaan erityisiä muutoksia.
Some amendments, such as Amendment No 4,make some very useful specific changes to a legislative proposal which nevertheless remains extremely general in scope.
Joidenkin tarkistusten, kuten tarkistuksen 4,myötä saadaan äärimmäisen hyödyllisiä tarkennuksia lainsäädäntöehdotuksesta, joka on kuitenkin edelleen erittäin yleisluontoinen.
Specific changes have been introduced in order to strengthen the principles of the risk assessment procedure and the inclusion of public consultation linked with mandatory labelling at all stages of the placing on the market of GMOs increases transparency.
Siihen on tehty tiettyjä muutoksia riskien arviointia koskevan menettelyn periaatteiden tiukentamiseksi, ja avoimuutta lisää se, että edellytetään yleisön kuulemista ja GMO: ien pakollista merkitsemistä markkinoille saattamisen kaikissa vaiheissa.
Under the EU legislation on the conservation of wild birds(), Member States are obliged to designate special protection areas for the conservation of species in danger of extinction,those vulnerable to specific changes in their habitat, or those considered rare or requiring particular attention.
Luonnonvaraisten lintujen suojelua koskevan EU: n lainsdnnn() nojalla jsenvaltiot velvoitetaan osoittamaan erityisi suojelualueita lajeille, jotka ovat vaarassa kuolla sukupuuttoon,herkki tietyille muutoksille elinympristssn, harvinaisia tai jotka vaativat erityist huomiota.
Analyses carried out by the WWF say openly that if specific changes are not introduced, the breeding population of Mediterranean tuna and many other species will disappear by 2012.
Maailman luonnonsäätiön tekemissä tutkimuksissa sanotaan suoraan, että jos tiettyjä muutoksia ei toteuteta, Välimeren tonnikalan ja monen muun lajin lisääntyvä kanta katoaa vuoteen 2012 mennessä.
The notification shall include a substantiated assessment of the fulfilment by that country of the conditions set out in Article 45(1) andArticle 47 including an explanation of the specific changes in the situation of the third country, which make the country fulfil those conditions again.
Ilmoitukseen on sisällytettävä perusteltu arviointi siitä, että kyseinen maa täyttää 45 artiklan 1 kohdassa ja47 artiklassa säädetyt edellytykset, sekä selvitys niistä erityisistä muutoksista kyseisen kolmannen maan tilanteessa, joiden vuoksi maa täyttää jälleen nämä edellytykset.
The Commission has submitted its proposals for specific changes to the agriculture policy, and we are currently studying our attitude to the reform of the CAP in several parliamentary committees.
Komissio on esittänyt ehdotuksensa maatalouspolitiikan konkreettisista muutoksista, ja useassa parlamentin valiokunnassa käsitellään parhaillaan kantaamme maatalouspolitiikan uudistukseen.
Our farmers, as well as our consumers andour taxpayers, are entitled to expect that reforms will bring about a genuine improvement in any new package and that specific changes, once agreed, can be carefully phased in so that our farmers can adjust to further changes in a properly managed way.
Maanviljelijöillämme sekä kuluttajillamme javeronmaksajillamme on oikeus odottaa, että minkä tahansa uuden paketin uudistukset tuovat mukanaan aitoja parannuksia ja että erityiset muutokset, joista on sovittu, voidaan jaksottaa huolellisesti, jotta maanviljelijöillä on aikaa sopeutua lisämuutoksiin asianmukaisella tavalla.
Results: 1014,
Time: 0.0638
How to use "specific changes" in an English sentence
Region specific changes from baseline were then computed.
While applying changes, specific changes can be chosen.
The goals and specific changes are listed below.
Identify specific changes and improvements you want to make.
What were the specific changes you wanted to make?
Specific changes that apply to particular product groups (e.g.
This area allows you to commit specific changes separately.
Specific changes in behavior and emotion are also noted.
What specific changes might have made Carol’s life happier?
What specific changes need to happen from your perspective?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文