What is the translation of " SPECIFIC CHANGES " in Hebrew?

• שינויים ספציפיים
• שינויים מסוימים

Examples of using Specific changes in English and their translations into Hebrew

Specific changes were made under«Grammar».
שינויים ספציפיים נעשו תחת«דקדוק».

At the same time, the research focuses on the repair of specific changes.
יחד עם זאת, המיקוד של המחקר מתמקד כיום דווקא בתיקון של שינויים ספציפיים.

You saw no specific changes in Mr. Farnsworth's behaviour?
אתה לא ראית שום שינוי מסוים בהתנהגות של פארנסווורט?

Eye doctors know these conditions can trigger certain, specific changes in your eyesight.
רופאים עיניים יודעים תנאים אלה יכולים להפעיל מסוימים, שינויים ספציפיים הראייה שלך.

Ask for specific changes in behavior rather than make sweeping character indictments.
לבקש שינויים ספציפיים בהתנהגות ולא לבצע כתבי אישום גורפים.

Long-term health effects can be subtle and nearly impossible to link to specific changes in the environment.
השפעות בריאותיות ארוכות טווח עשויות להיות מתונות וכמעט אי אפשר לקשרן לשינויים מוגדרים בסביבה.

There are specific changes taking place in your bloodstream I had not noticed before.
יש שינויים מסוימים שמתרחשים במחזור הדם שלך שלא שמתי לב אליהם קודם.

Gretchen Rubin is a wife, mother and lawyer turned author who committed to making specific changes to improve her day to day life and happiness.
Gretchen רובין היא אישה, אמא ועורך דין הפך מחבר אשר התחייבה לבצע שינויים ספציפיים כדי לשפר את חיי היום יום ואת האושר.

Note: To see who made specific changes, you can show authors in a shared notebook.
הערה: כדי לראות מי ביצע שינויים ספציפיים, באפשרותך להציג מחברים במחברת משותפת.

At first he felt nothing out of the ordinary, but soon, he wrote,“everything seemed larger, richer, more splendid,” and then more specific changes occurred.
בתחילה לא חש שום דבר יוצא מגדר הרגיל, אך עד מהרה, כתב,"הכול נראה גדול יותר, עשיר יותר, מפואר יותר," ואז החלו להתרחש שינויים ספציפיים יותר.

There are specific changes taking place in your blood cells. You are aging at an accelerated rate.
יש שינויים מסוימים שמתרחשים בתאי-הדם שלך… את מזדקנת בקצב מואץ.

Genetically modified foods(or GM foods) are foods produced from organisms that have had specific changes introduced into their DNA, using the methods of genetic engineering.
מזון מהונדס גנטית(או מזונות GM) הם מזונות המופק אורגניזמים כי יש לו שינויים ספציפיים מוחדר DNA שלהם באמצעות שיטות של הנדסה גנטית.

Specific changes to the host organism may be made to improve expression of the ectopic gene.
שינויים ספציפיים לאורגניזם המארח יכולים להיעשות על מנת לשפר את הביטוי של הגן.

Your practitioner might advise you to make specific changes in your diet, such as avoiding spicy foods or alcohol.
המטפל מייעץ לבצע שינויים ספציפיים בתזונה, כגון הימנעות ממזונות מתובלים או אלכוהול.

We see a lot of different colors, which help us to… tell us what the activity is in the brain and what we have found is that there are some very specific changes when people are actually meditating or praying.
אנחנו רואים הרבה צבעים שונים, שעוזרים לנו לדעת איזו פעילות מתבצעת במוח. ומה שגילינו זה שיש כמה שינויים ספציפיים כשאנשים עושים מדיטציה או מתפללים.

There are so many variables regarding what specific changes in society would actually precipitate such a massive shift in global operations, that speculating how it might unfold is almost pointless.
ישנם משתנים רבים כל כך לגבי אילו שינויים ספציפיים בחברה יזרזו למעשה שינוי מסיבי בפעילות הגלובלית, עד שאין טעם כמעט בספקולציות איך זה יכול להתפתח.

On a more microscale, depression is associated with a few things: the abnormal transmission or depletion of certain neurotransmitters, especially serotonin, norepinephrine, and dopamine, blunted circadian rhythms, or specific changes in the REM and slow-wave parts of your sleep cycle, and hormone abnormalities, such as high cortisol and deregulation of thyroid hormones.
בקנה מידה קטן יותר, דיכאון מקושר לכמה דברים: המעבר הלא נורמלי או הריקון של ניורו טרנסמיטורים מסויימים, בעיקר סרוטונין, נור אפינפרין, ודופמין, מחזורים צירקדיים מופרעים, או שינויים ספציפיים במחזורי השינה העמוקים של REM ו גלים איטיים, ושינוים הורמונליים לא נורמליים, כמו רמות קורטיזול גבוהות וחוסר רגולציה של הורמוני בלוטת תריס.

The first question concerns the experience of specific changes in our physical bodies or any symptoms that may associate with our bodies during the ascension and the speeding of the vibrative frequency, and if you can give us any advice about the symptoms and how to treat them?
השאלה ראשונה נוגעת בחוויה של שינויים ספציפיים בגוף הפיסי שלנו או סימפטומים כלשהם אשר עשויים להיות משויכים עם הגוף שלנו במהלך ההתעלות וההאצה של הרטט של התדר, ואם אתם יכולים לתת לנו עצה כלשהיא לגבי הסימפטומים ואיך לטפל בהם?

In the Send Alerts for These Changes section, specify whether you want to be alerted for all types of changes, or for specific changes, such as when anything changes or only when someone changes an item that you created or recently changed..
במקטע שלח התראות עבור שינויים אלה, ציין האם ברצונך לקבל התראה עבור כל סוגי השינויים, או עבור שינויים ספציפיים, כגון כאשר משהו משתנה או רק כאשר מישהו משנה פריט שיצרת או שינית לאחרונה.

In the Send Alerts for These Changes section, specify whether you want to be alerted for all types of changes, or for specific changes, such as when anything changes or only when someone changes an item that you created or recently changed..
במקטע שלח התראות עבור שינויים אלה, ציין אם ברצונך לקבל התראה עבור כל סוגי השינויים, או עבור שינויים ספציפיים, כגון בעת שינוי כלשהו או רק כאשר מישהו משתנה רשימה או פריט רשימה שיצרת או השתנה לאחרונה.

In the Send Alerts for These Changes section, specify whether you want to be alerted for all types of changes, or for specific changes, such as when anything changes or only when someone changes a list or list item that you created or recently changed..
במקטע שלח התראות עבור שינויים אלה, ציין אם ברצונך לקבל התראה עבור כל סוגי השינויים, או עבור שינויים ספציפיים, כגון כאשר כל דבר משתנה או רק כאשר מישהו משנה רשימה או פריט רשימה שיצרת או שינית לאחרונה.

So the chance of getting specific change in a specific nucleotide is 1/3rd of.
לכן הסיכוי לקבל שינוי ספציפי בנוקליוטיד ספציפי הוא שליש מכך.

I was talking about this specific change.
התכוונתי לשינוי הספציפי הזה.

Similarly, two sections of the proposal refer to a specific change in the process of rabbinical court hearings.
כמו כן, שני סעיפים בהצעה מתייחסים לשינוי מסוים בהליכי הדיון בבתי הדין הרבניים.

People don't necessarily still remember what exactly they were thinking when they made a specific change a few weeks ago.
אנשים אולי לא זוכרים יותר מה הם חשבו בדיוק כשביצעו שינוי מסוים לפני כמה שבועות.

Genetic testing after a positive biopsy diagnosis of DMD is still essential to determine the specific change in the DNA or genetic mutation causing DMD.
בדיקה גנטית אחרי אבחנה חיובית של ביופסיה עדיין חיונית לצורך קביעת השינוי הספציפי ב-ד.נ.א או המוטציה הגנטית.

The most important of these is that furosemide activates the production of a number of hormones(angiotensin II, aldosterone and norepinephrine), which contribute to the development of a specific change in the heart muscle- myocardial hypertrophy.
החשוב שבהם הוא כי furosemide מפעיל את הייצור של מספר הורמונים(אנגיוטנסין II, אלדוסטרון ונוראפינפרין), אשר תורמים להתפתחות של שינוי מסוים בשריר הלב- היפרטרופיה שריר הלב.