Examples of using Substantial improvements in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Substantial improvements in the.
In our estimation, substantial improvements are needed.
Substantial improvements in bilateral coordination.
Σημαντική βελτίωση στο διμερή συντονισμό.Should be able to make substantial improvements on this text.
Substantial improvements in both static and dynamic balance.
Σημαντική βελτίωση στη στατική και δυναμική τους ισορροπία.There is no doubt that there have been substantial improvements.
Γι' αυτό μέσα στο 1945 πρέπει οπωσδήποτε να γίνουν σημαντικές βελτιώσεις.We achieved substantial improvements, even at the last minute.
Πετύχαμε σημαντικές βελτιώσεις, ακόμα και την τελευταία στιγμή.».Add new functions ormodify the existing ones with substantial improvements.
Προσθήκη νέων λειτουργιών ήτροποποίηση των υπαρχόντων με ουσιαστικές βελτιώσεις.We definitely see substantial improvements in a number of directions.
We have held tough negotiations andwe have achieved many substantial improvements.
Διεξήγαμε σκληρές διαπραγματεύσεις καιεπιτύχαμε πολλές ουσιαστικές βελτιώσεις.There are substantial improvements that Parliament has made in this second reading.
Το Κοινοβούλιο πραγματοποίησε σημαντικές βελτιώσεις στη δεύτερη αυτή ανάγνωση.The servo system installed on the saw make substantial improvements to the machine.
Η εγκατάσταση συστήματος servo στο πριόνι επιφέρει σημαντικές βελτιώσεις στη μηχανή.Shell made substantial improvements to the algorithm; the modified version is called Shell sort.
Shell έκανε σημαντικές βελτιώσεις στον αλγόριθμο• η τροποποιημένη εκδοχή ονομάζεται ταξινόμηση με κέλυφος(shell sort).The main terminal has undergone substantial improvements over the past years.
Τα τελευταία χρόνια το κεντρικό τερματικό έχει υποστεί σημαντικές βελτιώσεις.We need the highest standards possible, and in that respect,this report has made substantial improvements.
Χρειαζόμαστε τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα, και από αυτή την άποψη,η έκθεση αυτή επιφέρει σημαντικές βελτιώσεις.I should like to point out some of the substantial improvements contributed by Parliament.
Θέλω να επισημάνω ορισμένες από τις ουσιαστικές βελτιώσεις που πέτυχε το Κοινοβούλιο.Further substantial improvements are expected when the ongoing internal restructuring of the Agency is fully implemented.
Αναμένονται περαιτέρω ουσιαστικές βελτιώσεις όταν ολοκληρωθεί πλήρως η υπό εξέλιξη εσωτερική αναδιάρθρωση του Οργανισμού.We cannot let up in our efforts andmust realise further substantial improvements.
Δεν πρέπει να μειώσουμε τις προσπάθειες μας καιοφείλουμε να πραγματοποιήσουμε σημαντικές βελτιώσεις.Thanks to his efforts, substantial improvements have been made to the Commission's proposal.
Χάρη στις προσπάθειές του, σημειώθηκαν σημαντικές βελτιώσεις στην πρόταση της Επιτροπής.D-Bal MAX seriously ramps up your body's protein synthesis,allowing you to experience quick muscle mass gains and substantial improvements in your strength.
D-Bal MAX αυξάνει σοβαρά την πρωτεϊνική σύνθεση του σώματός σας, δίνοντάς σας τη δυνατότητα ναβιώσουν γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.Their use could lead to substantial improvements in public health in Australia,” he says.
Η χρήση τους θα μπορούσε να οδηγήσει σε ουσιαστικές βελτιώσεις στη δημόσια υγεία στην Αυστραλία» πρόσθεσε.D-Bal MAX seriously increases your body's protein synthesis,enabling you to experience quick muscle mass gains and substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX αυξάνει σοβαρά την πρωτεϊνική σύνθεση του σώματός σας, δίνοντάς σας τη δυνατότητα ναβιώσουν γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.The. NET Framework 4.5 Beta adds substantial improvements to other functional areas such as ASP.
NET Framework 4.5 προσθέτει σημαντικές βελτιώσεις σε άλλες λειτουργικές περιοχές όπως, για παράδειγμα, στο ASP.D-Bal MAX seriously ramps up your body's healthy protein synthesis,enabling you to experience rapid muscle mass gains and also substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX αυξάνει σοβαρά τη σύνθεση υγιείς πρωτεΐνες του σώματός σας,επιτρέποντάς σας να ζήσετε ταχεία μυϊκή μάζα κέρδη και επίσης τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.The Commission agrees that substantial improvements have been achieved in the audit planning process.
Η Επιτροπή συμφωνεί ότι επετεύχθησαν ουσιαστικές βελτιώσεις όσον αφορά τη διαδικασία σχεδιασμού των ελέγχων.Normally you will start seeing the first results after the 4th week.However it is very common for women to experience substantial improvements in the 2nd week of treatment.
Συνήθως αρχίσετε να βλέπετε τα πρώτα αποτελέσματα μετά την 4η εβδομάδα, ωστόσο,είναι πολύ συνηθισμένο οι γυναίκες να βιώσουν σημαντικές βελτιώσεις στη 2η εβδομάδα της θεραπείας.There must be substantial improvements in this area by 2008- this is a high priority for Parliament.
Πρέπει να γίνουν σημαντικές βελτιώσεις σε αυτόν τον τομέα ως το 2008-αυτό είναι ύψιστη προτεραιότητα για το Κοινοβούλιο.The EU Delegation has over the years made substantial improvements in project monitoring.
Με την πάροδο των ετών, η αντιπροσωπεία της ΕΕ έχει πραγματοποιήσεις ουσιαστικές βελτιώσεις στην παρακολούθηση των έργων.Gold mining can also bring substantial improvements in physical, social, legal and financial infrastructure.
Η εξόρυξη μπορεί να επιφέρει σημαντικές βελτιώσεις στις φυσικές, κοινωνικές, νομικές και οικονομικές υποδομές και δίκτυα….D-Bal MAX seriously increases your body's healthy protein synthesis,enabling you to experience quick muscular tissue gains and also substantial improvements in your toughness.
D-Bal MAX αυξάνει σοβαρά την πρωτεϊνική σύνθεση του σώματός σας, δίνοντάς σας τη δυνατότητανα βιώσουν γρήγορα κέρδη μυϊκού ιστού, καθώς και τεράστιες βελτιώσεις στην αντοχή σας.
