Examples of using Substantial improvements in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Substantial improvements for VR.
Betraktelige forbedringer for VR-titler.International aid has brought substantial improvements in Afghanistan's health situation.
Internasjonal bistand har ført til betydelige forbedringer i Afghanistans helsesituasjon.Substantial improvements were made in this area for version 2.2.
Substansielle forbedringer har blitt gjort på dette området for versjon 2.2.Recent structural changes in the organisation andother measures have failed to yield substantial improvements.
Flere organisasjonsendringer ogandre tiltak har ikke ført til vesentlige forbedringer.Substantial improvements have been made to the facility in Melbu prior to season start in 2020.
Før sesongen i 2020 er det gjort betydelige utbedringer av anlegget i Melbu.HD Color and Super HD Color radar technology delivers substantial improvements in range and bearing resolution.
HD Digital og Super HD Color radar teknologi gir markant forbedring på rekkevidde og redusert radarskygge.This requires substantial improvements in energy efficiency and a rapid change in the global energy mix.
Dette krever betydelig forbedret energieffektivitet og rask endring av den globale energimiksen.However, the SLCP measures are of a no-regret nature because of substantial improvements in air quality.
Men uansett er tiltak rettet mot kortlivede klimagasser av det gode, fordi de fører med seg betydelige forbedringer av luftkvaliteten.Nova Austral has made substantial improvements since our acquisition in 2014 and is now producing a high-quality antibiotic-free salmon,” Maurstad told IntraFish.
Nova Austral har gjort betydelige forbedringer siden oppkjøpet i 2014 og produserer nå høykvalitets antibiotika-fri laks.They were able to suggest solutions that led to an acceptable trial design for all parties, and substantial improvements in the information leaflets.
Medlemmene i gruppen kom med forslag som førte til en akseptabel løsning for alle parter, og informasjonsbrosjyrene ble vesentlig forbedret.For example, recent updates delivered substantial improvements to automatic echo cancellation and gain control, plus upgraded beamforming and duplex performance.
Nylige oppdateringer har for eksempel ført til betydelige forbedringer for automatisk ekkokansellering og forsterkingskontroll, samt oppgradert stråleformings- og dupleksytelse.D-Bal MAX seriously increases your body's protein synthesis,enabling you to experience quick muscle mass gains and substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX alvor øker kroppens sunne proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve rask muskel gevinster og også store renoveringer i din utholdenhet.Volvo offers highly fuel-efficient vehicles and substantial improvements thanks to a comprehensive line-up of services and features.
Volvo tilbyr svært drivstoffeffektive kjøretøy og betydelige forbedringer takket være et omfattende utvalg av tjenester og funksjoner.D-Bal MAX seriously increases your body's healthy protein synthesis,enabling you to experience rapid muscle gains and substantial improvements in your strength.
D-Bal MAX alvor øker kroppens sunne proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve raske muskel vev gevinster og store forbedringer i din utholdenhet.Participants on the very-high-fat diet also had substantial improvements in several important cardiometabolic risk factors, such as ectopic fat storage, blood pressure, blood lipids(triglycerides), insulin and blood sugar.".
Deltakerne på høyfett-kostholdet hadde betydelige forbedringer i de viktigste risikofaktorene for kardiovaskulær sykdom, som fettlagring, blodtrykk, blodfett(triglyserider), insulin og langtidsblodsukker.D-Bal MAX seriously increases your body's protein synthesis,enabling you to experience quick muscle mass gains and substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX alvorlig ramper opp kroppens sunne proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve raske muskel vev gevinster og også store forbedringer i din styrke.Baseding on the study, topics who took 150mg of this African mango seed extract twice a day revealed substantial improvements in their physical body weight, body fat, and waist area, as well as a variety of numbers that suggest far better heart health, including plasma complete cholesterol levels, LDL cholesterol levels, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin degrees-- all without transforming their diet regimen or exercise routine.
Ifølge studien, fagene som tok 150 mg av afrikansk mango frø ekstrakt to ganger om dagen viste betydelige forbedringer i deres fysiske kroppsvekt, kroppsfett, og også midsection området, sammen med en rekke tall som viser langt bedre hjertehelse, bestående av totale plasmakolesterolnivåer, eller LDL kolesterolnivåer, blodsukker, C-reaktivt protein, adiponectin, og leptin levels-- alt uten å endre deres diett diett eller fysisk trening rutine.D-Bal MAX seriously increases your body's healthy protein synthesis,allowing you to experience rapid muscular tissue gains as well as substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX alvor øker kroppens proteinsyntesen,slik at du kan oppleve raske muskel vev gevinster samt enorme forbedringer i din styrke.According to the research study, topics which took 150mg of this African mango seed extract two times a day showed substantial improvements in their body weight, body fat, and also midsection area, as well as a multitude of numbers that indicate much better heart health and wellness, including plasma total cholesterol levels, LDL cholesterol levels, blood glucose, C-reactive healthy protein, adiponectin, and leptin levels-- all without changing their diet plan or workout regimen.
Ifølge studien, fagene som tok 150 mg av afrikansk mango frø ekstrakt to ganger om dagen viste betydelige forbedringer i deres fysiske kroppsvekt, kroppsfett, og også midsection området, sammen med en rekke tall som viser langt bedre hjertehelse, bestående av totale plasmakolesterolnivåer, eller LDL kolesterolnivåer, blodsukker, C-reaktivt protein, adiponectin, og leptin levels-- alt uten å endre deres diett diett eller fysisk trening rutine.D-Bal MAX seriously ramps up your body's healthy protein synthesis,enabling you to experience rapid muscle mass gains and also substantial improvements in your stamina.
D-Bal MAX alvor øker kroppens sunne proteinsyntesen,slik at du kan oppleve raske muskelmasse gevinster og store renoveringer i din utholdenhet.D-Bal MAX seriously increases your body's healthy protein synthesis,enabling you to experience quick muscular tissue gains and also substantial improvements in your toughness.
D-Bal MAX alvor øker kroppens proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve raske muskel vev gevinster og også enorme forbedringer i din styrke.D-Bal MAX seriously ramps up your body's protein synthesis,allowing you to experience fast muscle mass gains as well as substantial improvements in your toughness.
D-Bal MAX alvorlig ramper opp kroppens sunne proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve raske muskel vev gevinster og også store forbedringer i din styrke.D-Bal MAX seriously increases your body's healthy protein synthesis,allowing you to experience quick muscle gains as well as substantial improvements in your toughness.
D-Bal MAX alvorlig ramper opp kroppens sunne proteinsyntesen, slik atdu kan oppleve raske muskel vev gevinster og også store forbedringer i din styrke.The attention on utilizing smart grid data is stillin an early phase, and many utilities are exploring opportunities for substantial improvements on their grid operations.
For mange er fokuset på å utnytte data fra smarte nett fortsatt i en tidlig fase, ogmange nettselskaper utforsker nå mulighetene for å gjøre betydelige forbedringer i deres nettvirksomhet.In British Columbia most(80%) of the increase in drug expenditure between 1996 and 2003 was explained by the use of new, patented drug products that did not offer substantial improvements on less expensive alternatives available before 1990.
I British Columbia ble mesteparten(80 %) av kostnadsøkningen for medisinske preparater mellom 1996 og 2003 forklart med bruk av nye patenterte legemidler som ikke ga vesentlige forbedringer sammenliknet med mindre dyre alternativer fra før 1990.Health professionals in Innlandet Hospital Trust have, through access to the Electronic Health Library, McMaster PLUS, the locally developed"Knowledge egg" andwell developed local library-services, experienced substantial improvements in access to information resources on all levels of the knowledge pyramid.
Uten slike verktøy kan den enkelte helsearbeider ikke arbeide kunnskapsbasert i travel praksis. Fra 2006 til 2010 har Sykehuset Innlandet gjennomtilgang til Helsebiblioteket og lokalt bibliotek opplevd en betydelig bedring i tilgangen til informasjonsressurser på ulike nivåer av kunnskapspyramiden.We expect to see a substantial improvement in so-called“smolt yield” in the years to come.
Vi forventer en betydelig bedring i såkalt«smoltyield» i årene som kommer.Funding from the government led to a rapid and substantial improvement in conditions.
Grep fra myndighetene førte til rask og betydelig bedring av forholdene.Substantial improvement in mass.
Vesentlig forbedring i masse.This is the substantial improvement when it related to blood flow.
Dette er den enorme forbedring når det er tilknyttet til blodsirkulasjonen.
