What is the translation of " THEN EVENTUALLY " in Greek?

• τότε τελικά
• στο τέλος
• συνέχεια τελικά
• τότε κάποια στιγμή
• τότε αργότερα
• έπειτα τελικά

Examples of using Then eventually in English and their translations into Greek

Then eventually he kissed me.
Στο τέλος με φίλησε.

If not at first, then eventually.
Κι αν όχι στην αρχή, τότε αργότερα.

Then eventually he just gave up.
Μετά, τελικά, τα παράτησε.

If not at the start, then eventually.
Κι αν όχι στην αρχή, τότε αργότερα.

And then eventually people vote.
Στο τέλος ψηφίζει ο κόσμος.

To turn into ovaries- And then eventually balls.
Να μετατραπεί σε ωοθήκες, και έπειτα τελικά μπάλες.

Then eventually they consider it normal.
Στο τέλος τα θεωρούμε φυσιολογικά.

That is what will cost you money(if not at first, then eventually).
Αυτό είναι που θα σου κοστίσει χρήματα(αν όχι αρχικά τότε τελικά).

Then eventually they settle down at the bottom.
Και τελικά μένει μόνιμα κάτω.

You start by dipping your toe into the water, and then eventually, you learn to swim.
Αρχίζεις με το να βουτάς το δάχτυλο σου στο νερό. Και μετά τελικά… μαθαίνεις να κολυμπάς.

And then eventually, Mike helped us with the drum tabs.
Στο τέλος, ο KIM μας βοήθησε με τα ντραμς.

And if I don't, they sing and keep me up all night and then eventually I do what they say.
Κι αν δεν τα κάνω, τραγουδάνε και με κρατάνε ξάγρυπνη όλη τη νύχτα. Και στο τέλος κάνω ό, τι μου πουν.

Then eventually, it was time for me to go away.
Και τελικά, ήρθε η ώρα να ξαποστείλει κι εμένα.

If the nerve remains outside, then eventually it turns into the very hernia of the spine.
Εάν το νεύρο παραμένει έξω, τότε τελικά μετατρέπεται σε πολύ κήλη της σπονδυλικής στήλης.

I always have this fear in relationships that I'm gonna love someone and then eventually hate them.
Πάντα έχω τον φόβο στις σχέσεις μου ότι θ' αγαπήσω κάποια και στο τέλος θα τη μισήσω.

But then eventually, you know, I seen all the footage of it.
Αλλά μετά, τελικά, ξέρεις, Είδα όλο το υλικό από αυτά.

If daily you bombard yourself with self-defeating thoughts, then eventually you will begin to believe them.
Εάν καθημερινά βομβαρδίζετε με αυτοκαταστροφικές σκέψεις, τότε τελικά θα αρχίσετε να τις πιστεύετε.

But then eventually, they got divorced and my dad moved away.
Αλλά τότε τελικά, χώρισαν και ο μπαμπάς μου απομακρύνθηκε.

If there is any hidden meaning in this title, then eventually REM, will be back where they belong.
Αν έχει κάποιο κρυφό νόημα ο τίτλος αυτός, τότε κάποια στιγμή οι R.E. M, θα επιστρέψουν εκεί που ανήκουν.

And then eventually, the line ends with a right parenthesis and a semicolon.
Και στη συνέχεια, τελικά, η γραμμή που τελειώνει με μια δεξιά παρένθεση και ένα ερωτηματικό.

If Crane is behind these attacks, then eventually the investigation's gonna take you to him.
Αν ο Κρέιν είναι πίσω από αυτές τις επιθέσεις, τότε κάποια στιγμή η έρευνα θα σε οδηγήσει σ' αυτόν.

Then eventually they were taken to court and had to pay hundreds of millions of dollars because of that,” Schwarzenegger said.
Και τελικά οδηγήθηκαν στο δικαστήριο και έπρεπε να πληρώσουν εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια», δήλωσε ο Schwarzenegger.

If such simulations are possible in theory, he reasons, then eventually humans will create them- presumably many of them.
Αν τέτοιοι προσομοιωτές είναι πιθανοί στη θεωρία, τότε τελικά οι άνθρωποι θα τους δημιουργήσουν-κατά πάσα πιθανότητα πολλοί από αυτούς.

Go back and look at what happens with the introduction of coins stamped on to non-precious metal and then eventually paper notes.
Πήγαινε πίσω και δες τι συνέβη με την εισαγωγή των κερμάτων πάνω σε μη-πολύτιμα μέταλλα, και στη συνέχεια, τελικά με τα χαρτονομίσματα.

Hit all the waypoints on schedule, then eventually, you will rendezvous with an insertion team and execute a tactical strike.
Χτυπήσει όλα τα σημεία με το χρονοδιάγραμμα, στη συνέχεια, τελικά, θα συναντηθεί με μια ομάδα εισαγωγής και να εκτελέσει μια τακτική απεργία.

When we allow the peace of our inner reality to breath and expand then eventually it will affect our outer reality.
Όταν επιτρέπουμε στην ειρήνη της εσωτερικής μας πραγματικότητας να αναπνεύσει και να διευρυνθεί τότε τελικά επηρεάζει και την εξωτερική μας πραγματικότητα.

Then eventually we can begin to understand these disorders much better, and develop therapies or medicine to alleviate them.".
Στη συνέχεια, τελικά μπορούμε να αρχίσουμε να κατανοούμε αυτές τις διαταραχές πολύ καλύτερα και να αναπτύξουμε θεραπείες ή φάρμακα για να ανακουφίσουμε τους ανθρώπους που υποφέρουν από αυτές".

Ordinarily, monsoon rain in Bangkok peaks in September, tapers down a bit in October, then eventually drops sharply by mid November.
Κανονικά, μουσώνων βροχή κορυφές Μπανγκόκ, το Σεπτέμβριο, στενεύει λίγο τον Οκτώβριο, στη συνέχεια, τελικά πέφτει απότομα από τα μέσα Νοεμβρίου.

If you make honey massage regularly, then eventually get rid of your chronic illnesses, for example, from bronchitis and joint pain.
Αν κάνετε τακτικά μασάζ με μέλι, τότε τελικά απαλλαγείτε από τις χρόνιες ασθένειες, για παράδειγμα, από τη βρογχίτιδα και τον πόνο των αρθρώσεων.

If you found someone who makes you happy by just sitting around and holding hands, then eventually all that other stuff won't matter.
Αν βρεις κάποιον που σε κάνει χαρούμενο, με το να κάθεστε απλώς, και να κρατιέστε χέρι-χέρι, τότε τελικά όλα τα υπόλοιπα δεν έχουν καμία σημασία.