What is the translation of " TO FUNCTION PROPERLY " in Greek?

• να λειτουργήσει σωστά
• να λειτουργεί κανονικά
• να λειτουργήσει καλά
• να λειτουργήσουν κατάλληλα
• για τη σωστή λειτουργία
• ορθή λειτουργία
• εύρυθμη λειτουργία
• να λειτουργεί σωστά
• να λειτουργούν σωστά
• να λειτουργήσουν σωστά
• να λειτουργήσει κανονικά
• να λειτουργούν κανονικά
• να λειτουργήσουν κανονικά
• να λειτουργήσει κατάλληλα

Examples of using To function properly in English and their translations into Greek

It will cease to function properly.
Θα σταματήσει να λειτουργεί σωστά.

A VPS needs configuration, upgrades and maintenance to function properly.
Ένας VPS χρειάζεται ρύθμιση, αναβαθμίσεις και παρακολούθηση για να λειτουργεί σωστά.

For such systems to function properly it is.
Για να λειτουργήσουν σωστά αυτά τα συστήματα, απαιτείται.

This keeps the cells in place and allows them to function properly.
Κρατά» τα κύτταρα στη θέση τους και τους επιτρέπει να λειτουργήσουν σωστά.

In order to function properly it requires balance and harmony.
Για να λειτουργήσει καλά, απαιτεί ισορροπία και αρμονία.

It needs to stay warm to function properly.
Χρειάζεται ζέστη για να λειτουργήσει σωστά.

For this to function properly, it requires balance and harmony.
Για να λειτουργήσει καλά, απαιτεί ισορροπία και αρμονία.

Allowing the video player to function properly.
Επιτρέπει στο video player να λειτουργήσει κατάλληλα.

The brain, to function properly, needs adequate nutrition.
Ο εγκέφαλός μας, όμως, για να λειτουργεί σωστά, έχει ανάγκη από σωστή τροφή.

They utilise cookies in order to function properly.
Βασίζονται στα cookies για να λειτουργήσουν σωστά.

This allows your phone to function properly with all Nokia PC Suite applications.
Αυτό επιτρέπει στο τηλέφωνό σας να λειτουργεί κανονικά με όλες τις εφαρμογές Nokia PC Suite.

This helps cells in the body to function properly.
Αυτό βοηθάει τα κύτταρα στο σώμα να λειτουργούν σωστά.

For the EU legal order to function properly, mutual knowledge of the legal systems of other Member States is indispensable, especially, but not only, regarding the application of EU law.
Για την εύρυθμη λειτουργία της έννομης τάξης της Ένωσης, είναι αναγκαία η αμοιβαία γνώση των νομικών συστημάτων των άλλων κρατών μελών, ιδίως, αλλά όχι μόνον, όσον αφορά την εφαρμογή του δικαίου της ΕΕ.

Allow an embedded video player to function properly;
Επιτρέπει στο video player να λειτουργήσει κατάλληλα.

The Commission proposal, which makes it possible to sell chocolate with vegetable fat in all 15 Member States instead of the present 7, is, in my view, to be commended, thus allowing the internal market to function properly.
Η πρόταση της Επιτροπής με την οποία καθίσταται δυνατή η πώληση σοκολάτας με φυτικό λίπος και στα 15 κράτη μέλη αντί των 7 όπως συμβαίνει τώρα, είναι θετική, επιτρέποντας έτσι την ορθή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.

The body needs iron in order to function properly.
Το σώμα σας χρειάζεται σίδηρο για να λειτουργήσει σωστά.

Ethernet cables and 8P8C connectors must be crimped into the RJ45 wiring pattern to function properly.
Τα καλώδια Ethernet και οι συνδετήρες 8P8C πρέπει να πτυχωθούν στο σχέδιο καλωδίωσης RJ45 για να λειτουργήσουν κατάλληλα.

In order for the muscular system to function properly, it must be constantly involved.
Προκειμένου το μυϊκό σύστημα να λειτουργεί κανονικά, πρέπει να συμμετέχει συνεχώς.

Printable version This site requires JavaScript to function properly.
Αυτός ο ιστότοπος απαιτεί τη χρήση JavaScript για να λειτουργήσει κανονικά.

Because joints need specific nutrients to function properly, we must pay particular attention to our diet as well.
Επειδή οι αρθρώσεις χρειάζονται ορισμένα θρεπτικά συστατικά για τη σωστή λειτουργία τους, θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί και με τη διατροφή μας.

This website requires cookies in order to function properly.
O ιστότοπος απαιτεί cookies για την εύρυθμη λειτουργία του.

The time has come, I believe, for Member States to appreciate how useful these centres are and to provide them with the means to function properly.
Πιστεύω ότι ήρθε η ώρα τα κράτη μέλη να εκτιμήσουν τη χρησιμότητα αυτών των κέντρων κέντρα και να τους προσφέρουν τα μέσα για την ορθή λειτουργία τους.

Monetary union does not require a full fiscal union to function properly, nor a full political union.
Δεν χρειαζόμαστε πλήρη δημοσιονομική ένωση, ούτε πλήρη πολιτική ένωση για την εύρυθμη λειτουργία της νομισματικής ένωσης.

More than 300 enzymes in the body need zinc in order to function properly.
Περισσότερα από 300 ένζυμα στο σώμα χρειάζονται ψευδάργυρο για να λειτουργήσουν σωστά.

Every aspects of the human body require nutrients to function properly, and the eyes are no exception.
Όλα τα συστήματα του ανθρώπινου σώματος χρειάζονται θρεπτικά συστατικά για τη σωστή λειτουργία τους, και ο εγκέφαλος δεν αποτελεί εξαίρεση.

In doing these things, they are making it very difficult for the EU to function properly.
Κάνοντας αυτά τα πράγματα, καθιστούν πολύ δύσκολο για την ΕΕ να λειτουργήσει κανονικά.

In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning..
Σε πολλές περιπτώσεις, αυτές οι τεχνολογίες εξαρτώνται από τα cookies για να λειτουργήσουν κατάλληλα και έτσι, η απόρριψη cookies θα βλάψει τις λειτουργικές τους δυνατότητες.

Potassium is needed every day in order for the nervous system to function properly.
Το κάλιο είναι απαραίτητο κάθε μέρα, προκειμένου για το νευρικό σύστημα να λειτουργήσει σωστά.

In many instances, these technologies are reliant on cookies to function properly, and so declining cookies will impair their functioning, e.g.
Σε πολλές περιπτώσεις, αυτές οι τεχνολογίες βασίζονται σε cookies για τη σωστή λειτουργία τους και, ως εκ τούτου, η απόρριψη των cookies θα επηρεάσει αρνητικά τη λειτουργία τους, π.χ.

Without adequate protein the lungs and immune system would cease to function properly.
Χωρίς επαρκή πρωτεΐνη, οι πνεύμονες και το ανοσοποιητικό σύστημα θα πάψουν να λειτουργούν σωστά.