What is the translation of " TO FUNCTIONING " in Greek?

• να λειτουργεί
• για τη λειτουργία
• λειτουργικότητα

Examples of using To functioning in English and their translations into Greek

We are used to functioning in our own effort.
Έχουμε συνηθίσει να λειτουργεί στη δική μας προσπάθεια.

On workout days, take 30-45 minutes prior to functioning out.
Τις ημέρες προπόνησης, πάρτε 30-45 λεπτά πριν από τη λειτουργία του έξω.

We have gotten used to functioning in our own effort.
Έχουμε συνηθίσει να λειτουργεί στη δική μας προσπάθεια.

On workout days you ought to ensure that you take the supplements a minimum of Thirty Minutes prior to functioning out.
Τις ημέρες προπόνηση θα έπρεπε να εξασφαλίσει ότι παίρνετε το συμπληρωμάτων τουλάχιστον τριάντα λεπτά πριν από τη λειτουργία του έξω.

Let us reduce it all to functioning beyond the individual and even the realm of the species.
Ας τα ανάγουμε όλα σε λειτουργικότητα, πέρα απ' το άτομο κι ακόμα πέρα απ' το βασίλειο των ειδών.

On exercise days you must see to it that you take the pills at the very least 30 mins prior to functioning out.
Τις ημέρες της άσκησης θα πρέπει να δείτε για να το ότι παίρνετε τα χάπια στα πολύ τουλάχιστον 30 λεπτά πριν από τη λειτουργία του έξω.

His synapses aren't used to functioning at super-speed, so his mind and muscles are misfiring.
Οι συνάψεις του δεν έχουν συνηθίσει να λειτουργούν με υπερταχύτητα έτσι το μυαλό και οι μύες του δε λειτουργούν σωστά.

Phasing out caffeine can negatively impact concentration as your body struggles to become accustomed to functioning without it.
Η μείωση της καφεΐνης μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τη συγκέντρωση καθώς το σώμα προσπαθεί να συνηθίσει να λειτουργεί χωρίς αυτήν.

Cookies relating to activities strictly necessary to functioning of the website and supply of the service.
Cookies σχετικά με δραστηριότητες απολύτως αναγκαίες για τη λειτουργία της ιστοσελίδας και για την παροχή της υπηρεσίας.

The contextual factors interact with each other and with the health conditions and may serve as facilitators or barriers to functioning.
Οι περιβαλλοντικοί και οι προσωπικοί παράγοντες αλληλεπιδρούν μεταξύ τους καθώς και με τις συνθήκες υγείας, και μπορεί να λειτουργήσουν είτε διευκολύνοντας είτε παρακωλύοντας τη λειτουργικότητα.

If you are going to take them prior to functioning out, ensure that you do so a minimum of 30 to 45 mins before doing any kinds of exercises.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν λειτουργούν έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε πράξει τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνετε οποιαδήποτε είδη των ασκήσεων.

The chemical engineer guides the passage of the product from the laboratory to the marketplace, from ideas and prototypes to functioning articles and processes, from theory to reality.
Η χημική μηχανικός καθοδηγεί τη διέλευση του προϊόντος από το εργαστήριο στην αγορά, από τις ιδέες και τα πρωτότυπα να λειτουργούν τα άρθρα και τις διαδικασίες, από τη θεωρία στην πραγματικότητα.

If you are going to take them prior to functioning out, make certain that you do so a minimum of 30 to 45 mins before doing any type of type of workouts.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν λειτουργούν έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει έτσι τουλάχιστον 30-45 λεπτά πριν κάνετε οποιοδήποτε τύπο είδος των προπονήσεων.

When Berger was a freshman at the University of Wisconsin, her 20-year-old cousin fell off a high cliff and sustained a severe traumatic head injury and, as a result, reverted to functioning at about a 9-month-old level post-coma.
Όταν η Μπέργκερ ήταν πρωτοετής στο Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν, ο 20χρονος ξάδερφος της έπεσε από ένα ψηλό βράχο και υπέστη σοβαρό τραυματικό τραυματισμό της κεφαλής και ως εκ τούτου επανήλθε στη λειτουργία σε ένα περίπου 9μηνο επίπεδο μετά το θάνατο, κώμα….

If you are going to take them prior to functioning out, make sure that you do so at the very least 30 to 45 mins prior to doing any type of sort of exercises.
Αν πρόκειται να τα πάρει πριν λειτουργούν έξω, βεβαιωθείτε ότι το κάνετε τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνετε οποιαδήποτε είδη προπονήσεις.

The school library provides information and ideas that are fundamental to functioning successfully in today's information and knowledge based society.
Η σχολική βιβλιοθήκη παρέχει πληροφορίες και ιδέες που είναι θεμελιώδεις για την λειτουργία με επιτυχία στη σημερινή κοινωνία, η οποία βασίζεται στην πληροφορία και στη γνώση.

Was to functioning of most Egyptian agriculture has led to progress in writing that the state supervision of the affairs of agriculture requires the organization of the administrative and control of the beginning of the Third Dynasty of the Old and the writing began to take shape in Egypt and to take final shape.
Ήταν σε λειτουργία από τις πιο αιγυπτιακή γεωργία έχει οδηγήσει σε πρόοδο γραπτώς ότι η κρατική εποπτεία των υποθέσεων της γεωργίας, απαιτείται η οργάνωση της διοίκησης και ελέγχου της έναρξης της τρίτης Δυναστείας της Παλαιάς και της γραφής άρχισε να διαμορφώνεται στην Αίγυπτο και να λάβει την τελική του μορφή.

Rapid shipment of oxygen and other vital nutrients to functioning muscle mass causes a fast rise in toughness as well as stamina while postponing fatigue.
Γρήγορη μεταφορά του οξυγόνου, καθώς και άλλα σημαντικά θρεπτικά συστατικά για τη λειτουργία της μυϊκής μάζας προκαλεί μια γρήγορη ώθηση στη δύναμη και την αντοχή, ενώ η καθυστέρηση της κόπωσης.

If you are going to take them prior to functioning out, make certain that you do so at the very least 30 to 45 mins prior to doing any kind of kinds of workouts.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν εργάζονται έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει έτσι τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνετε οποιοδήποτε τύπο προπονήσεις.

By burning fat and reducing fat around the abdomen, not only are these risks reduced but the body is restored to functioning properly again, so that people with Type 2 diabetes may even have their condition reversed.
Με το κάψιμο λίπους και τη μείωση του λίπους γύρω από την κοιλιά, όχι μόνο οι κίνδυνοι αυτοί μειώνονται, αλλά το σώμα επαναφέρεται στη σωστή λειτουργία και πάλι, έτσι ώστε τα άτομα με Διαβήτη τύπου 2 να έχουν ακόμη και την κατάσταση τους αντιστρέψιμη.

If you are going to take them prior to functioning out, ensure that you do so at the very least 30 to 45 mins prior to doing any type of type of workouts.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν εργάζονται έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε πράξει τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνετε οποιοδήποτε είδος των προπονήσεων.

Such technologies may include fMRI(functional magnetic resonance imaging) and positron emission tomography(PET), which yields data related to functioning, as well as MRI(magnetic resonance imaging) and computed axial tomography(CAT or CT), which yields structural data.
Οι τεχνολογίες αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν την fMRI(λειτουργική μαγνητική τομογραφία) και την τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων(PET), η οποία παράγει τα δεδομένα που σχετίζονται με τη λειτουργία, καθώς και MRI(μαγνητική τομογραφία) και υπολογιστική αξονική τομογραφία(CAT ή CT), η οποία παράγει δομικά στοιχεία.

If you are going to take them prior to functioning out, make certain that you do so at the very least 30 to 45 minutes before doing any type of kinds of exercises.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν εργάζονται έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε πράξει τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνει οποιοδήποτε είδος του τύπου των προπονήσεων.

Quick distribution of oxygen as well as various other vital nutrients to functioning muscle mass causes a rapid rise in toughness and also stamina while postponing exhaustion.
Γρήγορη μεταφορά του οξυγόνου, καθώς και άλλα σημαντικά θρεπτικά συστατικά για τη λειτουργία της μυϊκής μάζας προκαλεί μια γρήγορη ώθηση στη δύναμη και την αντοχή, ενώ η καθυστέρηση της κόπωσης.

If you are going to take them prior to functioning out, make certain that you do so a minimum of 30 to 45 mins prior to doing any type of kinds of workouts.
Εάν πρόκειται να τους πάρει πριν εργάζονται έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει τόσο στα πολύ τουλάχιστον 30 έως 45 λεπτά πριν κάνετε οποιαδήποτε είδος του τύπου των προπονήσεων.

Rapid distribution of oxygen as well as other important nutrients to functioning muscle mass leads to a rapid increase in stamina as well as stamina while delaying exhaustion.
Γρήγορη μεταφορά του οξυγόνου, καθώς και άλλα σημαντικά θρεπτικά συστατικά για τη λειτουργία της μυϊκής μάζας προκαλεί μια γρήγορη ώθηση στη δύναμη και την αντοχή, ενώ η καθυστέρηση της κόπωσης.

Goes to function extremely quick. Boosts Strength and Endurance.
Πηγαίνει σε λειτουργία πολύ γρήγορα. Ενισχύει την δύναμη και την αντοχή.

Iodine is needed for the thyroid to function properly.
Το ιώδιο χρειάζεται για να λειτουργήσει σωστά ο θυρεοειδής.

I shall endeavor to function adequately.
Θα προσπαθήσω να λειτουργήσω επαρκώς.

The cookie will cease to function after this date.
Το cookie θα σταματήσει να λειτουργεί μετά την ημερομηνία αυτή.