What is the translation of " UPPER LIMITS " in Greek?

• ανώτατα όρια
• άνω όριο
• ανώτερα όρια
• ανώτατο όριο
• ανώτατων ορίων

Examples of using Upper limits in English and their translations into Greek

Upper limits of normal.
Ανώτερα όρια φυσιολογικής.

Among other things, Upper Limits….
Μεταξύ άλλων θεσπίζεται ανώτατο όριο….

Upper limits are amazing.
Τα ανώτατα όρια είναι εκπληκτικά.

All the abovementioned ceilings constitute upper limits.
Όλα τα προαναφερθέντα όρια συνιστούν ανώτατα όρια.

CIs upper limits(particle physics).
CLs ανώτερα όρια(σωματιδιακή φυσική).

She also seem to have reached the upper limits in bank loans.
Αλλά φαίνεται να έχει φτάσει το ανώτατο όριο σε τραπεζικά δάνεια.

The NIH set upper limits of selenium intake at 400 mcg.
Το NIH έθεσε ανώτερα όρια πρόσληψης σεληνίου στα 400 mcg.

Tenders whose estimated value NOT exceeds the upper limits of the Law.
Διαγωνισμοί που η εκτιμημένη αξία τους ΔΕΝ υπερβαίνει τα ανώτερα όρια του Νόμου.

The WTO sets upper limits on the tariffs that countries can impose.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου καθορίζει ανώτατα όρια για τους δασμούς που μπορούν να επιβάλλουν οι χώρες.

Now, we are finally able to export strong cryptography, with no upper limits on strength.
Τώρα, είμαστε επιτέλους σε θέση να εξαγάγουμε ισχυρή κρυπτογραφία, χωρίς ανώτατα όρια αντοχής.

The upper limits for periodic penalty payments shall be as specified in Regulation(EC) No 2532/98.
Τα ανώτατα όρια περιοδικών χρηματικών ποινών καθορίζονται στον κανονισμό(ΕΚ) αριθ. 2532/98.

The Stability and Growth Pact defines the upper limits for deficits and overall debt.
Το σύμφωνο σταθερότητας και ανάπτυξης καθορίζει τα ανώτατα όρια των ελλειμμάτων και του συνολικού χρέους.

Upper limits may vary according to different government agencies and professional associations.
Τα ανώτερα όρια ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις κυβερνητικές υπηρεσίες και τις επαγγελματικές ενώσεις.

The size of the tw5650 moves to the upper limits of the small category, as well as its weight at 3.5 kg.
Το μέγεθος του TW5650 κινείται στα ανώτατα όρια της μικρής κατηγορίας, όπως και το βάρος του στα 3.5 κιλά.

The standard rate card did not include price references for all categories of animals and had no upper limits.
Αυτό το τυποποιημένο τιμολόγιο δεν περιελάμβανε δείκτες τιμών για όλες τις κατηγορίες ζώων ούτε ανώτατο όριο.

Regarding the lower/ upper limits electoral influence of political parties, the rates are as follows.
Όσον αφορά τα κατώτερα/ ανώτερα όρια εκλογικής επιρροής των κομμάτων, τα ποσοστά έχουν ως εξής.

You will now tell me everything you know about them or you will learn the upper limits of the human capacity for pain.
Τώρα θα μου πεις τα πάντα ότι ξέρεις για αυτά η θα πάρεις για τα ανώτερα όρια της ανθρώπινης αντοχής στον πόνο.

Tolerable upper limits of vitamin D, which“should not be exceeded without medical supervision,” include the following.
Ανεκτά ανώτατα όρια της βιταμίνης D, τα οποία“δεν πρέπει να υπερβαίνονται χωρίς ιατρική επίβλεψη», περιλαμβάνουν τα ακόλουθα.

The woods is dominated by beech while we meet Scots pine and black pine chiefly in upper limits to the alpine zone.
Στο δάσος κυριαρχεί η οξιά ενώ συναντάμε και ομάδες δασικής και μαύρης πεύκης κυρίως στα ανώτερα όρια με την αλπική ζώνη.

To increase the upper limits of the basic amounts of fines for infringements of EMIR requirements by trade repositories;
Το ανώτατο όριο του βασικού ύψους των προστίμων για παραβάσεις σε σχέση με τις απαιτήσεις του κανονισμού EMIR θα πρέπει να αυξηθεί.

However, there are also some new points that have not yet even been discussed, such as setting national upper limits on charges.
Ωστόσο, υπάρχουν και ορισμένα νέα ζητήματα που ούτε καν συζητήθηκαν ακόμα, όπως ο καθορισμός εθνικών ανώτατων ορίων τελών.

This kind of vegetation begins from the upper limits of the fir forests and reaches up to the top of Parnassos Mt.(Liakoura 2,457 m).
Η βλάστηση αυτή αρχίζει από τα ανώτερα όρια των δασών της Ελάτης και φθάνει μέχρι την κορυφή του Παρνασσού(Λιάκουρα 2.457 μ.).

There being no consensus, we should avoid strong assumptions regarding upper limits on future AI capabilities.
Εφόσον δεν υπάρχει ομοφωνία, θα έπρεπε να αποφευχθούν τολμηρές υποθέσεις σχετικά με τα ανώτατα όρια στις μελλοντικές δυνατότητες Τεχνητής Νοημοσύνης.

The current upper limits of fir forests are such due to purely anthropogenic influence and not to bioclimatic reasons.
Τα σημερινά ανώτερα όρια της ελάτης στον Παρνασσό θα πρέπει να θεωρηθεί ότι οφείλονται σε καθαρά ανθρωπογενή επίδραση και όχι σε βιοκλιματικούς λόγους.

Recent research indicates that dosages up to 5,000 IU may provide significant health benefits, and that safe upper limits could be as high as 10,000 IU.
Όπως προκύπτει από πρόσφατες έρευνες, δοσολογία μέχρι 5 IU μπορεί να παρέχει σημαντικά οφέλη για την υγεία, ενώ τα ασφαλή ανώτερα όρια μπορεί να φτάνουν τις 10 IU.

However, astronomers can place upper limits to their masses, showing that these small objects are certainly planets and not brown dwarfs[3].
Ωστόσο οι αστρονόμοι μπορούν να θέσουν ένα ανώτατο όριο, δείχνοντας έτσι ότι πρόκειται όντως για πλανήτες και όχι για καφέ νάνους.

No sulfur dioxide was detected in these studies, but they were able to place stringent upper limits on the atmospheric concentration of 0.2 ppb.
Κατόπιν αναζητήσεων με Τηλεσκόπιο Υπερύθρου δε βρέθηκε διοξείδιο του θείου στον Άρη, αλλά προσδιορίστηκε το αυστηρά ανώτατο όριο για την ατμοσφαιρική συγκέντρωση ίσο με 0, 2 ppb.

We observe that the upper limits of spiritual development associated with evolving human mind are determined by the Adjuster-fusion level of conjoint morontia values and cosmic meanings.
Παρατηρούμε ότι τα ανώτατα όρια της πνευματικής ανάπτυξης, της σχετιζόμενης με την εξελισσόμενη ανθρώπινη διάνοια, καθορίζονται από το επίπεδο συγχώνευσης με τον Προσαρμοστή των συνδεδεμένων μοροντιανών αξιών και των κοσμικών εννοιών.

There has not been and is not the slightest difference between Mr Dimas and myself in the matter of binding upper limits for CO2 emissions- quite the opposite.
Δεν υπήρχε και δεν υπάρχει η παραμικρή διαφορά ανάμεσα στον κ. Δήμα και σε εμένα όσον αφορά το θέμα των δεσμευτικών ανώτατων ορίων για τις εκπομπές CO2- ακριβώς το αντίθετο.

A person should try to stay below the upper limits given and a person at the lower limit would be described as lean.
Ένα άτομο πρέπει να προσπαθήσει να παραμείνει κάτω από τα ανώτατα όρια που δίνονται και ένα άτομο στο κατώτερο όριο θα χαρακτηριζόταν άπαχο.