What is the translation of " A PROCESSING " in Hebrew?

• עיבוד
• טיפול

Examples of using A processing in English and their translations into Hebrew

It's a processing term.
זה מונח בעיבוד.

I trust you know your way around a processing lab.
אני סומך עליך לדעת את הדרך סביב מעבדה לעיבוד.

It's a processing plant.
זה מפעל לעיבוד.

The footage was sent to London'where it was viewed in a processing laboratory.".
הצילומים נשלחו ללונדון שם צפו בו במעבדת פיתוח.

All purchases are subject to a processing fee of $1 on purchases up to and including $20, and 5% on purchases above $20.
כל הרכישות כפופות לעמלת טיפול של 1$ ועד 20% וכן-5% על רכישה מעל 20$.

The device not only eliminates vegetation for very long time, but also tightens skin in a processing zone.
המכשיר לא רק מסיר צמחייה במשך זמן רב מאוד, אלא גם מהדק את העור באזור הטיפול.

And this is a processing fact.”.
וזאת עובדה בהעברת תהליכים".

In most of the cases, the booking deposit is refundable up until 30 day prior to arrival, except a processing fee of 5%.
ברוב המקרים, פיקדון ההזמנה יוחזר עד 30 יום לפני ההגעה, למעט דמי עיבוד של 5%.

For this service we charge a processing fee of 10 Euros.
לשירות זה אנו גובים עמלת טיפול של 10 אירו.

Timeline: A processing period of fifteen(15) business days from the time of submission of application is required for the completion of the application.
ציר זמן: תקופת עיבוד של חמש עשרה(15) ימי עסקים ממועד הגשת הבקשה נדרש להשלמת היישום.

A little wax is softened and applied on a processing zone with the special pallet or a cartridge.
שעווה קטנה מתרככת ומוחלת על אזור הטיפול בעזרת מרית או מחסנית מיוחדת.

In case vital interests of the data subject or of a different natural person require a processing of personal data, art.
אם האינטרסים החיוניים של נושא הנתונים או אדם אחר טבעי דורשים עיבוד של נתונים אישיים, אמנות.

If you choose to take advantage of this option, a processing fee of 5 euros will apply per ticket(for the issue of new tickets or conversion to vouchers).
במקרה שתנצלו אפשרות זו(הנפקת כרטיס חדש או המרתו לשובר זיכוי) תיגבה עמלת טיפול של 5 אירו לכרטיס.

In order to attract more customers, it would not be amiss to conclude an agreement with a processing center, such as Premium Cards, eg.
כדי למשוך לקוחות נוספים, לא יהיה זה נכון להגיע להסכם עם מרכז עיבוד, כגון כרטיסי פרימיום לדוגמה.

Therefore, each information about a processing operation with regard to Personal Data is linked to one consent statement in the Consent Resource Center.
לפיכך, כל מידע אודות פעולת עיבוד הנוגעת לנתונים אישיים מקושר להצהרת הסכמה אחת ב-מרכז משאבים של הסכמה.

(1) a. of the GDPR serves as the legal basis for processing operations for which we obtain consent for a processing purpose.
סעיף 6(1)(a) של GDPR משמש כבסיס המשפטי לפעולות העיבוד שעבורן אנו מקבלים הסכמה למטרות עיבוד מסוימות.

We process about 600 planes a day, with a processing time of 37 minutes per plane, about 60 seconds per passenger to be brought into the country.
אנחנו מעבדים כ-600 מטוסים ליום, עם זמן עיבוד של 37 דקות למטוס, בערך 60 שניות לנוסע… שמובא אל המדינה.

Throughout the entire process of defining the processing for milling and/or engraving, there is a processing managing and scheduling(Figure 5).
לכל משך תהליך הגדרת העיבודים לחריטה ו/או כרסום קיימת יכולת ניהול ותיזמון של העיבודים(תמונה מס' 5).

Moreover, you can choose a processing method depending on the available time and your creative abilities- from simple use of unwanted cardboard to redrawing old postcards manually.
יתר על כן, אתה יכול לבחור שיטת עיבוד בהתאם לזמן זמין היכולות היצירתיות שלך- מ פשוט שימוש של קרטון לא רצוי כדי redrawing הישן גלויות ידנית.

In 2004 he founded the Palestinian Fair Trade Association(PFTA) and Canaan Fair Trade, a processing and marketing company with an export licence.
בשנת 2004, נאסר אבו-פרחה הקים את איגוד הסחר ההוגן הפלסטיני ואת“כנען” סחר הוגן- חברת עיבוד והפצה עם רישיון יצוא.

Additive manufacturing(AM) is a processing technology that allows the translation of a computer-generated 3-D model into a physical product by sequenced addition of material.
תוסף ייצור(AM) היא טכנולוגיית עיבוד המאפשר את התרגום של דגם תלת-ממדי שנוצר על-ידי המחשב במוצר פיזי על-ידי תוספת ברצף של חומר.

Should we receive a chargeback or disputed payment, all services will be revoked until any disputed amounts have been repaid, plus a processing fee of $50.00(USD) per chargeback incurred.
Should we receive a chargeback or disputed payment, כל השירותים יבוטלו עד סכומים כלשהם שנויים במחלוקת עד היום הוחזרו, בתוספת תשלום של עיבוד $50.00(USD) לחיוב שנגרם.

Think of the caudate nucleus as a processing center or filtering station for the very complicated messages generated by the front part of the brain, which is probably the part used in thinking, planning, and understanding.
תחשבו על ה caudate nucleus כמרכז עיבוד או תחנת סינון למסרים המאוד מסובכים שנוצרים ע"י החלק הקדמי של המוח, שהוא ככל הנראה החלק שמשמש לחשיבה, תכנון והבנה.

Refers to the material through the extruder barrel and the role of the screw, while by the thermoplastic, while the screw forward, continuous through the nose and made a variety of cross-section products or semi-finished products, a processing method.
מתייחס החומר דרך החבית extruder ואת התפקיד של הבורג, בעוד על ידי תרמופלסטיים, בעוד בורג קדימה, מתמשך דרך האף ועשה מגוון רחב של מוצרים חתך או מוצרים מוגמרים למחצה, שיטת עיבוד.

Dispatch center is needed if there is a processing information from a variety of mobile objects, or when the end user requires continuous monitoring of a mobile object, and not just its current position or status.
שיגור מרכז נדרש אם עיבוד של מידע מתוך מגוון אובייקטים ניידים, או כאשר הצרכן הסופי דורש ניטור רציף של האובייקט ניידים, ואני לא רק שלה מהמיקום הנוכחי או תנאי.

Like other active noise control systems, it incorporates microphones that detect the problematic noise(wind, in this case), along with a processing unit and speakers that respond by emitting a"counter noise" of the same amplitude but with an inverted phase.
בדומה למערכות בקרת רעש אקטיביות אחרות, הוא כולל מיקרופונים המזהים את הרעש הבעייתי(רוח, במקרה זה), יחד עם יחידת עיבוד ורמקולים המגיבים על ידי פליטת"רעש נגד" של אותה משרעת, אך עם שלב הפוך.

Frozen and air-dried pollock skins were treated with cold saline, alkaline and acid solutions to separate collagen tissue and extract gelatin by collagen denaturation at 45°C for four hours with a power ultrasound treatment as a processing aid.
עורות פולוק קפואים ומיובשים מטופלים עם תמיסות מלוחות קרות, אלקליות וחומציות כדי להפריד רקמות קולגן ולהוציא ג 'לטין על ידי denaturation קולגן ב 45 מעלות צלזיוס במשך ארבע שעות עם טיפול אולטרסאונד כוח כעזר העיבוד.

Console switch Nintendo Wii It is perhaps the weakest in the current generation hardware, with a processing power more reminiscent of the previous generation than that of modern competitors- but it did not stop it from becoming a big hit, thanks to high quality exclusive titles, an innovative control method that enables and encourages collaboration with friends and most importantly Unique to take the gaming from the living room to easy ways.
קונסולת ה-Switch של נינטנדו היא אולי החלשה ביותר בהיבט החומרה בדור הנוכחי, עם כוח עיבוד שמזכיר יותר את הדור הקודם מאשר את זה של המתחרים המודרניים- אך זה ממש לא מנע ממנה מלהפוך ללהיט גדול, תודות לכותרים בלעדיים איכותיים, שיטת שליטה חדשנית שמאפשרת ומעודדת שיתוף פעולה עם חברים ובעיקר היכולת הייחודית לקחת את הגיימינג מהסלון לדרכים בקלילות.

We do not have too much details about the performance of the new models in the meantime, but it's probably enough to look at the initial performance we have seen from Kirin's 950 Huawei, Which also includes Cortex A72 cores as its central processing power, to understand that this is a huge upgrade over a processing array based solely on cost-effective Cortex A53 cores.
אין לנו בינתיים יותר מדי פרטים אודות הביצועים של הדגמים החדשים, אך מספיק כנראה להציץ בביצועים הראשוניים שראינו מה-Kirin 950 של huawei, שכולל גם הוא ליבות Cortex A72 בתור כח העיבוד המרכזי שלו, בכדי להבין כי מדובר בשידרוג אדיר על פני מערך עיבוד שמבוסס אך ורק על ליבות Cortex A53 חסכוניות.

Under the program of the 11th European Development Fund(2014-2020) there is an indicative amount of €23 million, of which €20.5 million will be mainly for the sustainable development of the Kiritimani Islands, 3,300 km(2,100 mi) east of Kiribati. These funds will be allocated to the development of tuna fishing and the possibility of a processing plant, improved navigation between islands and tourism development.[5].
במסגרת התוכנית של הקרן האירופית ה-11 לפיתוח (2014- 2020) יועד סכום של 23 מיליון אירו, מתוכם 20.5 מיליון אירו יועדו בעיקר לפיתוח בר קיימא של איי קיריטימאני, 3, 300 ק"מ(2, 100 מייל) ממזרח לקיריבטי. כספים אלה הוקצו לפיתוח דייג טונה ולאפשרות של מפעל עיבוד, שיפור הניווט בין האיים ופיתוח תיירותי.[1].