What is the translation of " A SIGNIFICANT DIFFERENCE " in Hebrew?

• הבדל משמעותי
• הבדל גדול
• שינוי משמעותי
• הבדל מובהק
• ההבדל המשמעותי
• הבדל ניכר
• הבדלים משמעותיים
• הבדל חשוב

Examples of using A significant difference in English and their translations into Hebrew

Perhaps not a significant difference, but still.
לא הבדל גדול אולי, אבל בכל זאת.

And even minimal knowledge can make a significant difference.
גם מעט ידע יכול לעשות הבדל גדול.

Is there a significant difference between the plans?
האם ישנם הבדלים משמעותיים בין התוכנות השונות?

I never really considered that there was a significant difference between….
אך לא תמיד היה הבדל משמעות בין….

There is a significant difference between Promise and Performance.
יש הבדל גדול בין הבטחה לבין מצוה.

An experienced counsel can make a significant difference.
עצה קטנה ממישהו מנוסה יכולה לעשות הבדל גדול.

There's a significant difference between visiting a beach and living on one.
יש הבדל גדול בין ביקור בחוף ומגורים עליו.

Without weeks, you will see and feel a significant difference.
תוך שלושה שבועות בלבד, אתם תבחינו ותרגישו בהבדלים משמעותיים.

There is a significant difference between an internet and the Internet.
יש הבדל גדול בין נדל׳׳ן אינטרנטי לבין עסק אינטרנטי.

It might sound like I'm mincing words, but there is a significant difference here.
זה אולי נשמע כאילו אנחנו סתם זורקים מילים, אבל יש הבדל גדול.

However, you will find a significant difference in image file sizes and camera costs.
אך כן יהיו הבדלים משמעותיים בגודל הקבצים של כל תמונה ובעלויות המצלמה.

Ice cream and frozen yogurt are both frozen treats made from dairy, but there is a significant difference that sets them.
גלידה ויוגורט קפוא הם שניהם פינוקים קפואים עשויים מחלב, אבל יש הבדל משמעותי שמבדיל אותם.

This book will make a significant difference in your life.".
ספר זה יביא לשינוי משמעותי בחייכם.".

A significant difference between walking and running is the amount of time each foot contacts the ground.
ההבדל המשמעותי בין הליכה לריצה היא כמות הזמן שכף הרגל מונחת על הרצפה.

It would be enough if there were one nurse checking on each patient once overnight- and this could make a significant difference.
מספיק שתהיה אחות שיהיה לה זמן לעבור פעם אחת בלילה אצל כל חולה- וזה יעשה שינוי משמעותי.

A significant difference between synchronous and asynchronous learning is instant messaging and immediate feedback.
ההבדל המשמעותי בין למידה סינכרונית לאסינכרונית היא ההודעות המידיות והתגובה המיידית.

Some of the bodily changes that you will experience in the aging process include a significant difference in your weight and height.
חלק לשינויים גופניים תחווה בתהליך ההזדקנות כוללות הבדל משמעותי של הגובה והמשקל שלכם.

In one study, researchers found that there was a significant difference between the dreams of the people who heard no music and the people who did.
במחקר אחד מצאו החוקרים כי יש הבדל משמעותי בין חלומותיהם של אנשים שלא שמעו מוסיקה לבין האנשים שעשו זאת.

A significant difference was found by locality; the chance of reporting such a need was higher among insurees living in the Jerusalem area.
הבדל מובהק נמצא לפי איזור מגורים, כך שהסיכוי לדווח על כך היה גבוה יותר בקרב מבוטחים הגרים באיזור ירושלים.

Should measure your blood pressure in both arms and see if there is a significant difference between the values found on both arms.
בפעם הראשונה יש למדוד את לחץ הדם בשתי הידיים ולראות האם יש הבדלים משמעותיים בין שתי המדידות.

If there is a significant difference in sales of a particular item among stores, the system alerts analysts who review the data to identify the reason.
אם יש הבדל משמעותי במכירות של פריט מסוים בין חנויות, המערכת מתריעה על אנליסטים הסוקרים את הנתונים כדי לזהות את הסיבה.

When teachers get the same lock, will be able to make a significant difference in this domain using the power of video transmission.
כאשר המורים לקבל את המנעול אותו, ניתן יהיה לעשות שינוי משמעותי בתחום זה באמצעות כוחו של שידור וידאו.

Denise Morrison, CEO of Campbell Soup Company:‘To serve as a leader, live a balanced life, and apply ethical principles to make a significant difference.'….
דניס מוריסון, מנכ"ל מרקי קמפבל-"לשרת כמנהיג, לחיות חיים מאוזנים, וליישם עקרונות אתיים כדי לעשות שינוי משמעותי".

On the simpler ones, as expected, there wasn't a significant difference, but once the difficulty increased, the left-handed subjects proved superior by a large margin.
בבעיות הפשוטות יותר, כפי שהיה צפוי, לא היה הבדל גדולה בין ימניים לשמאליים, אבל ברגע שדרגת הקושי עלתה, השמאליים הוכיחו שהם טובים יותר ובהפרש גדול מאוד.

Another great benefit for the impatient people is the first drop in water weight can lead to a significant difference on the scale as early as the next morning.
יתרון גדול נוסף מיועד לאנשים סבלנות היא כי הירידה הראשונית משקל המים יכול להוביל הבדל גדול בסולם מוקדם ככל למחרת בבוקר.

As expected, the closer to the lytic therapy patients received treatment, the higher the bleeding rates, but still without a significant difference between groups.
כצפוי, ככל שהטיפול התרופתי היה סמוך יותר לטיפול התרומבוליטי, שיעור הדימומים היה גבוה יותר, אך עדיין ללא הבדל מובהק בין הקבוצות.

Another great advantage for the impatient people is that the initial drop in water weight can lead to a significant difference on the scale as early as the subsequent morning.
עוד יתרון גדול עבור אנשים חסרי סבלנות היא כי הירידה הראשונית במשקל מים יכול לגרום להבדל גדול על הסקאלה מוקדם ככל למחרת בבוקר.

Even just making some small changes such as reining in credit card spending, paying off credit card debt and starting a savings plan can make a significant difference to your financial well being.
אפילו ביצוע שינויים קטנים כגון ריסון הוצאות כרטיס האשראי, תשלום חובות והתחלת תוכנית חסכון, יכולים לעשות שינוי משמעותי לרווחתך הכלכלית.

Research has indicated that a combination of natural remedies, regular exercise and dietary changes can make a significant difference in promoting digestive harmony.
מחקרים מצביעים כי שילוב של תרופות טבעיות, שינויים תזונתיים, פעילות גופנית סדירה יכול לעשות הבדל משמעותי בקידום הרמוניה עיכול.