What is the translation of " ANYWAYS " in Hebrew?

• בכלל
• מקרה
• ממילא
• בכל מקרה
• בכל אופן
• בכל זאת
• ב כל מקרה

Examples of using Anyways in English and their translations into Hebrew

She kisses me anyways.
הוא נישק אותי בכל זאת.

And anyways they all fit.
ובכל מקרה, כולם נכנסו.

What are you doing here anyways?
מה את בכלל עושה פה?

Anyways I voted for Columbia.
אני בכלל בעד קולומביה.

No one was listening anyways.
ממילא אף אחד לא הקשיב.

And anyways, I know you like him.
ובכל מקרה, אני יודע שאת מחבבת אותו.

It's just big rats anyways.
הם ממילא רק חולדות גדולות.

So anyways, why did we need Keyword Research?
אז למה בכלל צריך מחקר מילות מפתח?

But we love them anyways.
אבל אנחנו אוהבים אותם בכל זאת.

I will pay you anyways, but your computers don't work.
בכל זאת אשלם, אבל המחשבים מקולקלים.

She doesn't have a camera anyways.
בכל מקרה אין לה מצלמה.

No. Anyways, whoever it was… They had a message to deliver.
מס'בכל מקרה, מי שזה היה… היה להם הודעה לספק.

Who wants to be a vampire anyways?
מי רוצה להיות ערפד בכלל?

Anyways, who really cares what people do in their bedrooms.
בכלל, למי אכפת באמ מה אנשים עושים בחדרי השינה שלהם.

Can't stay here, anyways.
בכל מקרה, אני לא יכולה להישאר כאן.

Anyways… Nice to meet you and everything and stay in touch, man.
בכל זאת… נחמד לפגוש אותך והכל ותשמור על קשר, גבר.

What are they doing over here, anyways?
מה הם עושים פה בכלל?

We have a better TV, anyways.
ממילא יש לנו טלוויזיה יותר טובה.

Never got open beds anyways.
ממילא אף פעם אין להם מיטות פנויות.

I left my snorkel at home anyways.
ממילא השארתי את השנורקל בבית.

I did not have a white leash anyways.
בכל מקרה אין לי רצועה לבנה איתי.

Fine! I don't want to be a pirate anyways!
טוב, ממילא אני לא רוצה להיות שודד ים!

He killed Rhaegar, but she died anyways.".
הוא הרג את ראיגאר, אבל היא מתה בכל זאת".

Books were safer than other people anyways.
ממילא ספרים תמיד היו בטוחים יותר מאנשים.

You're stuck here until your bus comes anyways.
את בכל מקרה תקועה פה עד שהאוטובוס שלך יבוא.

How would this girl get my number anyways, man?
איך הבחורה הזאת קיבלה בכלל את המספר שלי, גבר?

And mother cows make milk for one reason anyways.
ופרות אמהות בכל מקרה מייצרות חלב מסיבה אחת."….

Cain didn't know how to explain, but he tried anyways.
עורב ידע שלא יצליח להסביר, אך ניסה בכל זאת.

I'm fixing to do something dumber now but I'm going anyways.
אני מתכנן לעשות משהו משוגע לאללה אבל אלך בכל זאת.

We do not recommend their use, but many people use them anyways.
הממשק שלה אינו מעודכן אבל רבים משתמשים בה בכל זאת.