What is the translation of " CANNOT OPERATE " in Hebrew?

• לא יכולה לפעול
• אינו יכול לפעול
• לא יכול לתפקד
• לא יכול להפעיל
• לא יכולות לעבוד
• לא יכול לפעול
• לא יכולים לפעול
• לא יכולה לנתח

Examples of using Cannot operate in English and their translations into Hebrew

We cannot operate in the dark.
אנחנו לא יכולים לעבוד בחושך.

Elementary schools cannot operate that way.
בתי הספר לא יכולים לתפקד בצורה הזו.

She cannot operate a cell phone.”.
הוא לא יכול להפעיל טלפון.".

Bees know that they cannot operate alone.
יזמים לא הבינו שהן לא יכולות לעבוד לבד.

Uber cannot operate for a month.
הירש לא יכול היה לתפקד משך שנה.

Without those cookies the website cannot operate properly.
ללא קובצי Cookie אלה, האתר לא יכול לתפקד כראוי.

But he cannot operate a bank account.
הוא אינו יכול לנהל חשבון בנק.

Even the most talented business owner cannot operate a company alone.
גם המנהל הכי מוכשר בעולם לא מסוגל לנהל חברה לבד.

Schools cannot operate on that basis.
בתי הספר לא יכולים לתפקד בצורה הזו.

When you're deprived of sleep your brain cannot operate at full capacity.
כאשר שנתך נמנעת, מוחך לא יכול לתפקד באופן מלא.

We cannot operate outside their societies.
אנחנו לא יכולים לפעול מחוץ לחברה שלהם.

And, in fact, the system cannot operate any other way.
ולמעשה, המערכת לא יכולה לפעול בשום דרך אחרת.

Sir, I cannot operate under these conditions.
אדוני, אני לא יכולה לנתח בתנאים האלה.

Science is the source of facts, and mind cannot operate without facts.
המדע הינו מקור העובדות, והדעת לא תוכל לפעול ללא עובדות.

You cannot operate on someone who shot you.
נהמות אתה לא יכול לפעול על מישהו שירה בך.

When you have sleeplessness problem, your brain cannot operate at full capacity.
כאשר שנתך נמנעת, מוחך לא יכול לתפקד באופן מלא.

I cannot operate where I am not valued.
אני לא יכולה לעבוד במקום שלא מעריכים אותי.

I think that the free market cannot operate without a highly regulated environment.
לדעתי, השוק החופשי אינו יכול לפעול.

And those who need to know, know that there is no place where Israel cannot operate.
מי שצריך לדעת יודע שאין מקום שבו מדינת ישראל לא יכולה לפעול.

State government cannot operate without a budget bill.
הממשלה לא תוכל לפעול בלי תקציב.

The fact is that those who need to know that there is no place where the State of Israel cannot operate.
מי שצריך לדעת יודע שאין מקום שבו מדינת ישראל לא יכולה לפעול.

You cannot operate on English search leads to all nations.
אתה לא יכול לפעול על חיפוש אנגלית מוביל לכל האומות.

The robot is completely controlled by the surgeon at all times and cannot operate independently.
הרובוט מופעל כל העת על ידי המנתח, בשליטה מרחוק, ואינו פועל באופן אוטומטי.

Essential public services cannot operate, the sea is being heavily polluted and generators are dangerously overloaded.
שירותים ציבוריים חיוניים לא פועלים, הים מזדהם, קיים עומס יתר על גנרטורים.

Without genetic variation, some of the basic mechanisms of evolutionary change cannot operate.
ללא שונות גנטית, חלק מהמנגנונים הבסיסיים ביותר של שינוי אבולוציוני לא יוכלו להתקיים.

Of course radios cannot operate when shielded, because broadcast radio waves can't reach them.
כמובן שלא ניתן להפעיל מכשירי רדיו כאשר הם מוגנים משום שגלי רדיו משודרים לא יכולים להגיע אליהם.

They can change the vibrations of Earth so that all weapons of war cannot operate.
הם יכולים לשנות את הרטטים של כדור הארץ כך שכל כלי הנשק של מלחמה לא יכולים לפעול.

The System operated on-line only, and cannot operate when there's no active internet connection.
התוכנה פועלת באופן מקוון בלבד(On-Line) ואינה יכולה לפעול כאשר היא אינה מחוברת לרשת אינטרנט פעילה.

Respiration cannot operate smoothly unless all of the delicate interior structures inside mitochondria are intact and functional.
הנשימה לא יכולה לפעול בצורה חלקה, אלא אם כן כל המבנים הפנימיים העדינים שבתוך המיטוכונדריה הם ללא פגע.

Egyptian security forces, who have not taken action on the matter, claim they cannot operate in the region without Israeli permission.
כוחות הביטחון במצרים לא מנעו את הפעולה, בטענה כי הם לא יכולים לפעול באזור בלי אישור ישראל.