What is the translation of " CERTAINTIES " in Hebrew?

• ודאויות
• ביטחונות
• ודאות
• וודאות
• לוודאויות

Examples of using Certainties in English and their translations into Hebrew

There are no certainties for me.
אין כאן ביטחון בשבילי.

Certainties of the old world have gone.
הוודאות הישנה של העידן התעשייתי נעלמה.

There are no certainties in this case.
במקרה הזה אין ודאות.

No guarantees and no certainties.
אין הבטחות ואין ביטחונות.

There are no certainties, no absolutes.
אין וודאות, אין מוחלטות.

In a car, there are no such certainties.
שום דבר בתוך המכונית לא בטוח ככה.

There's no certainties in nuclear science.
אין ודאויות במדע הגרעין.

Science can't give certainties.
המדע אכן לא יכול לתת וודאות.

The certainties make people blind and mad.
הוודאות הופכת את האנשים לעיוורים וכועסים.

Because of you, my doubts became certainties.
בגללך, הספקות שלי הפכו לוודאיות.

If a man begins with certainties, he shall end in doubts;
אם אדם מתחיל עם ודאויות, הוא מסיים עם ספקות;

In conclusion we can say that there are no certainties.
לסיכום ניתן לומר כי אין ודאות.

If a man will begin with certainties, he shall end in doubts.
אם אדם מתחיל עם ודאויות, הוא מסיים עם ספקות.

When a society is under stress people look for certainties.
כאשר אדם נמצא בלחץ, עליו לחפש את האמת.

Because there are‘certainties' that are‘marked in' along the way.
כיוון שישנם"וודאויות" ש"מסומנות" לאורך הדרך.

I don't like possibilities, Detective. I like certainties.
אני לא אוהב אפשרויות, בלשית, אני אוהב ביטחונות.

Certainties. It's the kind of memory you take for granted.
כי ודאויות, זה זיכרונות מהסוג שאתה לוקח כמובן מאליו.

It will shake your roots, your certainties and fears.
זה יזעזע את השורשים שלכם, הוודאות שלכם ואת הפחדים שלכם.

There are no certainties in market behavior and this makes trading a game of probabilities.
אין ודאות בהתנהגות השוק וזה עושה המסחר משחק של הסתברויות.

I take those probabilities and turn them into virtual certainties.
אני לוקח הסתברויות אלה ולהופכם ודאויות וירטואליות.

Science is not a catalog of certainties but an endless exploration of uncertainties.
המדע אינו אוסף של אמיתות אלא חקירה מתמשכת של תעלומות.

If you're willing to start with doubts, you will end with certainties.*.
אבל אם הוא יוכל להתחיל עם ספקות, הוא יסיים עם ודאות".

There are no certainties in market behavior too and this makes trading a game of probabilities.
אין ודאות בהתנהגות השוק וזה עושה המסחר משחק של הסתברויות.

It will shake up your roots, your certainties and your fears.
זה יזעזע את השורשים שלכם, הוודאות שלכם ואת הפחדים שלכם.

Whatever moral certainties that I naively entertained have turned to cynicism, which shames me.
הוודאויות המוסריות שהאמנתי בהן בנאיביות, הפכו לציניות, וזה המיט עליי בושה.

If you're willing to start with doubts, you will end with certainties.*.
אך אם תנוח דעתו להתחיל עם ספקות, הוא יסיים עם ודאויות".

The need to found profound answers, certainties beyond the illusions… and stupidities that surround us.
הצורך למצוא תשובות עמוקות, וודאות מעבר אשליה… והטפשות שמסביבנו.

Elsewhere, the Rabbi expresses his absolute commitment to these two certainties.
במקום אחר, מביע החבר את המחויבות המוחלטת ללא עוררין לשתי הוודאויות הללו.

Things that once seemed doubtful have become certainties, and peace has come to stay.
דברים שהיה בטוח בהם מעוררים פתאום היסוסים, וספיקות הופכים לביטחון.

If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will content to begin with doubts, he shall end in certainties.”- Francis Bacon.
אם אדם מתחיל עם ודאויות, הוא מסיים עם ספקות; אך אם תנוח דעתו להתחיל עם ספקות, הוא יסיים עם ודאויות"(פרנסיס בייקון).