Examples of using Contains data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Site contains data and facts on investments.
אתר זה מכיל רשומות ודיונים בנושאי השקעות.SSL certificates also cast confidence because each SSL certificate contains data for identification.
אישורי SSL מייצרים אמון מאחר וכל אישור SSL מכיל מידע מזהה.If that field contains data, you also eliminate that information.
If you drag the field,you must drag it onto an area of the datasheet that contains data.
אם תגרור את השדה,עליך לגרור אותו אל אזור בגליון הנתונים המכיל נתונים.At present, the web site contains data on 195 structures.
כרגע האתר מכיל מידע על 205 אתרים.Wikidata contains data in all languages for which there are Wikimedia projects.
בוויקינתונים יש נתונים בכל השפות שאתר ויקיפדיה זמין בהן.To go to the last cell on the worksheet that contains data or formatting, click CTRL+END.
כדי לעבור לתא האחרון בגליון העבודה המכיל נתונים או עיצוב, לחץ על CTRL+ END.The state contains data specific to this component that may change over time.
ה-state מכיל מידע ספציפי לקומפוננטה הזאת שעשוי להשתנות במהלך הזמן.Press Ctrl+End to select the last cell on the worksheet orin an Excel list that contains data or formatting.
הקש CTRL+END כדי לבחור את התא האחרון בגליון העבודה אוברשימה של Excel המכילה נתונים או עיצוב.If the worksheet contains data, Ctrl+A selects the current region.
אם גליון העבודה מכיל נתונים, CTRL+A בוחר את האזור הנוכחי.The Rivlin archives(A486):the index of the Benjamin Ben Eliezer Rivlin archives contains data on the history of several Jewish families.
מפתח של ארכיון בנימין בן אליעזר ריבלין מכיל נתונים על תולדות משפחות יהודיות אחדות.If the worksheet contains data, Ctrl+A selects the current region.
אם גליון העבודה מכיל נתונים, הקשה על CTRL+A בוחרת את האזור הנוכחי.After importing your data into a table,the wizard helps you to split the table into separate tables, each of which contains data that is not duplicated in any of the other tables.
לאחר ייבוא הנתונים לטבלה, האשףמסייע לך לפצל את הטבלה לטבלאות נפרדות, שכל אחת מהן מכילה נתונים שאינם משוכפלים באחת מהטבלאות האחרות.D&B's database contains data and information on over 200 million businesses worldwide.
First published in 2000,it is produced by IDF in collaboration with experts from around the world and contains data on diabetes cases, prevalence, mortality and expenditure on the global, regional and national level.
שפורסם לראשונה בשנת2000, מופק על ידי הפדרציה כל שנתיים בשיתוף פעולה עם מומחים מרחבי העולם ומכיל נתונים על מקרי סוכרת, מניעה, תמותה והוצאה ברמה העולמית, האזורית והלאומית.Each record contains data about one customer, and the address field contains the address for that customer.
כל רשומה מכילה נתונים אודות לקוח אחד, ואת לשדה הכתובת מכיל את הכתובת עבור לקוח זה.First published in 2000,it is updated periodically by IDF in collaboration with experts from around the world and contains data on diabetes prevalence, mortality and expenditure on global, regional and national levels.
שפורסם לראשונה בשנת 2000,מופק על ידי הפדרציה כל שנתיים בשיתוף פעולה עם מומחים מרחבי העולם ומכיל נתונים על מקרי סוכרת, מניעה, תמותה והוצאה ברמה העולמית, האזורית והלאומית.Each record contains data about one customer, and the address field contains the address for that customer.
כל רשומה מכילה נתונים אודות לקוח אחד, ואת השדה address מכיל את הכתובת עבור לקוח זה.The Labour Income Share and Distribution dataset,developed by the ILO Department of Statistics, contains data from 189 countries and is drawn from the world's largest collection of harmonized labour force survey data. .
A field(column) contains data about one aspect of the table subject, such as a first name, email address, or price.
שדה(עמודה) מכיל נתונים אודות היבט אחד של נושא הטבלה, כגון שם פרטי, כתובת דואר אלקטרוני או מחיר.Because a PivotTable brings together related data tables,if any table contains data that cannot be related by a key or by a matching value, that data must be handled somehow.
מאחר ש- PivotTable משלב טבלאות The dossier contains data on the chemical composition of the drug, the manufacturing processes, the quality indices, and the various tests and experiments(in the laboratory, in animals, and in humans) performed with the drug, demonstrating its safety and efficacy.
התיק מכיל נתונים על ההרכב הכימי של התרופה, הליך הייצור, מדדי האיכות והמבחנים והניסויים השונים (במעבדה, בחיות, ובבני אדם) שבוצעו על התרופה, הממחישים את בטיחותה ויעילותה.The result of the calculation contains data individually for walls, Gables and partitions and their sum.
תוצאת החישוב מכיל נתונים בנפרד לצביעת קירות, כרכובי הגג ועל מחיצות סכומן.In the associations view, each row contains data that is specific to a single association of an extension, including the ad group, campaign or account to which it has been associated.
בתצוגת השיוכים, כל שורה מכילה נתונים הספציפיים לשיוך אחד של תוסף, כולל קבוצת המודעות, הקמפיין או החשבון שאליהם התוסף שויך.The ILO dataset, developed by the ILO Department of Statistics, contains data from 189 countries and is drawn from the world's largest collection of harmonized labour force survey data. .
The produced image library contains data on the local Solar System, the Milky Way, and the more distant universe.
ספריית הצילומים תכיל מידע על מערכת השמש, גלקסיית שביל החלב והיקום הרחוק יותר.This type of data distribution contains data coming from the supplier to the user based on the set parameters.
סוג זה של התפלגות Message traces containing data that is greater than 7 days old are automatically deleted.
מעקבי הודעות המכילים נתונים בני יותר מ- 7 ימים נמחקים באופן אוטומטי.Contain data in these locations….
והזנת נתונים בשדות אלה.
