What is the translation of " CONTAINS DATA " in Slovak?

• obsahuje údaje
• obsahuje dáta
• obsahujúce údaje
• obsahujú údaje
• contains data

Examples of using Contains data in English and their translations into Slovak

Xml file that contains data.
XML súbor, ktorý obsahuje dáta.

This contains data from several main segments.
Ten obsahuje dáta z niekoľkých hlavných oblastí.

Select a cell that contains data.
Vyberte bunky obsahujúce údaje.

This package contains data files for the game supertuxkart.
Tento balík obsahuje dátové súbory hry supertuxkart.

Select a cell that contains data.
Vyberte bunky, ktoré obsahujú údaje.

Contains data that collects Facebook from its users.
Obsahuje dáta, ktoré od svojich používateľov zbiera Facebook.

It is advisable that the site contains data.
Je vhodné, aby stránka obsahovala údaje.

Contains data on patent documents from around the world.
Plnotextová databáza patentových dokumentov z celého sveta.

This site uses cookies, contains data IP2Location LITE.
Tieto internetové stránky používajú súbory cookies, obsahujú dáta IP2Location LITE.

If a tab label is in boldface type, this means it contains data.
Ak je nadpis záložky označený tučným typom, značí to že záložka obsahuje dáta.

A cookie also contains data about its origin and retention period.
Cookies navyše obsahujú informácie o ich pôvode a dĺžke života.

In addition, you can change most data types when a field contains data.
Okrem toho môžete zmeniť väčšinu typov údajov, ak pole údaje obsahuje.

A database page contains data only for one page type.
Databázové tabuľky obsahujú údaje týkajúce sa jedného typu údajov..

If you drag the field, you must drag it onto an area of the datasheet that contains data.
Ak pole presúvate, musíte ho presunúť do priestoru údajového hárka obsahujúceho údaje.

A DMP file is a file that contains data"dumped" from a program's memory space.
DMP súbor je súbor, ktorý obsahuje dáta"dumpingové" z pamäte programu.

Empty cells may contain formatting that causes the last cell in a row or column to fall outside of the range of cells that contains data.
Prázdne bunky môžu obsahovať formátovanie, ktoré spôsobuje poslednú bunku v riadku alebo stĺpci spadá mimo rozsahu buniek obsahujúcom údaje.

This package contains data files for FatRat such as images, help and locales.
Tento balík obsahuje dátovú súbory pre FatRat, ako obrázky, pomocníka a lokalizácie.

Data-definition query An SQL-specific query that contains data definition language(DDL) statements.
Špecifické pre SQL dotaz, ktorý obsahuje údajov definition language(DDL) výkazy.

Participant report contains data by job levels, namely information regarding base salary, variable pay and benefits.
Účastnícky výstup obsahuje dáta po úrovniach odmeňovania, konkrétne informácie o variabilnej mzde, o benefitoch a o zamestnaneckých výhodách.

E-Learning is tailored to your curriculum and contains data from the language textbooks you use….
E-learning je prispôsobený vašim učebným osnovám a obsahuje dáta z jazykových učebníc, ktoré používate.

Presentation contains data about international URBAN AUDIT project. This presentation provides statistical data for eight towns in the Slovak Republic participated on the project.
Prezentácia obsahuje informácie o medzinárodnom projekte URBAN AUDIT a poskytuje štatistické údaje za osem miest SR, ktoré participujú na projekte.

We maintain a translation statistic which contains data on the translated message catalogs in Debian packages.
Spravujeme štatistiky prekladov, ktoré obsahujú údaje o preložených katalógoch správ v balíkoch Debianu.

Because your form template contains data connections that are managed by the farm administrator, you cannot publish the form directly to a server running InfoPath Forms Services.
Pretože v šablóne formulára obsahuje údajové pripojenia, ktoré spravuje správca farmy, nie je možné publikovať formulár priamo na serveri využívajúcom InfoPath Forms Services.

Use this data type for an element or attribute field that contains data that can be only one of two values.
Tento typ údajov použite pre pole prvku alebo pole atribútu obsahujúce údaje, ktoré môžu byť len jednou z dvoch hodnôt.

This information generally contains data that does not allow individual identification of information related to a specific user.
Tieto informácie vo všeobecnosti zahŕňajú údaje, ktoré neumožňujú individuálnu identifikáciu informácií týkajúcich sa konkrétneho používateľa.

In this procedure, you will create a collection, called CityPopulations, that contains data about the population of various cities in Europe.
V tomto postupe vytvoríte kolekciu s názvom CityPopulations, ktorá bude obsahovať údaje o počtoch obyvateľov rôznych miest v Európe.

Note: If the row or column contains data, Ctrl+Shift+Arrow key selects the row or column to the last used cell.
Poznámka: Ak riadok alebo stĺpec obsahujú údaje, stlačením kombinácie klávesov Ctrl+ Shift+ kláves so šípkou sa vyberie riadok alebo stĺpec po poslednú použitú bunku.

A copy of the log file from the GUI, contains data up to the point when the. zip file is being created.
Kópia protokolu z grafického používateľského rozhrania, ktorý obsahuje dáta až do momentu vytvorenia. zip archívu.

The synchronizer window contains data from a previous compare. If you exit, this data will be lost. Do you really want to exit?
Okno Synchronizéra obsahuje dáta z prechádzajúceho porovnávania. Pokiaľ odídete, tieto dáta budú stratené. Skutočne chcete odísť?

The archive dates back to 1996* and contains data not only from the Czech media, but also from the Polish and Slovak ones.
Archív siaha až do roku 1996 a obsahuje dáta nielen zo slovenských, ale tiež českých a poľských médií.