What is the translation of " DO WITH ME " in Hebrew?

• לעשות איתי
• תעשה אתי
• לעשות בי

Examples of using Do with me in English and their translations into Hebrew

Do with me… what you will.
עשו איתי… מה שתרצו.

It also had to do with me.
גם זה היה קשור איתי.

Do with me whatever you want…".
תעשה אתי מה שאתה רוצה…".

I think it had to do with me.
אני חושבת שיש לזה קשר אליי.

Do with me as you wish, milady.
תעשי איתי כרצונך, גברתי.

What does it have to do with me?
איזה קשר יש לכך אלי?

He could do with me as he liked.
הוא היה יכול לעשות בי כרצונו.

So, uh… what are you gonna do with me?
אז… מה אתה הולך לעשות אתי?

That's what you do with me, and I like you.
זה מה שאת עושה איתי, ואני אוהב אותך.

There's nothing else you can do with me.
אין דבר נוסף שניתן לעשות איתי.

My sister could do with me whatever she wanted.
אחותי יכלה לעשות איתי מה שרק רצתה.

And what does this have to do with me?
ומה הקשר בין זה קשור אלי?

You do with me. But what about all the other nurses?
את עושה איתי, אבל מה בקשר לכל שאר האחיות?

If you notice, all of this has to do with me.
אבל אם יש תכלית- הכל קשור אלי.

I'm YOURS, Lord, do with me as You will.
מבחינתי, זהו, אני שלך עכשיו, תעשה אתי כמה זמן שאתה רוצה.

Honestly, I don't care what you do with me.
בכנות, לא מעניין אותי מה תעשו איתי.

Gabriel's gonna do with me, huh?
כמו מה לעזאזל חשבת הולך גבריאל לעשות איתי, הא?

Because everything terrible'round here usually has to do with me.
בגלל סיבוב כל מה נורא' כאן בדרך כלל יש לעשות איתי.

Let Julia go, and you can do with me as you please.
תשחרר את ג'וליה, ותוכל לעשות איתי כרצונך.

All that stuff you said about what I should do with me.
כל הדברים שאמרת על מה שאני צריכה לעשות עם עצמי.

What you cannot do, do with me.
ומה שתעשה אתך אתה יכול לעשות איתי.

Well, I don't know what that has to do with me.
ובכן, אני לא יודע מה שיש לו לעשות איתי.

What business could they possibly have to do with me?
איזה מבצע כבר יכול להיות קשור אליי?

Okay, so what does this all have to do with me?
אוקיי, אז מה זה כל שצריך לעשות איתי?

Yeah, but what does this have to do with me, mom?
כן, אבל מה זה צריך לעשות איתי, אמא?

All right. All right, Holmes, what you gonna do with me?
בסדר… בסדר, הולמס, מה אתה מתכוון לעשות איתי?

I don't understand… what does this have to do with me?
אני לא מבין… מה זה צריך לעשות איתי?

Now that you got me here what are you gonna do with me?
עכשיו שהבאת אותי הנה… מה אתה מתכוון לעשות בי?

Scientists don't know what to think about me or do with me.
אנשים לא עסוקים בלחשוב עלי או לעשות לי משהו.

A research project focused on the… What does this have to do with me?
פרויקט מחקר התמקד… על מה זה צריך לעשות איתי?