What is the translation of " DOESN'T IT " in Hebrew?

• נכון
• האין זאת
• לא עושה את זה
• doesn't it
• לא מתבצע לא זה
• הלא כן
• האם לא כן

Examples of using Doesn't it in English and their translations into Hebrew

Sound easy doesn't it!
קל שבקלים לא עושה את זה!

It takes four or five years to become a knight, doesn't it?
לוקח ארבע עד חמש שנים להפוך לאביר, נכון?

Feels good, doesn't it?
מרגיש טוב, לא מתבצע לא זה?

Having those grown ones helps us have this perspective, doesn't it?
האנשים שנתנו לנו את החומרים האלה עוזרים לנו, האין זאת?

Looks amazing, doesn't it?
נראה מדהים, לא עושה את זה?

Feels good to finally be selling so cars, doesn't it?
תחושה טובה למכור סוף-סוף מכוניות, נכון?

It hurts you, doesn't it?
זה כואב לך, לא מתבצע לא זה?

Waving the pistol in the air, he declared,"This sure beats algebra, doesn't it?".
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".

Sounds a bit iffy, doesn't it?
נשמע מעט מסוכן, האין זאת?

So that means somebody jabbed our guy with a broken bottle, doesn't it.
אז זה אומר שמישהו דקר את הבחור שלנו עם בקבוק שבור. נכון?

Makes you kinda wonder, doesn't it?
זה גורם לך לתמוה, האין זאת?

It feels like a knife slicing through you, doesn't it?
זה מרגיש כמו סכין שחותכת אותך, נכון?

Sure looks like it, doesn't it?
ככה זה נראה ב, לא עושה את זה?

He reportedly told classmates:"This sure beats the hell out of algebra, doesn't it?”.
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".

That seems to be the question, doesn't it?
זה נראה השאלה, לא עושה את זה?

We don't want someone… You know, it starts off with sausages, doesn't it?
אנחנו לא רוצים שמישהו… אתם יודעים, זה מתחיל בנקניקיות, נכון?

And love conquers it all, doesn't it?
עם זאת, אהבה מנצחת את הכול, האם לא כן?

It only takes one person to control the ship, Doesn't it?
דרוש רק אדם אחד בשביל לשלוט בספינה, נכון?

It all comes down to the pretty, little wolf, doesn't it, brother?
זה הכל מסתכם לזאב היפה, קטן, לא עושה את זה, אחי?

Quote:“This sure beats the hell out of algebra, doesn't it?”.
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".

Farming needs a kind of toughness, doesn't it?
חקלאות זקוקה לסוג של קשיחות, האין זאת.

But then again, Love conquers all, doesn't it?
בלוסום: עם זאת, אהבה מנצחת את הכול, האם לא כן?

It sure gets dark fast in the winter, doesn't it?
זה בטוח מחשיך מהר בחורף? האין זאת.

Writing dialogue does tell you a lot, doesn't it?
הקשר לבשר חייב לומר לך הרבה, האין זאת?

It makes her a priority target, doesn't it?
זה גורם לה מטרה מועדפת, לא עושה את זה?

MAIREAD: 20 years and it still hurts, doesn't it?
מייריד: 20 שנים וזה עדיין כואב, לא עושה את זה?

It just kills you that I screw other women, doesn't it, Gina?
פשוט הורג אותך שאני מזיין נשים אחרות, נכון, ג'ינה?

He ended his rampage by saying,"This sure beats algebra, doesn't it?".
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".

Everything seems a fine acting role when you're stage-struck doesn't it, my dear?
כל תפקיד נראה כתפקיד ראוי לחולת במה. האיןזאת, יקירתי?

He was reported as having said,"This sure beats the hell out of Algebra, doesn't it?".
גם צוין בדוחות שהיורה אמר"This sure beats algebra, doesn't it?".