What is the translation of " EMULSIFYING " in Hebrew?

• אמולסיה
• מתחלב
• emulsifying
• מתחמק
• מת חלב

Examples of using Emulsifying in English and their translations into Hebrew

Emulsifying of oil/fat in a liquid stream.
מתחמק שמן/ שומן בזרם נוזלי.

Ultrasonic Dispersing and Emulsifying.
פיזור אולטרה סאונד ו Emulsifying.

Emulsifying(mixing of immiscible liquids).
מתחלב(ערבוב של נוזלים immiscible).

Ask for more information on ultrasonic emulsifying!
לבקש מידע נוסף על מתחלב קולי!

Emulsifying component, anti-foaming tool, anti-static, solvent. That's it!
Emulsifying, רכיב אנטי קצף כלי, אנטי סטטי, ממס. זהו זה!

Quillaja saponins can be used alone or in combination with other emulsifying agents.
המלון יכול לשמש לבדה או בשילוב עם סוכני אמולסיה אחרים.

This includes emulsifying, dispersing& sonochemistry, lysis& extraction or homogenizing.
זה כולל אמולסיה, פיזור ו-sono-כימיה, הליזה, החילוץ או הומוגניזציה.

Plant materials with a high saponin amounts have traditionally been used as emulsifying agents.
עמ' 515 חומרי הצמח עם כמויות סאפונין גבוה שימשו באופן מסורתי כסוכני אמולסיה.

It is used for applications, such as emulsifying, dispersing& particle fine milling, or homogenizing.
היא משמשת עבור יישומים, כגון מתחמק, פיזור& חלקיקי טחינה בסדר, או הומוגניזציה.

This increases the active surface area as a result of the droplet size reduction(see: ultrasonic emulsifying).
זה מגדיל את שטח הפנים הפעיל כתוצאה של צמצום גודל אגל(ראה: מתחלב קולי).

The ultrasonic emulsifying technique is compatible with multiple emulsifier and surfactant formulations.
טכניקת האמולסיה האולטרה-סאונד תואמת לניסוחים מרובים של מתקנים וחומרים מדומים.

This compact, yet powerful, lab homogenizer is commonly used for sample preparation, such as emulsifying, dispersing, dissolving….
זה קומפקטי, עדיין חזק, הומוגניפזר מעבדה משמש בדרך כלל להכנה לדוגמא, כגון אמולסיה, פיזור, המסת….

Top-Down: Emulsifying/dispersing of larger polymer particles to generate smaller particles by size reduction.
מלמעלה מטה: מתחמק/פיזור חלקיקי פולימר של גדולים כדי ליצור חלקיקים קטנים על ידי צמצום גודל.

Powerful sonication is the process solution for manifold liquid processing applications, such as emulsifying, dispersing, milling or dissolving.
Sonication עצמה הוא פתרון תהליך טיפול בבקשות נוזלות סעפת, כגון מתחמק, פיזור, כִּרסוּם אוֹ הֲמָסָה.

It is used for applications, such as emulsifying, dispersing& particle fine milling, or homogenizing. The ATEX certified UIP1000-Exd….
היא משמשת ליישומים, כגון אמולסיה, פיזור& כרסום משובח, או הומוגניזציה. ATEX אישר UIP1000-Exd….

This compact, yet powerful, lab homogenizer is commonly used for sample preparation, such as emulsifying, dispersing, dissolving and cell disruption.
Homogenizer מעבדה קומפקטי, אך רב עצמה, זה משמש בדרך כלל להכנת מדגם, כגון מתחלב, בפיזור, המסה והפרעת תא.

Biopolymers are a natural type of emulsifying agent, which offer a good emulsion stabilizing performance due to their gelling and emulsifying capacity.
Biopolymers הם סוג טבעי של הסוכן אמולסיה, אשר מציעים אמולסיה טובה ייצוב ביצועים בשל היכולת שלהם והקיבולת של אמולסיה.

Therefore, ultrasonication allows the preparation of smooth vinaigrette, tasty marinades and creamy mayonnaise, without the utilization of emulsifying agents.
לכן, ultrasonication מאפשר הכנת ויניגרט חלק, מרינדות טעימות מיונז שמנת, ללא הניצול של סוכנים מתחלב.

Sonication is a very effective method for the mixing, homogenizing, emulsifying, dispersing, disintegration, and degassing of liquids by means of ultrasonic cavitation.
Sonication היא שיטה יעילה מאוד עבור ערבוב, הומוגניזציה, אמולסיה, פיזור, התפוררות, והתחמה של נוזלים באמצעות הקשרות אולטרה סאונד.

Hand washing removes oils and moisture from the skin, so there should always be a supply of moisturiser at the sink(as well as a non-soap based hand cleaner like aqueous cream or emulsifying ointment).
שטיפת ידות מסיר שמני לחות מהעור, כך שלא צריך תמיד להיות מקור של לחות ליד הכיור(גם כמנקת יד שאינה מבוססת סבון כמו קרם מימי או משחת מתחלב).

Both ultrasonic devices- the UP200H and UP200S- are very effective in the homogenizing, dispersing, emulsifying, extracting and degassing or in the disruption of cells.
שני מכשירים קוליים- UP200H ו UP200S- הם יעילים מאוד הומוגניזציה, פיזור, מתחמק, חילוץ ו מתרסק או שיבוש של תאים.

It is characterized by good wetting, emulsifying, softening and tolerance to hard water, and good solubility, high degradation grade, low irritation to skin, high frothing ability.
זה מאופיין על ידי הרטבה טובה, emulsifying, ריכוך וסובלנות קשה מים, מסיסות טובה, ציון גבוה השפלה, גירוי נמוך לעור, יכולת קצף גבוהה.

Thereby, high-power/ low-frequency ultrasound can be used for the processing of liquids such as mixing, emulsifying, dispersing and deagglomeration, or milling.
ובכך, הספק גבוה/ אולטרסאונד בתדר נמוך יכול לשמש לעיבוד נוזלים כגון ערבוב, emulsifying, פיזור ו deagglomeration, או טחינה.

The type(ionic/ non-ionic) and concentration of the emulsifying agents as well as the formulation specifics such as emulsions/solids ratio, porosity, particles size and gradation influence the setting behaviour.
הסוג(יונית/לא יונית) וריכוז סוכני האמולסיה, כמו גם את פרטי הניסוח כגון אמולסיות/מוצקים יחס, מידות, גודל חלקיקים והדרגתיות להשפיע על התנהגות ההגדרה.

For the ultrasonic extraction of functional protein hydrolysates from chicken egg shell, solubility, emulsifying, foaming and water holding properties are improved.
לצורך המיצוי הקולי של hydrolysates חלבון הפונקציונלי מן קליפת ביצת עוף, מסיסות, מתחלב, הקצפה ומאפיינים מחזיקים מים משתפרים.

By emulsifying the active ingredients, which otherwise would not mix, the propylene glycol creates a stable homogeneous fluid that will allow the intended final product, be it a face cream or shampoo, for example, to do its job.
על ידי emulsifying חומרים פעילים, אשר אחרת לא היה לערבב, פרופילן גליקול יוצר נוזל הומוגני יציב שיאפשר מוצרים מוגמרים, אם זה קרם פנים או שמפו, כדי לבצע את עבודתה.

Ultrasound is an innovative technology that is used successfully for sonochemical synthesis, deagglomeration, dispersion, emulsifying, functionalization and activation of particles.
אולטראסאונד היא טכנולוגיה חדשנית המשמשת בהצלחה עבור סינתזה sonochemical, הדגלופקאכליזציה, פיזור, אמולסיה, הפונקציונליות והפעלת חלקיקים.

Ultrasoniators fulfil common sample preparation tasks such as homogenising of solids and liquids, emulsifying of two or more immiscible liquids, dispersing powders, milling of nanoparticles, extracting of bioactive compounds or analytes, deaerating and degassing of samples etc. rapidly and reliable.
Ultrasoniators למלא משימות הכנה נפוצות לדוגמה כגון המגון של מוצקים ונוזלים, אמולסיה של שניים או יותר immiscible נוזלים, פיזור אבקות, כרסום של חלקיקים, חילוץ של תרכובות אקטיביים או אנליטים, deaerating ו במהירות ובאמינות.

In combination with a special designed ultrasonic processor UIS250Dmini this flow cell can be used in particular for homogenizing, emulsifying, dispersing, deagglomerating or for the disintegrating of biological cells or micro organisms.
בשילוב עם מעבד קולי מיוחד המיועד UIS250Dmini תא זרימה זו יכול לשמש בפרט עבור הומוגניזציה, מתחמק, פיזור, מתרסקות או עבור המתפרקת של תאים ביולוגיים או אורגניזמים ומיקרו.

Besides the production of cold-pressed high-quality edible oils, sonication can be applied to the downstream processing of the avocado oil, e.g. by emulsifying the avocado oil with water-based components for salad dressings, sauces or even cosmetic products.
מלבד ייצור שמני מאכל איכותי מכבישה קרה, sonication יכול להיות מיושם על העיבוד במורד הזרם של שמן אבוקדו, למשל, על ידי emulsifying שמן אבוקדו עם רכיבים מבוססי מים עבור רטבים לסלט, רטבים או אפילו מוצרי קוסמטיקה.