What is the translation of " FIND IT DIFFICULT " in Hebrew?

• מוצא את זה קשה
• מתקשים
• מתקשה
• למצוא את זה קשה
• למצוא קושי
• שתתקשה
• המתקשים
• מתקשות
• להתקשות
• מוצאים את זה קשה
• יתקשו

Examples of using Find it difficult in English and their translations into Hebrew

We find it difficult to put into words!
אנו מוצאים שזה קשה לנסח זאת במילים!

This is also the reason that many of them find it difficult to leave.
זו גם הסיבה שבגללה רבות מהן מתקשות לצאת ממנו.

I find it difficult to write about this film.
אני מוצא שקשה לי לכתוב על הסרט הזה.

Since my hip surgery, I find it difficult to get comfortable.
מאז ניתוח הירך שלי, אני מוצא את זה קשה כדי להרגיש בנוח.

Find it difficult to motivate yourself to exercise?
האם קשה לכם למצוא את המוטיבציה על מנת להתחיל להתאמן?

A lot of women find it difficult to resist this.
הרבה נשים מתקשות לעמוד בפני זה.

I find it difficult to believe that a man as pious as Archdeacon Robinus would endanger the life of a child.
אני מתקשה להאמין שאדם אדוק כ כסגן הבישוף Robinus יסכן חייו של ילד.

Wondering if you know how many people find it difficult to‘switch off'….
תוהה אם אתם יודעים איך אנשים רבים מוצאים זאת קשה"לכבות"….

Some kids find it difficult; having a steady.
כמה ילדים מוצאים את זה קשה, להיות עם קבועה.

However, as they have shown in the past, they find it difficult to accept defeat.
אולם, כפי שהציגו בעבר, הם מוצאים זאת קשה לקבל כשלון.

I always find it difficult to be confident in myself.
אני תמיד מוצא את זה קשה להיות בטוח בעצמי.

MT: Which is why humans and robots find it difficult to work in close proximity.
ט: לכן אנשים ורובוטים מוצאים את זה קשה לעבוד בקרבה.

You may find it difficult to understand what other people are saying to you.
אתה עשוי אף להתקשות להבין מה אנשים אחרים אומרים.

Lacking such a technology, people find it difficult to achieve their goals.
בהעדר טכנולוגיה כזו, אנשים נתקלים בקשיים להשיג את שאיפותיהם.

I find it difficult to fathom how someone as if you can merely disconnect.
אני מוצא את זה קשה להבין איך מישהו כמוך יכול פשוט להתנתק.

People involved in romantic relationships often find it difficult to understand what exactly they should do with their teeth when kissing.
אנשים שהיה מעורבים במערכות יחסים רומנטיות לעתים קרובות מתקשים להבין מה בדיוק הם צריכים לעשות עם השיניים שלהם כאשר מתנשקים.

You might find it difficult to rule over millions who want you dead.
את תימצאי את זה קשה לשלוט במיליונים שרוצים אותך מתה.

But big animals find it difficult to get about here.
אך חיות גדולות מתקשות להתנועע פה.

When people find it difficult to lead a normal life with the help of eyeglasses or contact lenses, the doctors recommend cataracts removal surgery.
כאשר אנשים מתקשים לנהל חיים נורמליים בעזרת משקפיים או עדשות מגע, הרופאים ממליצים על ניתוח להסרת קטרקט.

Others may find it difficult to accept their state of health.
אחרים עשויים להתקשות לקבל את מצב בריאותם.

Many people find it difficult to understand offsides in soccer.
אנשים רבים חושבים שזה קשה ללמוד fints בכדורגל.

I must confess, I find it difficult to believe in a disease of machinery.
אני חייב להודות, אני מוצא שקשה להאמין ב… מחלה של מכונה.

But often people find it difficult to express their romantic feelings.
לעתים קרובות אנשים מוצאים שקשה להם לאפיין את תחושת הסחרחורת.

You would just find it difficult to, like… to pick up, pack up your backpack.
היית פשוט מגלה שזה קשה, כאילו… לקום, לארוז את התרמיל שלך.

Will countries find it difficult to fund health services due to the climate crisis.
האם מדינות יתקשו לממן שירותי בריאות בשל משבר האקלים.

People with PTSD may find it difficult to keep a job and maintain healthy relationships.
אנשים עם PTSD עשויים להתקשות לשמור על עבודה ולשמור על קשרים בריאים.

Students can often find it difficult to differentiate between physical and chemical reactions.
לעתים קרובות התלמידים יכולים להתקשות להבדיל בין תגובות פיזיות וכימיות.

And if you find it difficult to make it independently, then ask for the help experienced stylists.
ואם אתה מוצא את זה קשה לעשות את זה באופן עצמאי, ואז לבקש את עזרתו של מעצבים מנוסים.

Investors in virtual currencies find it difficult to realize their investment or pay taxes on their profits through banks in Israel, which refuse to absorb money originating in Bitcoin.
המשקיעים במטבעות וירטואליים מתקשים לממש את השקעתם או לשלם מס על רווחיה באמצעות בנקים בישראל, המסרבים לקלוט כספים שמקורם בביטקוין.

In addition, those with ASD may find it difficult to keep eye contact with others and understand non-verbal communication such as facial expressions and hand gestures including pointing.
בנוסף, אלו עם ASD עלולים למצוא את זה קשה לשמור על קשר עין עם אחרים ולהבין תקשורת לא מילולית כגון הבעות פנים ותנועות ידיים כולל הצבעה.