What is the translation of " HAD DRIVEN " in Hebrew?

[hæd 'drivn]
Verb
[hæd 'drivn]
נסעו
go
travel
trip
drove
rode
left
took
headed
נהג
driver
chauffeur
motorist
conductor
treat
used
acted
שהניע
drove
motivated
prompted
inspired
propelled
led
moved
דחק אותם
הסיע
drove
took
transported
gave me a ride
chauffeured
נסע
go
travel
trip
drove
rode
left
took
headed
Conjugate verb

Examples of using Had driven in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
One, I had driven the tractor.
אחת, אני נהגתי בטרקטור.
But whichever, the two men in the black suits had driven away in it.
כך או כך, שני הגברים בחליפות השחורות נסעו בה הלאה משם.
A car had driven into the canal.
מכונית דהרה לתוך תעלה.
All spiritual refugees who felt their flawed faith had driven our Father away.
כל הפליטים הרוחניים שחשו הפגום אמונתם נסעה אבינו משם.
What had driven her to commit a crime?
מה גרם לו לבצע פשע?
It was the first time I had driven since Saturday.
הייתה זו הפעם הראשונה בחיי שנסעתי בשבת.
What had driven him since then.
מה שמניע אותו מאז ועד היום.
Many had flown in, and one man told me he had driven five hours to attend.
רבים טסו לשם במיוחד, וגבר אחד סיפר לי שנהג חמש שעות כדי להשתתף במסיבה.
He had driven slow, because of the weather.
הוא נהג לאט בגלל מזג האוויר.
It's like… wondering what would have happened if Kenickie had driven at thunder road.
זה כמו לתהות מה היה קורה אם קניקי היה נוסע דרך כביש הרעם.
They had driven him home a dozen times from.
הם נסעו אליו הביתה תריסר פעמים מ.
Gave a footing once more to theuprooted masses which the pressure of economic conditions had driven into the great industrial centres.
זה החזיר את האחיזה שלההמונים העקורים שהלחץ של התנאים הכלכליים דחק אותם לתוך המרכזים התעשייתיים הגדולים.
I had driven this Okie couple around for a year.
אני נסעתי Okie זה בני זוג סביב לשנה.
And according to her, it had driven all of her relations completely mad.
ולדבריה, זה היה מונע את כל יחסיה מטורפים לחלוטין.
I had driven in Toyota's previous models, and the systems had always been simple, effective and user-friendly.
במודלים הקודמים של טויוטה בהם נהגתי היו מערכות פשוטות, אפקטיביות וידידותיות להפעלה.
The married 56-year-old had driven two hours from Delaware to pick him up.
האשה הנשואה בת ה-56, נסעה במשך שעתיים מדלאוור כדי לבוא לקחת אותו.
Engineers and marketing executives alike worried the newdevice would kill the iPod market that had driven Apple's corporate resurgence for five years.
מהנדסים ומנהלי שיווק חששו כאחד שהמכשיר החדשיהרוג את שוק ה- iPod שהניע את התחייה הארגונית של אפל במשך חמש שנים.
It was just-it had driven us completely mad after dinner last night.
פשוט זה שיגע אותנו אחרי ארוחת הערב אתמול.
Ron had made a new discovery not only applicable to all auditing,but to the entire concept of Knowingness that had driven Man's quest for some thousands of years.
רון גילה תגלית חדשה שמתאימה לא רק לכל אודיטינג,אלא לכל המושג של Knowingness שהניע את חיפושו של האדם במשך כמה אלפי שנים.
He had driven this road many times and it led him to only one place.
והראה לו זה החלום פעמים רבות, עד שנסע לאותו מקום.
Mr. Born and another man had driven to a dark parking lot and crawled into the back seat.
בורן וגבר אחר נסעו למגרש חנייה חשוך ושם עברו אל המושב האחורי.
Dahl had driven in from Lodi to appear as a guest on her talk show today.
דאהל נהג מלודיי להופיע היום כאורח בתוכנית האירוח שלה.
In it, he argued that the narrative that had driven start-up hype and valuations for the past decade was now falling apart.
הוא טען בו כי הנרטיב שהניע את טירוף הסטארט-אפ ואת הערכות השווי המנופחות בעשור האחרון מתמוטט כעת.
Hunt had driven the Jews into a furious campaign of‘harassment' against my parents.
האנט הסיע את היהודים לקמפיין זועם של 'הטרדה' נגד ההורים שלי.
After they had left the station they had driven through a tiny village and she had seen whitewashed cottages and the lights of a public house.
בחטף את הדברים שהם עברו. לאחר שעזבו את התחנה נסעו דרך כפר זעיר והיא.
Nebe had driven home drunk from a party in Berlin and passed out in his garage with the car engine still running.
נבה נסע הביתה שיכור ממסיבה בברלין, הוא התעלף במוסך שלו, ומנוע המכונית עדיין פעל.
The Union Army had driven the Confederates out of Middle Tennessee with minimal losses.
צבא האיחוד דחק את כוחות הקונפדרציה ממרכז טנסי בסופגו אבידות קלות בלבד.
If a friend had driven her or(he could not even stand to think of it) the boy who would gotten her in trouble.
אם חברה הסיעה את היא או( הוא לא היה מסוגל להעלות את זה ב דעה של הוא) הבחור שהכניס את היא לצרות.
Results: 28, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew