Examples of using Had put in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who had put him to death?
He wondered who had put them there.
He had put in a full day.
Tom wondered where Mary had put his hat.
Someone had put them there.
People also translate
She would always tell me that the Easter bunny had put it there.
היא תמיד אמרה לי שארנב חג הפסחא שם.She had put herself.
היא היתה צריכה לשים את עצמה.His grandmother's laughter had put a stop to it.
צחוק התינוק היה הכנה להפסקתו.He had put on a few layers of clothes.
He regretted that he had put off going to the doctor.
I had put on a general's suit that weighed over 60 pounds.
Paul answers here on an issue that they had put in a letter to him.
Fate had put him in this situation.
The prisoner that Officer Mavis had put into segregation last night…- Sir?
John had put this animal together with his wife for hours.
But by 1929, cities around the country had put in underground water pipes.
Lucille had put them to work on a project ofher own.
Unbeknownst to Khrushchev and his government these extremists had put a plan into action.
Earlier reports had put the number of dead at 50.
Susan had put the paper animals around our apartment as decoration.
I wondered if you had put the Emperor's proposal to the King?
תהיתי האם הצגת את הצעת הקיסר למלך?He himself had put on some dirty rag and there might be complications.
הוא עצמו חבש אותה סמרטוט מזוהם כלשהו ועלולים להיות סיבוכים.Earlier reports had put the number of deaths at five.
דיווחים קודמים העמידו את מספר ההרוגים על 15.Someone had put your box of dresses… underneath a pile of rags in the garage.
מישהו שם את ארגז השמלות שלך מתחת לערימה של סמרטוטים במוסך.Previous reports had put the death toll as high as 15.
דיווחים קודמים העמידו את מספר ההרוגים על 15.The blonde had put a bottle of vodka under her coat.
And then they had put in"911." I'm thinking,"Who is that?"?
But someone had put the flares up♪♪ Got me in the rays♪.
Bishop's attorney had put his boss in business with the mob.
עורך דינו של בישופ הכניס את הבוס שלו לעסקים עם המאפייה.As if someone had put a bookmark in her life and slammed it shut.'.
כאילו מישהו שם סימנייה בתוך חייה וסגר את הספר בטריקה."(*).
