What is the translation of " HELP HIMSELF " in Hebrew?

[help him'self]

Examples of using Help himself in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He can't help himself.
הוא לא שולט בעצמו.
The deceased is in a place where he cannot help himself.
בגיר הנמצא במקום שלא יכול לעזור לעצמו.
He can't help himself.
הוא לא יכול להתאפק.
He probably shouldn't ask but he can't help himself.
הוא לא יודע לבקש והוא לא מסוגל לעזור לעצמו.
He can't help himself.
הוא לא יכול לעזור לעצמו.
Or I'm just a know-it-all who can't help himself.
או שאני פשוט יודע הכי טוב מכולם, ולא יכול להתאפק.
He can't help himself.
הוא לא יכול לשלוט בעצמו.
He touched her because he couldn't help himself.
אבל היא לא יכלה לעזור לו, כי לא יכלה לעזור לעצמה.
He couldn't help himself.
הוא לא הצליח להתאפק.
Because no matter how loyal Digby was,he just couldn't help himself.
כי לא משנה כמה נאמן היה דיגבי,הוא לא יכול לעזור לעצמו.
But he can't help himself.
אבל הוא לא יכול לעזור לעצמו.
Whoever painted these couldn't help himself.
מי שצייר את אלה לא יכל להתאפק.
How can my client help himself here?
איך הלקוח שלי יכול לעזור לעצמו?
He tried not to but he couldn't help himself.
הוא ניסה לא לחייך, אבל לא הצליח להתאפק.
He really can't help himself, can he?
הוא באמת לא יכול לעזור לעצמו, הוא יכול?
I know he's got problems, but h-he could help himself.
אני יודעת שהוא הרבה בעיות, אך h-הוא היה מסוגל לשלוט בעצמו.
Sorry. He can't help himself.
מצטער, הוא לא שולט בעצמו.
If I know Tommy, he can't help himself.
אם אני מכיר את טומי, הוא לא יכול להתאפק.
But he couldn't help himself.
אבל הוא לא יכל לעצור את עצמו.
Morello, don't worry, he can't help himself.
מורלו, אל תדאגי, הוא לא שולט בעצמו.
Maybe he couldn't help himself.
אולי לא הצליח להתאפק.
Evidently, Kiffin still can't help himself.
אין ספק שקק"ל אינה מסוגלת היום לעזור לעצמה.
The boy couldn't help himself.
הילד לא יכל לעצור את עצמו.
You can't help a man who can't help himself.
אתה לא יכול לעזור איש שלא יכול לעזור לעצמו.
What if he can't help himself?
אם הוא לא רוצה לעזור לעצמו?
He is"just a guy" and can't really help himself.
הוא מגלה כי'לא לעולם חוסן' והוא למעשה אינו מסוגל לסייע לעצמו.
It's as if he can't help himself.
זה כאילו שהוא לא שולט בעצמו.
He practically can't help himself.
הוא כמעט ולא יכול לעזור לעצמו.
It's just, he can't help himself.
זה פשוט ש… הוא לא מסוגל להתאפק.
Apparently he can't help himself.
כנראה שהוא לא יכול לעזור לעצמו.
Results: 87, Time: 0.0429

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew