What is the translation of " I'M JUST TRYING TO DO " in Hebrew?

• אני רק מנסה לעשות
• אני פשוט מנסה לעשות
• אני רק מנסה לבצע
• אני רק רוצה לעשות
• אני רק מנסה למלא

Examples of using I'm just trying to do in English and their translations into Hebrew

I'm just trying to do this.
אני פשוט מנסה לעשות את זה.

You do understand that I'm just trying to do what's right for this country.
אתה מבין שאני רק מנסה לעשות את מה שנכון למדינה הזאת.

I'm just trying to do my job.
אני רק מנסה למלא את תפקידי.

Look, I'm just trying to do the right thing here.
תראי, אני רק מנסה לעשות כאן את הדבר הנכון.

I'm just trying to do my job.
אני רק מנסה לבצע את תפקידי.

You know, I'm just trying to do everything I can do to help her and nobody's helping me.
אתה יודע, אני רק מנסה לעשות כל מה שאני יכול כדי לעזור לה ואף-אחד לא עוזר לי.

I'm just trying to do my job.
אני רק מנסה לבצע את עבודתי.

I'm just trying to do some good.
פשוט מנסה לעשות משהו טוב.

I'm just trying to do my work!
רק מנסה לעשות את העבודה שלי!

I'm just trying to do my part.
אני פשוט מנסה לבצע את תפקידי.

I'm just trying to do what's right.
אני רק רוצה לעשות מה שנכון.

I'm just trying to do what he would want.
אני רק מנסה לבצע את רצונו.

I'm just trying to do my small part.
אני פשוט מנסה לעשות את החלק שלי.

I'm just trying to do what's right.
אני פשוט מנסה לעשות את הדבר הנכון.

I'm just trying to do what's right for Vern.
אני רק מנסה לעשות את מה שנכון ולרן.

I'm just trying to do the right thing here.
אני פשוט מנסה לעשות כאן את הדבר הנכון.

So I'm just trying to do some recon for her.
אז אני רק מנסה לעשות קצת הסיור בשבילה.

I'm just trying to do my job as spirit bridge!
אני רק מנסה לעשות את עבודתי כגשר רוחות!

I'm just trying to do my job as spirit bridge.
אני רק מנסה לעשות את עבודתי כמגשר הרוחות.

I'm just trying to do my best for my daughter.
אני רק מנסה לעשות את הכי טוב שלי לבת שלי.

But I'm just trying to do my work here, okay?
אבל אני רק מנסה לעשות פה את העבודה שלי, בסדר?

I'm just trying to do the right thing here, Jeff.
אני רק מנסה לעשות את הדבר הנכון כאן, ג'ף.

I'm just trying to do my best for this station!
אני רק מנסה לעשות כמיטב יכולתי על התחנה הזאת!

Look, I'm just trying to do the right thing here, all right?
תראה, אני פשוט מנסה לעשות את הדבר הנכון, בסדר?

I'm just trying to do whatever I can to help.
אני רק מנסה לעשות כל שביכולתי כדי לעזור.

Boys, I'm just trying to do what's best by my family.
חבר'ה, אני רק רוצה לעשות את הדבר הנכון עבור המשפחה שלי.

I'm just trying to do my job and you're making it very difficult.
אני רק מנסה לבצע את עבודתי ואתה מקשה עלי מאוד.

Look, I'm just trying to do business, trying to stay in the game.
תשמע, אני רק רוצה לעשות עסקים, להשאר במשחק.

I'm just trying to do the same thing that you are, Agent Machado.
אני רק מנסה לעשות את אותו הדבר שאתה עושה, הסוכן מצ'אדו.

I'm just trying to do what I can to make more people comfortable with the uncomfortable, and grief is so uncomfortable.
אני פשוט מנסה לעשות מה שאני יכולה כדי לגרום לכך שליותר אנשים יהיה נוח עם הדברים הלא נוחים, ואבל הוא כל כך לא נוח.