What is the translation of " INTERGOVERNMENTAL " in Hebrew?

• בין ממשלתיים
• בינלאומיים
• בין ממשלתי
• בין ממשלות

Examples of using Intergovernmental in English and their translations into Hebrew

Intergovernmental Commission.
הוועדה הבין ממשלתית.

The Office of Intergovernmental Affairs.
המשרד לעניינים ממשלתיים.

Intergovernmental Oceanographic Commission.
ממשלתי לאוקיאנוגרפיה.

Office of Congressional and Intergovernmental Affairs.
המשרד לענייני הקונגרס ולעניינים ממשלתיים.

An Intergovernmental Organization( IGO).
ארגון ממשלתי( IGO).

Recently the headlines looked like this when the Intergovernmental.
לאחרונה הכותרות נראו כך כשה IPPC.

Intergovernmental Committee for European Migration ICEM.
הוועדה ממשלתית לתנועת מאירופה PICMME.

This would require signing a corresponding intergovernmental protocol.”.
זה ידרוש חתימה על פרוטוקול בין ממשלתי מקביל".

Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage.
הוועדה ממשלתית לשמירה מורשת תרבותית מוחשית.

CIHEAM the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies an Intergovernmental Organisation.
המרכז הבינלאומי ללימודים מתקדמים אגרונומיים ארגון ממשלתי.

ICCROM is an intergovernmental organization dedicated to the conservation of cultural heritage.
איקומוס הוא ארגון בינ"ל העוסק בשימור אתרי מורשת תרבותית.

The Treaty is open to States members of WIPO and to certain intergovernmental organizations.
האמנה פתוחה בפני חברות בארגון הקניין העולמי(WIPO) ובפני ארגונים בין ממשלתיים מסוימים.

The North American Intergovernmental Committee on Cooperation for Wilderness and Protected Areas Conservation.
הוועדה הבין ממשלתית של אמריקה הצפונית לשיתוף פעולה לשימור North America Committee on for Wilderness and Protected Areas.

The 1999 Act of the Agreement is open to any WIPO Member State and to certain intergovernmental organizations.
האמנה פתוחה בפני חברות בארגון הקניין העולמי(WIPO) ובפני ארגונים בין ממשלתיים מסוימים.

The ItF is an intergovernmental organization with 54 member countries which acts as a strategic think tank for transport policy and organizes an annual summit of ministers.
הפורום הוא ארגון בינלאומי עם 59 מדינות והוא פועל כצוות חשיבה למדיניות תחבורה ומארגן ישיבה שנתית של שרי תחבורה.

The 1999 Act of the Agreement is open to any WIPO Member State and to certain intergovernmental organizations.
האמנה פתוחה בפני המדינות החברות בארגון הקניין העולמי(WIPO) ובפני מספר ארגונים בין ממשלתיים.

You will explore various approaches to how intergovernmental and national strategies, policies and projects pertaining to these global governance issues are formulated, implemented and evaluated.
התלמידים יבדקו גישות שונות לאופן גיבוש, יישום והערכה של אסטרטגיות, מדיניות ופרויקטים בין ממשלתיים ולאומיים, הנוגעים לנושאי ממשל עולמיים אלה.

Natalia Simanovsky has worked as a research officer at various think tanks and intergovernmental organisations in North America and Israel.
נטליה סימנו בסקי עבדה כקצינת מחקר עבור כמה צוותי מחשבה וארגונים בין ממשלתיים ברחבי צפון אמריקה והמזרח התיכון.

Russia and Iran may sign an intergovernmental agreement this year on building from four to eight nuclear reactors, and, under the deal, the contract for the construction of the first two reactors as additions to Bushehr," the source said.
רוסיה ואיראן עשויות לחתום השנה על הסכם בין ממשלתי על בניית ארבעה עד שמונה כורים גרעיניים, וההסכם יכלול גם חוזה לבניית שני הכורים הראשונים כתוספת לבושהר", אמר המקור.

Natalia Simanovsky has worked as a research officer at various think tanks and intergovernmental organisations throughout North America and the Middle East.
נטליה סימנו בסקי עבדה כקצינת מחקר עבור כמה צוותי מחשבה וארגונים בין ממשלתיים ברחבי צפון אמריקה והמזרח התיכון.

First bilateral agreement was signed in June 1998. Agreement was about"Economic and Technical Cooperation Treaty" which led to establishment of the Indian-Azerbaijani intergovernmental commission of trade.
הסכם דו-צדדי ראשון נחתם ביוני 1998. ההסכם היה על"חוזה לשיתוף פעולה כלכלי וטכני" שהוביל להקמת ועדת הסחר הבין ממשלתית ההודית-אזרבייג'נית.

The program can help prepare students to compete for work with a governmental agency, an intergovernmental organization, a nongovernmental organization, or a multinational corporation.
התוכנית יכולה לעזור בהכנת התלמידים להתמודד על עבודה מול סוכנות ממשלתית, ארגון בין ממשלתי, ארגון לא ממשלתי או תאגיד רב לאומי.

From 1992 to 2019 several agreements in the humanitarian, economic and other fields were signed between the governments of Azerbaijan and Japan. Inter-parliamentary friendship groups were established, and a joint intergovernmental commission is functioning.[1].
בשנים 1992- 2019 נחתמו כמה הסכמים בתחומים ההומניטריים, הכלכליים והאחרים בין ממשלות אזרבייג'ן ויפן. הוקמו קבוצות ידידות בין-פרלמנטריות, ופועלת ועדה בין ממשלתית משותפת.[1].

Patents are a set of exclusive rights granted to an inventor by a sovereign state or intergovernmental organization for a limited period of time, to be revealed to the public in detailed exposure.
פטנטים הם מערך זכויות בלעדי המוענק לממציא על ידי מדינה ריבונית או ארגון בין ממשלתי לתקופה מוגבלת של זמן, שייחשפו לציבור בחשיפה מפורטת.

These corporations, together with their host governments, are reorganizing the world economic structures-- and thus the balance of political power-- through a series of intergovernmental trade and investment accords.
התאגידים הללו, יחד עם הממשלות המארחות שלהם, מבצעים ארגון מחדש של מבניי הכלכלה והכוח העולמיים- ע"י סדרה של אמנות מסחר והשקעה הנחתמות בין ממשלות.

The critical case more Students will explore various approaches to how intergovernmental and national strategies, policies and projects pertaining to these global governance issues are formulated, implemented and evaluated.
התלמידים יבדקו גישות שונות לאופן גיבוש, יישום והערכה של אסטרטגיות, מדיניות ופרויקטים בין ממשלתיים ולאומיים, הנוגעים לנושאי ממשל עולמיים אלה.

The International Agency for Research on Cancer(IARC; French: Centre International de Recherche sur le Cancer, CIRC) is an intergovernmental agency forming part of the World Health Organization of the United Nations.
הסוכנות הבינלאומית לחקר הסרטן(באנגלית: International Agency for Research on Cancer; IARC) היא סוכנות בינלאומית שהינה חלק מארגון הבריאות העולמי של האומות המאוחדות.

This online MA, representing 40 US credits(60 ECTS), is the world's only Master's degree program in this field offered by an intergovernmental organization, which also has a specific mandate and recognized expertise in interfaith diplomacy.
זה MA מקוון, המייצג 40 ארה"ב זיכויים(60 ECTS), הוא רק תוכנית תואר שני בעולם בתחום זה המוצע על ידי ארגון בין ממשלתי, אשר גם יש מנדט ספציפי ומומחיות מוכרת בדיפלומטיה בין דתית.