Examples of using Intergovernmental in English and their translations into Slovak

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The Intergovernmental Committee.
Medzivládnemu výboru.
The WTO is an intergovernmental.
Svetová obchodná organizácia je medzivládnou organizáciou.
Intergovernmental trade and other similar.
Transparentnost medzivladnych obchodnych a.
Reverting to the intergovernmental method is fatal.
Návrat k medzivládnemu spôsobu je nešťastný.
The meeting was traditionally organized in the framework of the Intergovernmental….
Udalosť bola tradične organizovaná pod záštitou Medzinárodnej….
Strengthening the Intergovernmental Oceanographic Commission;
Posilnenie Medzinárodnej oceánografickej komisie;
Nothing in these terms and conditions affects the privileges andimmunities enjoyed by IOM as an intergovernmental organization.
Nič v týchto podmienkach nemá vplyv na výsady aimunity IOM ako medzinárodnej organizácie.
ECMWF is an intergovernmental organisation supported by 34 states.
ECMWF je medzinárodná organizácia združujúca 28 krajín.
EFDB Database on GHGs Emission Factors provided by IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change).
EFDB Databáza GHG emisných faktorov podľa IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change).
An intergovernmental Treaty will make this agreement binding.
Táto dohoda sa stane záväznou na základe medzivládnej zmluvy.
Question 29: Membership of intergovernmental research organisations.
K otázke 29: Podiel na medzinárodných výskumných inštitúciách.
The Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services.
Rezolúciu o vytvorení Medzivládnej platformy biodiverzitu a ekosystémové služby.
Recognizing further the progress made by many intergovernmental forums in addressing access and benefit-sharing related issues.
UZNÁVAJÚC prebiehajúce práce vykonávané na ďalších medzinárodných fórach zamerané na prístup a spoločné využívanie prínosov.
For the future, we are using 4 possible scenarios,the first two of which are taken from the 2001 Intergovernmental Panel on Climate Change report.
Pre budúcnosť sú používané 4 možné scenáre, z ktorých prvé dva sú prevzaté zosprávy Medzivládneho výboru pre klimatické zmeny(Intergovernmental Panel on Climate Change) z roku 2001.
(h) Cooperate with other intergovernmental organizations as regards matters within its competence.
Spolupráca s inými medzištátnymi organizáciami vo veciach patriacich do jej pôsobnosti.
The Constitution of the International Organization for Migration was concluded on19 October 1953 in Venice as the Constitution of the Intergovernmental Committee for European Migration.
Ústava IOM bola prijatá 19. októbra 1953 v Benátkach akoÚstava Medzinárodného výboru pre európsku migráciu(Intergovernmental Committee for European Migration- ICEM).
The OECD is an intergovernmental organization that works to build better policies for better life.
OECD je medzinárodná organizácia, ktorá pracuje na vytváraní lepších politík pre lepší život.
However, Member States should be free to communicate to the Commission, on a voluntary basis,such agreements that are referred to explicitly in intergovernmental agreements or non-binding instruments.
To by však nemalo brániť členským štátom dobrovoľne oznamovať Komisii takéto obchodné dohody,na ktoré sa výslovne odkazuje v medzinárodných dohodách alebo nezáväzných nástrojoch.
It is the first of the modern global intergovernmental treaties on the conservation and sustainable use of natural resources.
Je považovaný za vôbec prvú z novodobých globálnych medzinárodných zmlúv o ochrane a rozumnom využívaní prírodných zdrojov.
IUCN is an intergovernmental agency working to find“pragmatic solutions to our most pressing environmental and development challenges.”.
Je to medzinárodná organizácia zameraná na hľadanie"pragmatických riešení najnaliehavejších problémov životného prostredia a rozvoja".
The Ramsar Convention is“the first of the modern global intergovernmental treaties on conservation and wise use of natural resources.”.
Ramsarská konvencia je prvý z novodobých globálnych medzinárodných dohovorov na ochranu a racionálne využívanie prírodných zdrojov.
By adding this intergovernmental cooperation to the existing Community system, the Maastricht Treaty created a new structure with three‘pillars' which is political as well as economic.
Pridaním tejto medzinárodnej spolupráce k terajšiemu systému Spoločenstva vytvorila Maastrichtská zmluva novú politickú a zároveň hospodársku štruktúru pozostávajúcu z tzv. troch pilierov- Európsku úniu.
Ramsar is the first of the modern global intergovernmental treaties on the conservation and sustainable use of natural resources.
Ramsarská konvencia je prvý z novodobých globálnych medzinárodných dohovorov na ochranu a racionálne využívanie prírodných zdrojov.
The importance of intergovernmental agreements with regard to border guards was outlined by Lithuania, as it implemented priority border security policies, including the fight against illegal migration.
Litva zdôraznila dôležitosť medzinárodných dohôd v súvislosti s hraničnou strážou, v procese implementácie prioritnej politiky bezpečnosti hraníc vrátane boja proti nelegálnemu prisťahovalectvu.
The Arctic Council is a high-level intergovernmental forum which addresses issues faced by the Arctic governments and the region's indigenous people.
Arktická rada je medzinárodné fórum na vysokej úrovni, ktoré sa venuje komplexným záležitostiam, ktoré riešia vlády a obyvatelia v arktickej oblasti.
The Arctic Council is a high-level intergovernmental forum that addresses issues faced by the Arctic governments and the indigenous people of the Arctic.
Arktická rada je medzinárodné fórum na vysokej úrovni, ktoré sa venuje komplexným záležitostiam, ktoré riešia vlády a obyvatelia v arktickej oblasti.
Results: 26, Time: 0.0698

Top dictionary queries

English - Slovak