What is the translation of " KEEPS GOING " in Hebrew?

• ממשיך
• שומר הולך
• ימשיך
• ממשיכה
• כל הזמן הולך

Examples of using Keeps going in English and their translations into Hebrew

It just keeps going.
זה פשוט ממשיך.

Keeps going on and on.
שומר הולך ונמשך.

But she keeps going.
אבל היא ממשיכה.

He keeps going until he kills her?
הוא ימשיך עד שהוא יהרוג אותה?

Yeah, it just keeps going.
כן, היא פשוט ממשיכה.

He keeps going and getting more drinks.
הוא כל הזמן הולך להביא משקאות נוספים.

The dollar keeps going up.!
נראה שהדולר ימשיך לעלות!!

He keeps going like that, we could make bacon out of Bugsy.
אם הוא ימשיך ככה, עוד נוכל להכין בייקון מבאגסי.

But, dude, the list keeps going.
אבל, חבוב, הרשימה ממשיכה.

Uh, your phone keeps going straight to voicemail.
אה, הטלפון שלך שומר הולך ישר לתא קולי.

We want to make sure it keeps going down.
אנחנו רוצים לוודא שהוא ימשיך לרדת.

You know if it keeps going well, you got to tell her, right?
אתה יודע אם זה ממשיך גם, יש לך לספר לה, נכון?

Every time I refresh it, it just keeps going up.
בכל פעם שאני מרעננת, זה רק ממשיך לעלות.

I hope it keeps going more down.
אני מקווה מאוד שזה עוד ימשיך לרדת.

And I think we both know why it keeps going up.
ואני חושבת ששנינו יודעות למה הוא ממשיך לעלות.

If he keeps going down, he's going to get some distance on us.
אם הוא ימשיך לרדת, הוא יתרחק מאיתנו.

This shit just keeps going and going..
החרא הזה פשוט ממשיך וממשיך.

E it keeps going in coded form and on a different frequency, namely 12322(H).
E זה ממשיך בצורה מוצפנת על תדר שונה, דהיינו 12322(H).

Because that song keeps going round and round.
בגלל השיר ש שומר הולך סחור סחור.

We have been trying to reach her, but it keeps going to voicemail.
ניסינו להגיע אליה, אבל זה ממשיך לתא הקולי.

And if it keeps going this well, we will definitely have a second.
ואם הוא שומר הולך טוב הזה, בהחלט תהיה לנושני.

And he's hungry,'cause he keeps going after the girls.
והוא רעב, כי הוא כל הזמן הולך אחרי הבנות.

Either way, if it keeps going like this, someone's gonna throw down.
בכל אופן… אם זה ימשיך ככה… מישהו יחזיר מלחמה.

Hank's off the reservation And his phone keeps going to voice mail.
האנק של את ההזמנה והטלפון שלו שומר הולך לדואר קולי.

So Somerville, he keeps going back to ask Tommy the elder follow-ups?
אז סומרוויל, הוא ממשיך לחזור ולבקש ולבקש מטומי עדכונים,?

And, yes, nothing much happens. He just keeps going around and around.
וכן, שום דבר מרגש לא קורה. הוא פשוט ממשיך להסתובב סביב סביב.

It explains why your gang keeps going, why they don't fall out.
זה מסביר מדוע הכנופייה ממשיכה, מדוע הם לא מתפרקים.

The wife will clean up if it keeps going at this rate.
האישה תהיה מליונרית אם זה ימשיך בקצב הזה.

It won't end well if it keeps going like this, Clay.
זה לא ייגמר טוב אם הוא שומר הולך ככה, קליי.