Examples of using Normal values in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Normal values for blood sugar in children.
הנורמה של סוכר בדם אצל ילדים.Uric blood test, what is it and normal values.
בדיקת דם אוריק, מה זה וערכים נורמליים.The pH of the blood: what it is and normal values.
ה- pH של הדם: מה זה וערכים נורמליים.Normal values may vary slightly among different laboratories.
What is HbA1c protein, what is it for and normal values.
מהו חלבון HbA1c, מה זה וערכים נורמליים.Normal values may vary slightly among different laboratories.
ערכים תקינים יכולים להשתנות מעט מאוד בין מעבדות שונות.The pH of the blood: what it is and normal values.
מהו נפח Corpuscular ממוצע(VCM) וערכים נורמליים?If the test is within normal values no other tests need to be done.
כאשר הערכים הם בגבולות הנורמה אין צורך בבדיקות נוספות.What is HbA1c protein, what is it for and normal values.
מהו נפח Corpuscular ממוצע(VCM) וערכים נורמליים?Normal values of daily creatinine in the urine per 1 kg of weight, depending on age.
ערכים נורמליים של קריאטינין יומי בשתן לכל 1 ק"ג משקל, בהתאם לגיל.Because of this,the level of glucose in the blood in diabetes is always above normal values.
בגלל זה,רמת הגלוקוז בדם בסוכרת היא תמיד מעל ערכים רגילים.Normal values for respiratory function are determined by testing that is based upon the age, height, ethnicity, and gender of the person being tested.
ערכים רגילים לתפקוד הנשימה נקבעים על ידי בדיקה המבוססת על גיל, גובה, מוצא ומין של האדם הנבדק.The medical staff doesnot suffice with advancement of medical indices for normal values as far as possible.
הצוות הרפואי אינו מסתפק בקידום מדדים רפואיים לערכים תקינים ככל האפשר.Anemia is caused by a decrease in the number of red blood cells(RBCs orerythrocytes) below normal values or modifying their shape, size and loading with hemoglobin(hemoglobin concentration).
אנמיה נגרמת על ידי ירידה במספר תאי הדם האדומים(RBCs אואריתרוציטים) מתחת לערכים נורמליים או שינוי צורתם, גודל וטעינה עם המוגלובין(ריכוז המוגלובין).It is dangerous to the heart, Now totally disappeared,Rose happy morning, With the normal values 87-90.
שזה מסוכן ללב, נעלם עכשיו לגמרי, קמה מאושרת בבוקר,עם ערכים נורמלים של 87-90.The glucose content in the blood can fluctuate in a large range,but the farther away from the normal values, the more trouble diabetes will bring.
תכולת הגלוקוז בדם יכולה להשתנות בטווח גדול,אך ככל שהרחוקים יותר מהערכים הרגילים, כך הסוכרת תביא ליותר בעיות.Indeed, a large number of diabeticsassure that the drug lowers the level of glucose to normal values.
ואכן, מספר גדול של חוליסוכרת מבטיח כי התרופה מורידה את רמת הגלוקוז לערכים נורמליים.If you plan to conceive a child,check whether your weight is normal and adjust it to normal values.
אם אתם מתכננים להרות ילד,לבדוק אם המשקל שלך הוא נורמלי ולהתאים אותו לערכים רגילים.It has been demonstrated that when the tumor burden disappears,the levels of these antibodies to p53 decrease to normal values.
הוכח שכאשר נטל העומס נבלע, רמות נוגדנים אלה ל-p53 יורדות לערכים רגילים.With the exclusion of the effect on the body of a particular factor,the heart rate returns to normal values independently.
עם החרגה של ההשפעה על הגוף של גורם מסוים,קצב הלב חוזר לערכים רגילים באופן עצמאי.It has been demonstrated that when the tumor burden disappears,the levels of these antibodies to p53 decreases until normal values.
הוכח שכאשר נטל העומס נבלע, רמות נוגדנים אלה ל-p53 יורדות לערכים רגילים.It presents the biochemical and physiological basis for tests, the principle and procedure for the test, and the clinical significance of the test results,including quality control and normal values.
הוא מציג את הבדיקות ביוכימיות ופיזיולוגיות הפרווה בסיס, הפרווה העיקרון והליך בדיקה, ומשמעות הקלינית של תוצאות הבדיקה,כולל בקרת איכות וערכים נורמלים.The normal value may vary slightly among different laboratories.
ערכי הנורמה עשויים להשתנות מעט בין מעבדות.The normal value may vary slightly among different laboratories.
ערכים תקינים יכולים להשתנות מעט מאוד בין מעבדות שונות.Normal value of ESR is up to 20 mm in hour.
ערכי הנורמה לשקיעת דם הם עד 20 מילימטרים לשעה.Normal value of Pulse pressure.
הערכים נורמליים של דופק.What is this- hypertension, is called a disease in which there is asignificant increase in blood pressure compared to the normal value.
מה זה- יתר לחץ דם נקרא מחלה שבה ישעלייה משמעותית בלחץ הדם בהשוואה לערך נורמלי.According to experts, the diagnosis of diabetes"questionable" can be made on the basis of ifat least one of the samples exceeds the normal value.
לדברי מומחים, אבחנה של סוכרת"מפוקפק" יכול להתבצע על בסיס אםלפחות אחד הדגימות עולה על הערך הרגיל.
