Examples of using Normal values in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Normal values are 20-50%.
He must return to normal values.
Han måste återgå till normala värden.Normal values and export prices were compared for each product type.
I find her contempt for normal values pretentious.
Jag tycker hennes förakt för normalvärden pretentiöst.Anyway, it can be generally recommended not to exceed the normal values.
Temporary return to normal values is clearly not enough.
Tillfällig återgång till normala värden räcker helt klart inte.Automatic handling of measured values which diverge from normal values.
Automatisk hantering av uppmätta Indicated figures are normal values for marketed products.
De angivna talen är normalvärden för de produkter som omsätts.Thereafter, asparagine serum levels increased again and returned to normal values within 1- 3 weeks.
Därefter steg asparaginnivåerna i serum igen och återgick till normala värden inom 1- 3 veckor.Flowers for rockeries normal values are selected forone main criteria.
Blommor för stenpartier normalvärden väljs fören huvudkriterier.Normal values pH- 5-7, for their support resorting to acid supplements,
Normala värden pH- 5-7, för deras stöd gripa syra kompletterar,In case of acute bleeding, normal values should be seen after about 14 days;
Vid akut blödning, normala värden bör ses efter ca 14 dagar;Under the second symmetrical method, export prices cannot be compared to constructed normal values.
Den andra symmetriska metoden medger inte en jämförelse mellan exportpriserna och konstruerade normalvärden.The complaints estimated the normal values on the basis of domestic prices.
I klagomålen gjordes en uppskattning av normalvärdena på grundval Normal values lie around 304mOsm/kg whilst values over 320mOsm/kg suggest a dry eye condition.
Normala värden ligger omkring 304 mOsm/kg medan For a healthy person the oscillations are within normal values and the relative deviation isaround 10.
För en frisk person är svängningarna inom normala värden och den relativa avvikelsen är ungefär 10.Normal values lie around 304mOsm/kg whilst values over 320mOsm/kg suggest a dry eye condition. Treatment of dry eyes.
Normala värden ligger omkring 304 mOsm/kg medan All parameters in the Gulf of Bothnia showed normal values and the oxygen conditions in the deep water were good.
Samtliga parametrar uppvisade normala värden i Bottniska Viken, där även syrförhållandena i djupvattnet var goda.the Sound nutrient concentrations showed normal values for the season.
Öresund uppvisade närsaltshalterna för års-tiden normala värden.Once your child's hip has reached normal values, the daily duration of use is reduced- usually after 6 to 8 weeks.
När ditt barns höft väl har nått normala värden minskas den dagliga användningen- vanligtvis efter 6 till 8 veckor.gradually reduce the level of pressure, bringing it to normal values.
minskar gradvis trycknivån och får den till normala värden.For the third company, both constructed normal values and normal values based on domestic prices were used.
För det tredje företaget användes både konstruerade normalvärden och normalvärden baserade på inhemska priser.while inorganic nitrogen showed normal values.
västra delarna medan kvävet uppvisade normala värden.The cooperating exporting producer argued that the use of constructed normal values unduly inflated its dumping margin.
Den samarbetsvilliga exporterande tillverkaren hävdade att användningen av konstruerade normalvärden på ett oskäligt sätt blåste upp företagets dumpningsmarginal.Evidence of dumping in relation to the normal values previously established for like
Bevis för dumpning i förhållande till tidigare fastställda normalvärden för den likadana produktensilicate showed normal values.
silikat uppvisade normala värden.It is the Institution's consistent practice to establish average normal values for the investigation period except in situations such as hyperinflation.
Det är kommissionens praxis att fastställa genomsnittliga normalvärden för hela undersökningsperioden, utom i fall av t.ex. hyperinflation.including quality control and normal values.
den kliniska betydelsen av testresultaten, inklusive kvalitetskontroll och normalvärden.All nutrients, in the surface layer, showed normal values for the season except for silicate which was below normal in the eastern Gotland Basin.
Samtliga närsalter, i ytvattnet, uppvisade normala värden för årstiden förutom silikat som var något under det which will return to normal values once treatment is over.
som återgår till normalvärden när behandlingen är slutförd.
