Examples of using Obtains in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After he obtains your approval.
How will LGE use the information it obtains?
But that is not what obtains in practice.
He who has searched out that Self and understands it,, obtains all.
Perhaps what he obtains is even more.
One's primary consciousness is cultivated, such that it is the person him or herself who obtains Gong energy.
If the Master obtains the book, he will destroy us all.
The neo-classical result of efficient markets only obtains when it is costless to transact.
Even if Iran obtains nuclear bombs, I shall sleep well.
Canada has long held the view that every diplomatic measure shouldbe taken to ensure that regime never obtains a nuclear weapon.
קנדה מזמן סבורה שצריך להפעיל כל אמצעידיפלומטי כדי להבטיח שמשטר זה לעולם לא ישיג נשק גרעיני.י.Volkswagen AG obtains the rights to the Bugatti name.
In the year 2013 the Hotel Piedras obtains the category of three stars.
בשנת 2012, המלון"לטו"(Tuapse) יקבל מעמד של שלושה כוכבים.Shire also obtains data from third parties(including other companies).
L'Université Paris-Dauphine obtains the status of“Grand Etablissement”.
Anton obtains the Chalk of Fate from its hiding place in a Central Asian cafe in Moscow and uses it to summon Yegor.
A recognized master of this art obtains the title of Pahlaván, or"cantor of heroism".
אמן מוכר לאמנות זו משיג את הכותרת של Pahlaván, או"חזן גבורה".KYTLV obtains most of our information through the signing of waivers and completion of Registration and New Student forms.
KYTLV משיגה את מירב המידע על ידי חתימה על ויתור והשלמת מילוי טפסי ההרשמה לתלמידים חדשים.Direct Signature Required: FedEx obtains a signature from someone at the delivery address.
נדרשת חתימה ישירה: FedEx מקבלת חתימה מאדם כלשהו בכתובת המסירה.He obtains the maximum pleasure for the organism, present and future, as well as for the subjects along the other dynamics.
הוא משיג את מירב ההנאה עבור האורגניזם, בהווה ובעתיד, וגם עבור אלה שנמצאים בדינמיקות האחרות.Biff is a large, rude, arrogant and violent bully who obtains what he wants by intimidating others into doing his work for him, or by cheating.
ביף הוא בריון גדול, גס רוח, יהיר ואלים שמשיג מה שהוא רוצה על ידי רמאות או באמצעות הפחדה של אחרים(למשל: על מנת שיעשו את העבודה שלו בשבילו).One obtains an analysis of a situation by analyzing all the data one has and assigning the outpoint data to the areas or posts.
אדם משיג ניתוח של הסיטואציה באמצעות ניתוח כל הנתונים שיש בידיו והתאמת הנתונים המהווים נקודות-חריגה לאיזורים או לתפקידים.The submissive follows the rules, knows the dominant's type, obtains the victims and disposes of the body once the dominant has completed his killing ritual.
מקבל המרות פועל על פי החוקים,מכיר את הטיפוס השתלטן, משיג את הקורבנות ומשליך את הגופות ברגע שהשותף הדומיננטי משלים את פולחן ההרג שלו.Management obtains or generates and uses relevant quality information from both internal and external sources to support the functioning of other components of internal control.
ההנהלה משיגה או מפיקה ומשתמשת במידע רלוונטי ואיכותי ממקורות פנימיים וחיצוניים כדי לתמוך בתפקוד מרכיבי הבקרה הפנימית האחרים.The use of polyurethane obtains the best thermal insulation. Below are the reasons.
Phytomedicare obtains visitors' consent before collecting personally identifiable information.
אתרי האינטרנט של פייזר מקבלים את הסכמת המבקר לפני איסוף מידע אישי ניתן לזיהוי.The WJRO will update this website as it obtains more information from the Polish government about how individuals can apply for these payments.
איל"ר יעדכן את אתר האינטרנט שלו כאשר יקבל מידע נוסף ממשלת פולין על האופן שבו יכולים בודדים להגיש בקשה לקבלת תשלומים אלה.If this query obtains 1 GB without these options, it will obtain the same amount because 1 GB belongs to this minimum and maximum range.
אם שאילתה זו משיג 1 ג'יגה-בתים ללא אפשרויות אלה, הוא יקבל אותה כמות מאחר 1 GB שייך לטווח זה המינימום והמקסימום.Until the Palestinian people obtains weapons to regain its occupied land, it must act in light of what is accessible, practical, and feasible….
Adult Signature Required: FedEx obtains a signature from someone at least 21 years old(and possessing the required government-issued photo ID) at the delivery address.
נדרשת חתימת מבוגר: FedEx תקבל חתימה מאדם כלשהו שגילו לפחות 21(וברשותו תעודת זיהוי ממשלתית הכוללת תמונה) הנמצא בכתובת המסירה.
