OBTAINS in Czech Translation

He who confesses obtains mercy.

Kdo se přizná, dostane milost.

Then my team obtains press credentials by beating up a reporter.

Pak můj tým zmlátil reportéra, aby získali novinářský průkaz.

I can see it now…"FBI agent illegally obtains evidence.

Už to vidím:"Agent FBI získal důkaz nelegálně.

And good man obtains the Lord's favor.

Dobrý člověk dosáhne Boží přízně.

He obtains from wearing girl's clothes, why would he do this?

Kromě toho uspokojení, které mu přináší nošení ženských šatů, proč by to dělal?

The hair clipper accumulator obtains optimum power.

Akumulátor zastřihovače vlasů dosahuje optimálního vý.

Man thereby obtains the right knowledge of human nature, which he lost only out of indolence.

Člověk tím obdrží správnou znalost lidí, kterou pozbyl jen z pohodlnosti.

By beating up a reporter. Then my team obtains press credentials.

Pak můj tým zmlátil reportéra, aby získali novinářský průkaz.

Goldberger obtains samples from anywhere the mythical Pellagra germ could be hiding.

Goldberger získává vzorky odkudkoliv, kde by se domnělí mikrobi pelagry mohli ukrývat.

You may consume your fill while Starfire obtains a fresh blankie.

Můžeš sníst svou porci, zatímco Starfire obstará nové záclony.

Example 2- the client obtains 100% of the invested funds after deducting administrative fees.

Příklad 2- klient obdrží 100% investovaných prostředků po odečtení správních nákladů.

He requests a hearing from a judge and obtains a search warrant.

On si vyžádá slyšení u soudce a obstará si povolení k prohlídce.

This cookie obtains information about visitor's use of our website/ web application.

Tento soubor cookie získává informace o tom, jak návštěvníci používají náš web/ webovou aplikaci.

My job is to keep you at bay while my employer Although I wish your planet well, obtains the stardust for his self.

Mým úkolem je držet tě dál, zatímco můj zaměstnavatel získá hvězdný prach pro sebe. Ačkoliv přeju vaší planetě to nejlepší.

The Radio-Controlled Clock obtains the accurate time with wireless technology.

Hodiny kontrolované rádiem získávají přesný čas pomocí bezdrátové technologie.

Obtains the functional value(or the argument) of the linear function that is defined by the[x1,fx1] and[x2, fx2] points.

Získá funkční hodnoty(nebo argumentu) lineární funkce dané body[x1,fx1] a x2, fx2.

At the same time, the client also obtains invoices issued by Factoring KB in electronic form.

Současně klient získává elektronicky i faktury vydané společností Factoring KB.

Total: Obtains total result in addition and subtraction and printed out when print mode is selected.

Celkem: Dosáhne celkového výsledku ve sčítání nebo odečítání a vytiskne pokud je nastaven mód tisku.

In cooperation with universal API the JavaScript code obtains data from application and includes it to page.

Součástí každé stránky je vlastní JavaScript kód, který v součinnosti s univerzálním API získává z aplikace data a vkládá je do stránek.

A resident who obtains his income from working part-time is taxed at a fixed rate of 15.

Pro rezidenta, který získává svůj příjem z práce na vedlejší pracovní poměr, je dána pevná sazba daně 15.

Particular attention should be paid to the following types of information Munters typically obtains during the due diligence process.

Zvláštní pozornost by se měla věnovat následujícím typům informací, které společnost Munters obvykle získává v rámci procesu due diligence.

Each of these then obtains the specific 9-character code ServiceID and also the M2Mpswd M2M password.

Každá z nich pak ziská specifický devítimístný kód ServiceID(ID služby) a také M2Mpswd M2M heslo.

If accommodation is ordered through an intermediary, the loyalty cardholder obtains the discount only on goods and services purchased at the hotel.

U pobytů objednaných přes zprostředkovatele ubytování získává držitel věrnostní karty slevu jen ze služeb a zboží zakoupených přímo v hotelu.

Obtains the stardust for his self. my job is to keep you at bay while my employer Although I wish your planet well.

Mým úkolem je držet tě dál, zatímco můj zaměstnavatel získá hvězdný prach pro sebe. Ačkoliv přeju vaší planetě to nejlepší.

The owner of a G2 student account obtains bonus of CZK 350 from Komerční banka for presenting a valid ISIC card.

Majitel studentského účtu G2 získá od Komerční banky bonus 350 Kč za předložení svého platného průkazu ISIC.

Obtains all columns for none record( WHERE 1=0 is always invalid) from the table data and stores the result into a new table data_copy.

Získá všechny sloupce pro žádnou větu( WHERE 1=0 je vždy neplatné) z tabulky data a uloží výsledek do nové tabulky data_copy.

A special-purpose collector,the Audit Report Server obtains audit information from other collectors and stores it in the database.

Kolektor se speciálním účelem,Audit Report Server získává informace pro audit z ostatních kolektorů a ukládá je do databáze.

Obtains an array of references to all logged users( User objects) followed by the list of each logged user identifier reported into the INFO system.

Získá pole referencí na všechny přihlášené síťové uživatele(objekty User) s následným výpisem identifikátoru každého přihlášeného uživatele do INFO systému.

It is especially true for ham Jamón which obtains its unmistakeable flavour and scent during the long curing process in natural cellars.

Dvojnásob to potom platí v případě šunky Jamón, která svou nezaměnitelnou chuť a vůni získává během dlouhého zrání v přírodních sklepích.

Obtains an array of references to all registered ExtTrend objects of the PmTrend object"/Trend" with following listig of identifiers of each trend into the INFO system.

Získá pole referencí na všechny zaregistrované ExtTrend objekty PmTrend objektu"/Trend" s následným výpisem identifikátoru každého trendu do INFO systému.